Samsung ME73E1KR-S/BWT, ME73M1KR/BWT, ME73M2KR-S/BWT, ME73T2KR/BWT manual Обід

Page 37

Код

Страва

Розмір

Інгредієнти

 

 

порції

 

4

Сосиски

Сосиски –

Сосиски – 2 шт. по 50 г

 

з зеленим

2 шт.

Вершкове масло – 5 г

 

горошком

Гарячий

Консервований горошок – 135 г (без

 

 

горошок –

рідини)

 

 

132 г

 

< Рекомендації >

Зніміть шкірку із сосисок, проколіть їх виделкою та покладіть у глибоку чашу, додавши вершкове масло. Зверху на масло викладіть консервований горошок. Розпочніть приготування.

5

Омлет

130-135 г

Яйця – 3 шт, молоко – 30 мл, сіль – 2 г

 

 

 

< Рекомендації >

 

Збийте яйця з молоком і сіллю та вилийте отриману суміш у тарілку.

 

Розпочніть приготування.

 

 

6

Кекс

180 г

 

Цукор – 45 г, ванільний цукор – 5 г

 

 

 

 

Вершкове масло – 40 г, яйце – 1/2 шт.

 

 

 

 

Молоко – 30 мл, розпушувач – 3 г

 

 

 

 

Мука – 100 г

 

 

 

< Рекомендації >

Ретельно перемішайте цукор, ванільний цукор і вершкове масло. Додайте збите яйце. Додайте решту інгредієнтів. Помістіть отриману суміш у змащену чашу. Розпочніть приготування. Дайте кексу охолонути, перш ніж виймати його з чаші.

7

Лимонні

190 г

Мука – 100 г, вершкове масло – 50 г

 

кульки

(5 шт.)

Цукор – 40 г, яєчний жовток – 1 шт.

 

 

 

Тепла вода – 1 ст. л.

 

 

 

Лимонна цедра. Для глазурування: яєчний

 

 

 

жовток – 1 шт., цукрова пудра – 3-5 г.

< Рекомендації >

Добре перемішайте всі інгредієнти. Зробіть п’ять кульок. Викладіть їх на пергаментний папір. Розпочніть приготування. Коли піч подасть звуковий сигнал, змажте кульки зверху жовтком, посипте цукром-пудрою та продовжте приготування. Дайте їм охолонути.

2. ОБІД

Код

Страва

Розмір

Інгредієнти

 

 

порції

 

1

Борщ

340 г

(1) Тертий буряк – 50 г

 

 

 

Нашаткована капуста – 20 г

 

 

 

Терта морква – 15 г

 

 

 

Нашаткована цибуля – 10 г

 

 

 

Томатна паста – 15 г

 

 

 

Цукор – 5 г

 

 

 

Кипляча вода – 300 мл

 

 

 

(2) Яловичий бульйон чи кубик бульйону,

 

 

 

розведений у воді – 300 мл

 

 

 

Лаврове листя – 1шт

 

 

 

Російський оцет 9% – 5 мл (за бажанням)

 

 

 

< Рекомендації >

Покладіть усі інгредієнти (1) у велику чашу і долийте киплячу воду. Розпочніть приготування. Коли піч подасть звуковий сигнал, ретельно перемішайте вміст чаші, додайте бульйон і лаврове листя (2). Продовжте процес приготування.

2 М’ясна

340 г

(1) Нашаткована цибуля – 45 г

 

солянка

 

Яловичий бульйон чи кубик бульйону,

 

 

 

розведений у воді – 350 мл

 

 

 

(2) Каперси – 7 г

 

 

 

Тертий солений огірок – 50 г

 

 

 

Томатна паста – 10 г, маслини – 16 г

 

 

 

Рідина від маслин – 20 мл

 

 

 

Лаврове листя – 1 шт., м’ясне асорті – 30 г

 

 

 

Яловичий бульйон чи кубик бульйону,

 

 

 

розведений у воді – 415 мл

 

 

 

< Рекомендації >

Покладіть цибулю у велику чашу, додайте киплячий бульйон (1). Розпочніть приготування. Коли піч подасть звуковий сигнал, додайте решту інгредієнтів

(2). Ретельно все вимішайте, додайте бульйон, лавровий лист і продовжте процес приготування.

УКРАЇНСЬКА

13

ME731KR-ME732KR-ME733KR_BWT-DE68-03893Q-03_UK.indd 13

2014-07-17 ￿￿ 2:48:34

Image 37
Contents Микроволновая печь Печь ME731KR, ME73E1KR, ME73M1KR ОглавлениеПечь ME733KR Печь ME732KR, ME73M2KR, ME73T2KRПринадлежности Панель УправленияКнопка +30 с Роликовая подставка. Расположена в центре печиВажная Инструкция ПО Безопасности Использование Этой Инструкции Описание Символов И ЗначковПредупреждение Важные Инструкции ПО БезопасностиME731KR-ME732KR-ME733KRBWT-DE68-03893Q-03RU.indd Внимание Установка Времени Установка Микроволновой ПечиПриготовление И Разогрев Продуктов Устранение НеисправностейОстановка Приготовления Уровни МощностиРегулировка Времени Приготовления Настройка Режима ЭнергосбереженияМгновенное Приготовление Русских БЛЮД/ Приготовление Использование Функции Приготовления Русских БлюдНажмите кнопку приготовления русских блюд Ланч Свиная шейка ЛапшойГорчицей Мясные ЁжикиОбед Со сливочным Pыба на паруСоусом Шампиньоны 30 гПорции Форель с Код БлюдоНа пару АзуНастройки Автоматической Ускоренной Разморозки Использование Режима Автоматической Ускоренной Разморозки начнется размораживание  По истечении половины времени Нажмите кнопку Ускоренная разморозка один или несколько раз Поэтапное ПриготовлениеРуководство ПО Выбору Посуды Не накапливались Не мешали дверце плотно закрываться Очистка Микроволновой ПечиОборудование класса Технические Характеристики ДЛЯ ЗаметокДЛЯ Заметок Порт КЛАНГ, Селангор Дарул ЭСАН, Малайзия Саа а Маа€ ООО «Са Э Р К‚а» 125009, . М а, Р, . В€ „а 10, 4 а„Дякуємо за придбання цього виробу компанії Samsung Мікрохвильова пічПІЧ ME731KR, ME73E1KR, ME73M1KR ЗмістПІЧ ME733KR ПІЧ ME732KR, ME73M2KR, ME73T2KRПриладдя Панель УправлінняПояснення Символів І Піктограм Користування Цією ІнструкцієюВажлива Інформація З Техніки Безпеки Постійно дотримуйтесь цих заходів безпеки Важливі Інструкції З Техніки БезпекиНакладіть на обпечену ділянку чисту суху пов’язку Увага Встановлення Мікрохвильової Печі Встановлення Часу Приготування І Розігрівання Продуктів Усунення НесправностейЗупинка Приготування Продуктів Рівні ПотужностіРегулювання Часу Приготування Встановлення Режиму Заощадження ЕлектроенергіїМиттєве Приготування Російських СТРАВ/ Приготування Використання Функції Приготування Російських СтравНатисніть кнопку приготування російських Обід Локшиною Курячий суп ізГірчицею ’ясні їжачкиЧорносливом Курячі ніжки зКартопля Запечена Цілою РекомендаціїШампіньйони 30 г Риба на паріМосковськи Мелений білий перець 1/2 гСтейк із лосося Форель зНа парі Судак ізНалаштування Автоматичного Швидкого Розмороження Використання Режиму Автоматичного Швидкого РозмороженняРезультат на дисплеї з’явиться така індикація  почнеться розмороження  По завершенні половини часуНатисніть кнопку СВЧ НВЧ. Режим мікрохвиль IІ Поетапне ПриготуванняМин 1 хв. і 10 сек 10 с потрібну кількість Разів наприклад, 5 хв Натисніть кнопку Старт ПускВказівки Щодо Вибору Посуду Чищення Мікрохвильової Печі Технічні Характеристики ДЛЯ Нотаток ДЛЯ Нотаток Каа а Маа Аа аТОВ Са Е Уа€а К‚а Лƒа Т, 57, 01032, К„€, Уа€а Samsung компаниясының бұл өнімін сатып Алғаныңызға рахмет ME731KR ME732KR ME733KR ME73E1KR ME73T2KR ME73M1KR ME73M2KRМикротолқынды ПЕШ ME731KR, ME73E1KR, ME73M1KR МазмұныАсқын микротолқын қуатының әсерінен сақтандыратын сақтық Аталған өнімді дұрыс пайдалануКазақ КЕРЕК-ЖАРАҚТАРЫ Басқару ПанеліАйналмалы шығырық. Пеш табанының ортасына қойылады Белгішелер МЕН Таңбалардың Түсіндірмесі ОСЫ Пайдаланушы Нұсқаулығын ҚолдануҚауіпсіздік Туралы Маңызды Ақпарат Ауыр жарақат немесе өлімге әкелетін қатерліЕскерту Қауіпсіздікке Қатысты Маңызды НұсқауларME731KR-ME732KR-ME733KRBWT-DE68-03893Q-03KK.indd Жеке қоқыс жинайтын жүйесі бар елдерге қатысты Абай БолыңызМикротолқынды Пешті Орнату Уақытты Орнату Тағам Пісіру Және Қыздыру Ақаулық Себептерін АнықтауПісіру Уақытын Реттеу Қуат МәндеріПісіруді Тоқтату Қуатты Үнемдеу Режимін ОрнатуОрыс Тағамдарын Жылдам ДАЯРЛАУ/ДАЙЫНДАУ Орыс Тағамдарын Пісіру Функциясын ҚолдануОрыс тағамдарын пісіру түймешігін Қажетінше басыңызЛанч Кеспе 10 г/Тауықтың қоң еті 50 г Тауық етіненКеспе 10 г Ерітілген бульон текшесі 440 млТуралған пияз 15 г Қара өрікТуралған сәбіз 20 г ТауықтыңҚаймақ АлбыртМәскеу балығы ТолтырмасыАлбырт балық Буға пісірілгенСтейгі ҚызанақАвтоматты Түрде Жылдам Жібіту Параметрлері Автоматты Түрде Жылдам Жібіту Функциясын ҚолдануКод/Тағам Тағамның Қоя тұру Ұсыныстар Мөлшері Уақыты Құс етіТағамды Бірнеше Цикл Бойынша Дайындау Ыдыстарды Таңдауға Байланысты Ұсыныс Микротолқынды Пешті Тазалау Техникалық Сипаттамалары Ескерту Ескерту Аа Маа За а