
ª« ®ª« £ ¦·¨º£¨¯©«§±£º¥¬¹´º¬º ¨£§¨£ ª©¦·¢©¨£º§³£¨©¤
ÌÆÃÌÍÃË»Æ×È»ÚÇ»ÓÃȻ»¾ËÚÂÈÀȻͻÅÃÇÃÊÉÌÍÉËÉÈÈÃÇýÀÔÀÌͽ»ÇÃŻŠÌËÀ¿Ìͽ»¿ÆÚÌÍÃËÅû¾ËÚÂÈÀÈÃÚÉÌÍ»ÍÅÃÊÃÔÃÃÍ¿ÉÍÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀ½ÃÆÅÎÊÃÍ»ÈÃÚà ÊÉÒÃÌÍÃÍÀÌÍÃË»Æ×ÈÎÙÇ»ÓÃÈÎÊÉÆ×ÂÎÚÌ׽ƻÁÈÉÄÃÇÚ¾ÅÉÄÍÅ»È×Ù
¨ÀÌɼÆÙ¿ÀÈÃÀØÍɾÉÍËÀ¼É½»ÈÃÚÇÉÁÀÍÊËýÀÌÍÃÅɼÀÌѽÀÒý»ÈÃÙ¿ÀÏÉËÇ»ÑÃà ÊÉÆÉÇÅÀÃÆÃËÁ»½ÒÃÈÀ
ªÀËÀ¿ÈÀÀÌÍÀÅÆÉÇÉÁÀÍ˻¼ÃÍ×ÌÚÉÍÌÃÆ×ÈɾÉο»Ë»Î¿×ÍÀÉÌÍÉËÉÁÈÖÊÉÆ×ÂÎÚÌ× ÌÍÃË»Æ×ÈÉÄÇ»ÓÃÈÉÄ
«»Â¼ÃÍÉÀÌÍÀÅÆÉÇÉÁÀÍÊËýÀÌÍÃÅÍË»½ÇÀ
ÌÆÎÒ»ÀÊËÀÅË»ÔÀÈÃÚÊÉ¿»ÒýɿÖÃÆÃÊËÃÊɽÍÉËÈÉÇÊÉ¿ÌÉÀ¿ÃÈÀÈÃÃÓÆ»È¾» ÊÉ¿»ÒýɿÖÉÍÅËÖ½»ÄÍÀÅË»ÈÇÀ¿ÆÀÈÈÉ ©ÍÅËÖ½»ÄÍÀÅË»ÈÇÀ¿ÆÀÈÈÉÀÌÆÃÇ»ÓÃÈÉÄ¿»½ÈÉÈÀÊÉÆ×Âɽ»ÆÃÌ×
¨»ÆÃÒÃÀ½É¿Îл½ÓƻȾÀÊÉ¿»ÒýɿÖÃÆÃ½½É¿ÉÊËɽɿÈÉÄÍËμÀÇÉÁÀÍ ÊËýÀÌÍÃÅÊÉÆÉÇÅÀÅ»ÅÉÄÆÃ¼É¿ÀÍ»ÆÃÃÆÃÅÎÍÀÒÅÀ½É¿Ö
ÌÆÃ½É½ËÀÇÚË»¼ÉÍּοÀÍÃÇÀÍ×ÇÀÌÍÉÊËÉÃÂ½ÉÆ×ÈÖÄÌÆÃ½ÊËɽÀË×ÍÀÀÌÍ×ÆÃ ÊËɼÆÀÇ»ÌÉÌÆÃ½ÉÇ
ÌÆÃÌÍÃË»Æ×È»ÚÇ»ÓÃÈ»ÃÌÊÉÆ×ÂÎÀÍÌÚÅɾ¿»ÉÈ»ÃÇÀÀÍÊËÉÍÀÒÅÎ½É¿ÖØÍÉ ÇÉÁÀÍÊËýÀÌÍÃÅο»ËÎØÆÀÅÍËÉÍÉÅÉÇÃÆÃ½É¾ÉË»ÈÃÀÇÊËÃÈ»ÆÃÒÃÃÎÍÀÒÅÃ ØÆÀÅÍËÃÒÀÌͽ»
®ÅÆ»¿Ö½»ÄÍÀ¼ÀÆ×Û½ÌÍÃË»Æ×ÈÎÙÇ»ÓÃÈÎÊÉÆÈÉÌÍ×ÙÒÍɼÖÉÈÉÈÀ»ÁÃÇ»ÆÉÌ× ¿½ÀË×Ù
ÌÆÃ¼ÀÆ×Û»ÁÇÛÍÌÚ¿½ÀË×ÙÍÉÉÈÉÇÉÁÀÍÊɽËÀ¿ÃÍ×ÌÚÃÆÃÇÉÁÀÍÊÉÆÉÇ»Í×ÌÚ ÌÍÃË»Æ×È»ÚÇ»ÓÃÈ»ÃÆÃÊÉÚ½ÃÍÌÚÎÍÀÒÅ»½É¿Ö
¬ÆÀ¿ÃÍÀ»ÍÀÇÒÍɼÖÅË»È¼ÖÆÂ»ÅËÖÍÅɾ¿»ÌÍÃË»Æ×ÈÉÄÇ»ÓÃÈÉÄÈÀÊÉÆ×ÂÎÙÍÌÚ
®¼À¿ÃÍÀÌ×ÒÍɽÃÈÍÈ»ÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆÀÓÆ»È¾»ÊÉ¿»ÒýɿÖ»ÍÚÈÎÍ¿ÉÆÁÈÖÇ É¼Ë»ÂÉÇ
¨ÀÌɼÆÙ¿ÀÈÃÀØÍɾÉÍËÀ¼É½»ÈÃÚÇÉÁÀÍÊËýÀÌÍÃÅÊÉËÒÀÃÇÎÔÀÌͽ»ÃÆÃÍË»½ÇÀ
ªËɽÀË×ÍÀÒÍɼÖÈ»ËÀÂÃÈɽÉÇÎÊÆÉÍÈÀÈÃÃÈÀ¼ÖÆÉÊÉÌÍÉËÉÈÈÃÐÇ»ÍÀËûÆÉ½ ÆÉÌÅÎÍɽÍÅ»ÈÃÈÃÍÉÅÃÍ¿
¨ÀÊÆÉÍÈÉ»ÅËÖͻڿ½ÀË×ÇÉÁÀÍÊËýÀÌÍÃÅÎÍÀÒÅÀ½É¿Ö
ªÀËÀ¿ÍÀÇÅ»ÅÊÉÆ×Âɽ»Í×ÌÚÇ»ÓÃÈÉÄÉÍÅËÉÄÍÀÅË»ÈÃμÀ¿ÃÍÀÌ×ÒÍÉÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ× ÓÆ»È¾»ÊÉ¿»ÒýɿÖ»ÍÚÈÎÍÈ»¿ÀÁÈÉÃÒÍÉÎÍÀÒÅ»½É¿ÖÅÉÍÉË»Ú¼ÖÆ»ÊËÀÁ¿À ÉÍÌÎÍÌͽÎÀÍ
ÌÆÃ½ÃÈÍÖÃÆÃÌÉÀ¿ÃÈÃÍÀÆ×ÓÆ»È¾»ÊÉ¿»ÒýɿÖ»ÍÚÈÎÍÖÈÀÊÆÉÍÈÉÍÉØÍÉ ÇÉÁÀÍÊËýÀÌÍÃÅÎÍÀÒÅÀ½É¿Ö
²ÍɼÖÌÈÃÂÃÍ×ÉÊ»ÌÈÉÌÍ׽ɾÉË»ÈÃÚÃÆÃ½ÂËÖ½»
ªËÃÉÊËÀ¿ÀÆÀÈÈÖÐÎÌÆÉ½ÃÚн½É¿ÉÊËɽɿÈÉÄÌÃÌÍÀÇÀ̾ÉËÚÒÀĽɿÉÄÅÉÍÉË»Ú ÈÀÃÌÊÉÆ×Âɽ»Æ»Ì×È»ÊËÉÍÚÁÀÈÃÿ½ÎÐÈÀ¿ÀÆ×ÃÆÃ¼ÉÆÀÀÇÉÁÀÍɼ˻Âɽֽ»Í×ÌÚ ½É¿ÉËÉ¿©©«©¸©¢«¶©©ª¬¨¶¤¢ ÌÆÃ»Ó»ÌÃÌÍÀÇ»¾ÉËÚÒÀÄ ½É¿ÖÈÀÃÌÊÉÆ×Âɽ»Æ»Ì×½ÍÀÒÀÈÃÀ¿½ÎÐÈÀ¿ÀÆ×ÃÆÃ¼ÉÆÀÀÉÍÅËÉÄÍÀ½ÌÀÅË»ÈÖ ¾ÉËÚÒÀĽɿֽ»ÓÀÇ¿ÉÇÀÃÊÉÂ½ÉÆ×ÍÀ½É¿ÀÌÍÀÅ»Í×½ÍÀÒÀÈÃÀÈÀÌÅÉÆ×ÅÃÐ ÇÃÈÎÍÊËÀÁ¿ÀÒÀÇÊÉÆ×Âɽ»Í×ÌÚÌÍÃË»Æ×ÈÉÄÇ»ÓÃÈÉĸÍÉÊÉÂ½ÉÆÃͽÖÄÍýÌÀÇΠɼ˻Âɽ»½ÓÀÇÎÌڽɿÉËÉ¿ÎØÍɽËÀÇÚÈÀÌÆÀ¿ÎÀÍÅÎËÃÍ×ûÁþ»Í×ÉÍÅËÖÍÉ¾É É¾ÈÚÍ»ÅŻŽɿÉËɿɾÈÀÉÊ»ÌÀÈ ÌÆÃÃÇÀÀÍÇÀÌÍÉÎÍÀÒÅ»¾»Â»ÈÀÇÀ¿ÆÀÈÈÉ ÊËɽÀÍËÃÍÀÊÉÇÀÔÀÈÃÀÈÀÊËÃŻ̻ÚÌ×Å½ÃÆÅÀØÆÀÅÍËÉÊÃÍ»ÈÃÚ
ªËÃɼËÀÍÀÈÈÉÀ½»ÇÃÎÌÍËÉÄÌͽÉÊËÀ¿È»ÂÈ»ÒÀÈÉÍÉÆ×ÅÉ¿ÆÚ¿ÉÇ»ÓÈÀ¾É ÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÚ
£ÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀÎÌÍËÉÄÌͽ»½ÅÉÇÇÀËÒÀÌÅÃÐÑÀÆÚÐŽ»ÆÃÏÃÑÃËÎÀÍÌÚŻŠÈÀÈ»¿ÆÀÁ»ÔÀÀÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÀ Í»ÅÉÇÌÆÎÒ»ÀÈ»ÎÌÍËÉÄÌͽÉÈÀË»ÌÊËÉÌÍË»ÈÚÀÍÌÚÌͻȿ»ËÍȻھ»Ë»ÈÍÃÚ 6DPVXQJÃ6DPVXQJÈÀÈÀÌÀÍÉͽÀÍÌͽÀÈÈÉÌÍûÈÀÃÌÊË»½ÈÉÌÍÃÃÆÃÊɽËÀÁ¿ÀÈÃÚ ÊÉÆÎÒÀÈÈÖÀ½ËÀÂÎÆ×Í»ÍÀÊɿɼÈɾÉÃÌÊÉÆ×Âɽ»ÈÃÚ
ÇÀËÖÊËÀ¿ÉÌÍÉËÉÁÈÉÌÍÃB