Samsung VP-DX100/XEE manual tomme dvd-videokamera, Wide 169 LCD-skærm 112.000 pixels, Voice Plus

DVD-videokameran	DVD-videokameraets
keskeiset ominaisuudet	hovedfunktioner

8 cm:n DVD-levyä käyttävä videokamera DVD-VIDEO-tallentaminen 8 cm:n DVD-RW/+RW/-R/+R DL (Dual Layer) -levyille.

2,7 tuuman laajakuvamuotoinen (16:9) neskekidenäyttö (112 000 kuvapistettä)

2,7 tuuman laajakuvamuotoinen (16:9) nestekidenäyttö on selkeä ja tarkka. 112 000 kuvapisteen nestekidenäyttö

kääntyy 270 astetta, joten sen voi asettaa eri

katselukulmiin. Nestekidenäytön kuva on terävä ja yksityiskohtainen, ja laajakuvamuoto helpottaa

tallennusta 16:9-tilassa sekä tallenteiden koostamista.

Kaukana olevien kohteiden kuvaaminen (34-kertainen optinen ja 1200-kertainen digitaalinen zoomaus)

Samsungin tehokkaat optiset zoom- objektiivit tuovat kohteen lähelle kuvanlaadun kärsimättä. Lisäksi digitaalisen zoomauksen interpolointi parantaa digitaalisen zoomauksen äärirajoilla otettua kuvaa, jolloin kuvassa esiintyy vähemmän häiriöitä kuin aiemmissa digitaalisissa zoomausjärjestelmissä.

3 1/2 tomme dvd-videokamera

Dvd-videooptagelse på 8 cm DVD-RW/+RW/-R/+R DL (dobbeltlags) diske.

2,7” wide (16:9) LCD-skærm (112.000 pixels)

Den 2,7” brede (16:9) LCD-skærm leverer fantastisk billedklarhed med forbedret opløsning. LCD-skærmen på 112.000 pixels kan drejes

op til 270 grader og kan hermed ses fra mange vinkler. Den leverer skarpe, detaljerede billeder til

fremvisning og afspilning. Bredskærmsformatet

gør optagelse i 16:9-tilstand og komponering af optagelserne endnu nemmere.

Fang visioner som øjet ikke kan se (34 x optisk/1200 x digital zoom) Samsungs kraftige optiske zoomobjektiver bringer verden tættere på uden at ofre billedkvaliteten. Derudover betyder digital zoom interpolation, at ekstrem digital zoomning er klarere og har mindre forstyrrelse end tidligere typer af digital zoom.

Kuvien katseleminen tietokoneella ja PC-kameran avulla

DV Media PRO -ohjelman avulla voit katsella tietokoneeseen tallennettuja kuvia tietokoneella ja käyttää PC-kameratoimintoa liittämällä DVD- videokameran tietokoneeseen. sivut 91~98

Voice Plus

Voit liittää äänen videokuvaan liittämällä DVD-videokameran televisioon. sivu 89

Visning af billeder på din pc og brug af pc- kameraet

Med DV Media PRO kan du få vist de optagne billeder på en pc og bruge pc-kamerafunktionen ved at tilslutte dvd-videokameraet til en pc. side 91-98

Voice Plus

Du kan lægge tale til fi lmen ved at tilslutte dvd- videokameraet til et TV. side 89

ii_ Suomi Dansk _ii