Samsung ME73M1KR/BWT manual Риба на парі, Шампіньйони 30 г, Московськи, Мелений білий перець 1/2 г

Page 40

УКРАЇНСЬКА

Код

Страва

Розмір

Інгредієнти

 

 

порції

 

7

Риба на парі

120 г + 53

Філе тріски – 140-150 г (або філе судака)

 

під вершковим

г соусу

Лимон – 10 г (витиснений сік)

 

соусом

 

Сіль – 1 г

 

 

 

Вода – 20 г

 

 

 

Лаврове листя – 1шт.

 

 

 

Соус: яйце, зварене на твердо – 20 г (1/2

 

 

 

яйця)

 

 

 

рублена петрушка – 3-5 г

 

 

 

вершкове масло – 30 г (мікрохвилі 800

 

 

 

Вт – 1 хв.)

 

 

< Рекомендації >

Приправте філе риби. Покладіть його в чашу і долийте воду. Поставте чашу в мікрохвильову піч і розпочніть приготування. Окремо приготуйте соус. Зваріть яйце та поріжте його на невеликі кубики. Поріжте петрушку і розтопіть вершкове масло. Змішайте всі інгредієнти і покладіть зверху на рибу.

4. СВЯТКОВІ СТРАВИ

Код

Страва

Розмір

 

Інгредієнти

 

 

порції

 

 

1

Риба по-

270 г

(1) Шампіньйони – 30 г

 

московськи

 

Філе судака – 150 г, рослинна олія – 5 г

 

 

 

(2)

Сметана – 15 г

 

 

 

(3)

Круглі шматки печеної картоплі – 2

 

 

 

шт. по 60-70 г, сметана – 15 г, сіль – 5 г

 

 

 

Мелений білий перець – 1/2 г

 

 

 

Тертий сир – 25 г

< Рекомендації >

Покладіть гриби у глибоку чашу, поруч покладіть рибу. Полийте рослинною олією (1). Розпочніть приготування. Коли піч подасть звуковий сигнал, вилийте половину порції сметани в іншу глибоку чашу (посередині)

(2). Викладіть в цю сметану гриби. Покладіть туди ж рибу. Приправте. Розкладіть навколо риби картоплю. Картоплю посипте сиром (3). Продовжте процес приготування.

2

Фарширований

480-500 г

(1) Болгарський перець – 2 шт. по 80 г

 

перець

2 шт.

М’ясний фарш (яловичина і свинина) –

 

 

 

150-190 г (розділіть на дві частини)

 

 

 

Звичайний відварений рис – 10-20 г

 

 

 

Сіль – 5 г, чорний мелений перець – 1/2

 

 

 

г

 

 

 

Яловичий бульйон чи кубик бульйону,

 

 

 

розведений у воді – 150 мл

 

 

 

(2) Суміш для соусу:

 

 

 

мука – 5 г, томатна паста – 10 г

 

 

 

вода – 50 мл

< Рекомендації >

Додайте рис у м’ясний фарш. Додайте спеції і перемішайте вручну. Видаліть із перців серцевину і насіння. Наповніть перець м’ясом. Покладіть його в глибоку чашу і долийте бульйон (1). Розпочніть приготування. Приготуйте всі інгредієнти для соусу (2). Коли піч подасть звуковий сигнал, вилийте суміш у бульйон із фаршированим перцем. Переверніть перець і продовжте процес приготування.

16

ME731KR-ME732KR-ME733KR_BWT-DE68-03893Q-03_UK.indd 16

2014-07-17 ￿￿ 2:48:35

Image 40
Contents Микроволновая печь Оглавление Печь ME731KR, ME73E1KR, ME73M1KRПечь ME732KR, ME73M2KR, ME73T2KR Печь ME733KRПанель Управления ПринадлежностиКнопка +30 с Роликовая подставка. Расположена в центре печиИспользование Этой Инструкции Описание Символов И Значков Важная Инструкция ПО БезопасностиВажные Инструкции ПО Безопасности ПредупреждениеME731KR-ME732KR-ME733KRBWT-DE68-03893Q-03RU.indd Внимание Установка Микроволновой Печи Установка ВремениУстранение Неисправностей Приготовление И Разогрев ПродуктовУровни Мощности Остановка ПриготовленияРегулировка Времени Приготовления Настройка Режима ЭнергосбереженияМгновенное Приготовление Русских БЛЮД/ Приготовление Использование Функции Приготовления Русских БлюдНажмите кнопку приготовления русских блюд Ланч Лапшой Свиная шейкаГорчицей Мясные ЁжикиОбед Pыба на пару Со сливочнымСоусом Шампиньоны 30 гКод Блюдо Порции Форель сНа пару АзуНастройки Автоматической Ускоренной Разморозки Использование Режима Автоматической Ускоренной Разморозки начнется размораживание  По истечении половины времени Поэтапное Приготовление Нажмите кнопку Ускоренная разморозка один или несколько разРуководство ПО Выбору Посуды Очистка Микроволновой Печи Не накапливались Не мешали дверце плотно закрыватьсяТехнические Характеристики ДЛЯ Заметок Оборудование классаДЛЯ Заметок ООО «Са Э Р К‚а» 125009, . М а, Р, . В€ „а 10, 4 а„ Порт КЛАНГ, Селангор Дарул ЭСАН, Малайзия Саа а Маа€Мікрохвильова піч Дякуємо за придбання цього виробу компанії SamsungЗміст ПІЧ ME731KR, ME73E1KR, ME73M1KRПІЧ ME732KR, ME73M2KR, ME73T2KR ПІЧ ME733KRПанель Управління ПриладдяПояснення Символів І Піктограм Користування Цією ІнструкцієюВажлива Інформація З Техніки Безпеки Важливі Інструкції З Техніки Безпеки Постійно дотримуйтесь цих заходів безпекиНакладіть на обпечену ділянку чисту суху пов’язку Увага Встановлення Мікрохвильової Печі Встановлення Часу Усунення Несправностей Приготування І Розігрівання ПродуктівРівні Потужності Зупинка Приготування ПродуктівРегулювання Часу Приготування Встановлення Режиму Заощадження ЕлектроенергіїМиттєве Приготування Російських СТРАВ/ Приготування Використання Функції Приготування Російських СтравНатисніть кнопку приготування російських Обід Курячий суп із ЛокшиноюГірчицею ’ясні їжачкиКурячі ніжки з ЧорносливомКартопля Запечена Цілою РекомендаціїРиба на парі Шампіньйони 30 гМосковськи Мелений білий перець 1/2 гФорель з Стейк із лососяНа парі Судак ізВикористання Режиму Автоматичного Швидкого Розмороження Налаштування Автоматичного Швидкого РозмороженняРезультат на дисплеї з’явиться така індикація  почнеться розмороження  По завершенні половини часуПоетапне Приготування Натисніть кнопку СВЧ НВЧ. Режим мікрохвиль IІМин 1 хв. і 10 сек 10 с потрібну кількість Разів наприклад, 5 хв Натисніть кнопку Старт ПускВказівки Щодо Вибору Посуду Чищення Мікрохвильової Печі Технічні Характеристики ДЛЯ Нотаток ДЛЯ Нотаток Каа а Маа Аа аТОВ Са Е Уа€а К‚а Лƒа Т, 57, 01032, К„€, Уа€а ME731KR ME732KR ME733KR ME73E1KR ME73T2KR ME73M1KR ME73M2KR Samsung компаниясының бұл өнімін сатып Алғаныңызға рахметМазмұны Микротолқынды ПЕШ ME731KR, ME73E1KR, ME73M1KRАсқын микротолқын қуатының әсерінен сақтандыратын сақтық Аталған өнімді дұрыс пайдалануКазақ КЕРЕК-ЖАРАҚТАРЫ Басқару ПанеліАйналмалы шығырық. Пеш табанының ортасына қойылады ОСЫ Пайдаланушы Нұсқаулығын Қолдану Белгішелер МЕН Таңбалардың ТүсіндірмесіҚауіпсіздік Туралы Маңызды Ақпарат Ауыр жарақат немесе өлімге әкелетін қатерліҚауіпсіздікке Қатысты Маңызды Нұсқаулар ЕскертуME731KR-ME732KR-ME733KRBWT-DE68-03893Q-03KK.indd Абай Болыңыз Жеке қоқыс жинайтын жүйесі бар елдерге қатыстыМикротолқынды Пешті Орнату Уақытты Орнату Ақаулық Себептерін Анықтау Тағам Пісіру Және ҚыздыруҚуат Мәндері Пісіру Уақытын РеттеуПісіруді Тоқтату Қуатты Үнемдеу Режимін ОрнатуОрыс Тағамдарын Пісіру Функциясын Қолдану Орыс Тағамдарын Жылдам ДАЯРЛАУ/ДАЙЫНДАУОрыс тағамдарын пісіру түймешігін Қажетінше басыңызЛанч Тауық етінен Кеспе 10 г/Тауықтың қоң еті 50 гКеспе 10 г Ерітілген бульон текшесі 440 млҚара өрік Туралған пияз 15 гТуралған сәбіз 20 г ТауықтыңАлбырт ҚаймақМәскеу балығы ТолтырмасыБуға пісірілген Албырт балықСтейгі ҚызанақАвтоматты Түрде Жылдам Жібіту Функциясын Қолдану Автоматты Түрде Жылдам Жібіту ПараметрлеріКод/Тағам Тағамның Қоя тұру Ұсыныстар Мөлшері Уақыты Құс етіТағамды Бірнеше Цикл Бойынша Дайындау Ыдыстарды Таңдауға Байланысты Ұсыныс Микротолқынды Пешті Тазалау Техникалық Сипаттамалары Ескерту Ескерту За а Аа Маа