Samsung MW71C/XEE manual Rengøring af din mikrobølgeovn, Tekniske specifikationer, Model

Page 63

Rengøring af din mikrobølgeovn

Følgende dele af mikrobølgeovnen skal rengøres jævnligt for at undgå, at der samles fedt og madrester:

•Indvendige og udvendige overflader

•Dør og dørtætninger

•Drejeskive og rotationsringe

SØRG ALTID for, at dørtætningerne er rene, og at døren kan lukkes ordentligt.

Hvis ovnen ikke holdes i ren, kan det føre til nedbrydning af overfladen, hvilket kan påvirke apparatet og muligvis føre til en farlig situation.

1.Rengør de udvendige overflader med en blød klud og varm sæbevand. Skyl og tør.

2.Fjern eventuelle stænk eller pletter på indvendige overflader eller på rotationsringen med en sæbeklud. Skyl og tør.

3.Hvis du skal løsne hårde madrester og fjerne lugte, kan du anbringe en kop opløst citronsaft på drejeskiven og opvarme denne i ti minutter ved maksimal effekt.

4.Vask den opvaskemaskinesikre tallerken efter behov.

SPILD IKKE vand i ventilationshullerne. Brug ALDRIG slibemidler eller opløsningsmidler. Vær især omhyggelig ved rengøring af dørtætningerne, at der ikke er nogen madrester:

•Der hobes op

•Forhindrer døren i at lukkes ordentligt.

Tekniske specifikationer

SAMSUNG stræber konstant mod at forbedre sine produkter. Designspecifikationer og denne brugervejledning kan derfor ændres uden forudgående varsel.

	Model	MW71C	DANSK
	Strømkilde	230 V ~ 50 Hz	DANSK
	Strømkilde	230 V ~ 50 Hz
	Strømforbrug
	Mikrobølge	1150 W
	Udgangseffekt	100 W / 800 W (IEC-705)
	Driftsfrekvens	2450 MHz
	Magnetron	OM75S(31)
	Afkølingsmetode	Blæsermotor
	Dimensioner (B x H x D)
	Udvendig	489 x 275 x 361 mm
	Ovnrum	306 x 211 x 320 mm
	Volumen	20 liter
	Vægt
	Netto	Ca. 12,5 kg.

15

MW71C_XEE-03659J_DA.indd 15

2010-02-19 10:31:27

Image 63

Contents Mikrovågsugn Ugn InnehållKontrollpanel TillbehörAllvarlig personskada eller dödsfall Viktiga säkerhetssymboler och föreskrifterAnvända bruksanvisningen SäkerhetsinformationDet kan resultera i elektrisk kortslutning eller brand Varning Allvarliga varningstecken för elVarning Allvarliga varningstecken vid användning OBS! Att observera när det gäller elSvenska OBS! Att observera när det gäller användning Svenska OBS! Att observera när det gäller rengöring Varning Allvarliga varningstecken vid rengöringMikrovågsugnen måste placeras så att kontakten är åtkomlig Installera mikrovågsugnenOm du är osäker eller har problem Avlägsna allt förpackningsmaterial som finns inuti UgnenDu kan välja bland effektnivåerna nedan Tillagning/uppvärmningEffektnivåer Stoppa tillagningenAnvända snabbuppvärmningsfunktionen Symboler Mat Portionsstorlek Tillagningstid VäntetidJustera tillagningstiden Manuell upptining av matGuide över matlagningskärl Rengöra mikrovågsugnen Tekniska specifikationerModell Austria Kodnr. DE68-03659JMikrobølgeovn Ovn InnholdHensikt TilbehørPersonskader eller død Viktige sikkerhetssymboler og forholdsreglerBruke denne veiledningen SikkerhetsinformasjonForsiktig Varselstegn for installasjon Førstehjelpsinstruksjonene Forsiktig Varselstegn for det elektriskeNorsk Forsiktig Varselstegn for bruk Norsk Dette kan føre til korrosjon Forsiktig Varselstegn for rengjøringInstallere mikrobølgeovnen Du kan velge mellom effektnivåene nedenfor Effektnivå UtsignalTilberedning/oppvarming Stanse tilberedningenBruke funksjonen for øyeblikkelig oppvarming Juster tilberedningstiden ved å vri TIMER-hjuletJustere tilberedningstiden Manuell tining av matVeiledning for kokekar Tekniske spesifikasjoner Rengjøre mikrobølgeovnenKodenr. DE68-03659J Mikroaaltouuni Uuni SisältöKäyttöpaneeli VarusteetVakaviin henkilövahinkoihin tai kuolemaan Ohjekirjan käyttäminenTurvallisuusohjeet Tärkeitä turvallisuusmerkintöjä ja varotoimenpiteitäVaroitus Tärkeitä, sähköön liittyviä varoituksia Varoitus Tärkeitä, käyttöön liittyviä varoituksia Vaara Sähköön liittyviä vaarojaSuomi Vaara Käyttöön liittyviä vaaroja Suomi Vaara Puhdistamiseen liittyviä vaaroja Varoitus Tärkeitä, puhdistamiseen liittyviä varoituksiaTuumaa tilaa sen yläpuolelle Mikroaaltouunin sijoitus Toimenpiteet ongelmatilanteissaVoit valita alla olevista tehoista Ruoanvalmistus/uudelleenlämmitysTehot Valmistuksen keskeyttäminenNopean uudelleenlämmitystoiminnon käyttäminen Symbolit Ruoka Annoskoko Valmistusaika SeisotusaikaValmistusajan muuttaminen Manuaalinen ruoan sulattaminenValmistusastiaopas Malli Mikroaaltouunin puhdistaminenTekniset tiedot Kerry uuniin Estä oven sulkeutumista kunnollaKoodinumero DE68-03659J Brugervejledning og tilberedningsvejledning Indhold Formål Tilbehør KontrolpanelAlvorlig personskade eller død Vigtige sikkerhedssymboler og sikkerhedsforanstaltningerBrug af denne vejledning SikkerhedsinformationDet kan medføre elektrisk stød eller brand Forsigtig Forsigtighedstegn ved installationBeskadiget Forsigtig Forsigtighedstegn for elektriske installationerHold i strømstikket, når du tager det ud af kontakten BrandDansk Forsigtig Forsigtighedstegn i forbindelse med brug Det kan medføre, at glasset beskadiges eller går i stykker Det kan medføre rustangreb Forsigtig Forsigtighedstegn ved rengøringSådan gør du, hvis du er i tvivl eller har et problem Installation af din mikrobølgeovnDu kan vælge blandt nedenstående effektniveauer Tilberedning/opvarmningEffektniveauer Afbrydelse af tilberedningenIndstillinger af hurtigopvarmning Justering af tilberedningstidenManuel optøning af mad Anvendelse af hurtigopvarmningsfunktionenVejledning i kogekar Rengøring af din mikrobølgeovn Tekniske specifikationerModel Kodenr. DE68-03659J Microwave Oven Oven ContentsControl panel AccessoriesPersonal injury or death Using this instruction bookletSafety information Important safety symbols and precautionsEnglish English English English English English What to do if you are in doubt or have a problem Installing your microwave ovenCooking/Reheating Power levelsFollowing procedure explains how to cook or reheat food You can choose among the power levels belowManual defrosting food Adjusting the cooking timeUsing the instant reheat feature Instant reheat settingsCookware guide Technical specifications Cleaning your microwave ovenCode No. DE68-03659J