Samsung MW71C/XEE manual Mikrobølgeovn

Page 17

Mikrobølgeovn

Brukerveiledning og guide til matlaging

MW71C_XEE-03659J_NO.indd 1

MW71C

tenk deg mulighetene

Takk for at du kjøpte dette Samsung-produktet. Vennligst registrer produktet på

www.samsung.com/global/register

RoHS-kompatibel

Vårt produkt oppfyller kravene i “Begrensning av bruk av visse farlige substanser i elektrisk og elektronisk utstyr”, og vi bruker ikke de 6 skadelige materialene kadmium (Cd), bly (Pb), kvikksølv (Hg), seksverdig krom (Cr +6), polybromerte bifenyler (PBB), polybromerte difenyletere (PBDE) i våre produkter.

2010-02-19 10:35:09

Image 17

Contents Mikrovågsugn Ugn InnehållKontrollpanel TillbehörAnvända bruksanvisningen Viktiga säkerhetssymboler och föreskrifterSäkerhetsinformation Allvarlig personskada eller dödsfallDet kan resultera i elektrisk kortslutning eller brand Varning Allvarliga varningstecken för elVarning Allvarliga varningstecken vid användning OBS! Att observera när det gäller elSvenska OBS! Att observera när det gäller användning Svenska OBS! Att observera när det gäller rengöring Varning Allvarliga varningstecken vid rengöringOm du är osäker eller har problem Installera mikrovågsugnenAvlägsna allt förpackningsmaterial som finns inuti Ugnen Mikrovågsugnen måste placeras så att kontakten är åtkomligEffektnivåer Tillagning/uppvärmningStoppa tillagningen Du kan välja bland effektnivåerna nedanJustera tillagningstiden Symboler Mat Portionsstorlek Tillagningstid VäntetidManuell upptining av mat Använda snabbuppvärmningsfunktionenGuide över matlagningskärl Modell Rengöra mikrovågsugnenTekniska specifikationer Austria Kodnr. DE68-03659JMikrobølgeovn Ovn InnholdHensikt TilbehørBruke denne veiledningen Viktige sikkerhetssymboler og forholdsreglerSikkerhetsinformasjon Personskader eller dødForsiktig Varselstegn for installasjon Førstehjelpsinstruksjonene Forsiktig Varselstegn for det elektriskeNorsk Forsiktig Varselstegn for bruk Norsk Dette kan føre til korrosjon Forsiktig Varselstegn for rengjøringInstallere mikrobølgeovnen Tilberedning/oppvarming Effektnivå UtsignalStanse tilberedningen Du kan velge mellom effektnivåene nedenforJustere tilberedningstiden Juster tilberedningstiden ved å vri TIMER-hjuletManuell tining av mat Bruke funksjonen for øyeblikkelig oppvarmingVeiledning for kokekar Tekniske spesifikasjoner Rengjøre mikrobølgeovnenKodenr. DE68-03659J Mikroaaltouuni Uuni SisältöKäyttöpaneeli VarusteetTurvallisuusohjeet Ohjekirjan käyttäminenTärkeitä turvallisuusmerkintöjä ja varotoimenpiteitä Vakaviin henkilövahinkoihin tai kuolemaanVaroitus Tärkeitä, sähköön liittyviä varoituksia Varoitus Tärkeitä, käyttöön liittyviä varoituksia Vaara Sähköön liittyviä vaarojaSuomi Vaara Käyttöön liittyviä vaaroja Suomi Vaara Puhdistamiseen liittyviä vaaroja Varoitus Tärkeitä, puhdistamiseen liittyviä varoituksiaTuumaa tilaa sen yläpuolelle Mikroaaltouunin sijoitus Toimenpiteet ongelmatilanteissaTehot Ruoanvalmistus/uudelleenlämmitysValmistuksen keskeyttäminen Voit valita alla olevista tehoistaValmistusajan muuttaminen Symbolit Ruoka Annoskoko Valmistusaika SeisotusaikaManuaalinen ruoan sulattaminen Nopean uudelleenlämmitystoiminnon käyttäminenValmistusastiaopas Tekniset tiedot Mikroaaltouunin puhdistaminenKerry uuniin Estä oven sulkeutumista kunnolla MalliKoodinumero DE68-03659J Brugervejledning og tilberedningsvejledning Indhold Formål Tilbehør KontrolpanelBrug af denne vejledning Vigtige sikkerhedssymboler og sikkerhedsforanstaltningerSikkerhedsinformation Alvorlig personskade eller dødDet kan medføre elektrisk stød eller brand Forsigtig Forsigtighedstegn ved installationHold i strømstikket, når du tager det ud af kontakten Forsigtig Forsigtighedstegn for elektriske installationerBrand BeskadigetDansk Forsigtig Forsigtighedstegn i forbindelse med brug Det kan medføre, at glasset beskadiges eller går i stykker Det kan medføre rustangreb Forsigtig Forsigtighedstegn ved rengøringSådan gør du, hvis du er i tvivl eller har et problem Installation af din mikrobølgeovnEffektniveauer Tilberedning/opvarmningAfbrydelse af tilberedningen Du kan vælge blandt nedenstående effektniveauerManuel optøning af mad Justering af tilberedningstidenAnvendelse af hurtigopvarmningsfunktionen Indstillinger af hurtigopvarmningVejledning i kogekar Model Rengøring af din mikrobølgeovnTekniske specifikationer Kodenr. DE68-03659J Microwave Oven Oven ContentsControl panel AccessoriesSafety information Using this instruction bookletImportant safety symbols and precautions Personal injury or deathEnglish English English English English English What to do if you are in doubt or have a problem Installing your microwave ovenFollowing procedure explains how to cook or reheat food Power levelsYou can choose among the power levels below Cooking/ReheatingUsing the instant reheat feature Adjusting the cooking timeInstant reheat settings Manual defrosting foodCookware guide Technical specifications Cleaning your microwave ovenCode No. DE68-03659J