Samsung CE2618N/XEN manual Conseils de cuissonsuite, Conseils de cuisson pour le riz et les pâtes

Page 38

Conseils de cuisson(suite)

F

Conseils de cuisson pour le riz et les pâtes

Riz: utilisez un grand saladier en verre avec couvercle. Ajoutez l’eau froide et laissez le couvercle pendant la cuisson. (Sachez que le riz gonfle et double de volume pendant la cuisson.)

Lorsque la cuisson est terminée, remuez avant de laisser reposer, puis ajoutez du sel, des fines herbes et du beurre.

Remarque : le riz n’absorbe pas forcément toute l’eau pendant la cuisson. N’hésitez pas à l’égoutter avant de servir.

Pâtes: utilisez un grand saladier en verre. Ajoutez l’eau bouillante, une pincée de sel et remuez. Ne recouvrez pas pendant la cuisson. Remuez de temps en temps pendant et après la cuisson. Laissez reposer avec un couvercle et égouttez avant de servir.

Aliment

Quantité

Puissance

Cuisson

Repos

Recommandations

 

 

 

(en

(en

 

 

 

 

minutes)

minutes)

 

Riz blanc

250g

750W

15 à 16

5

Ajoutez 500 ml d’eau

(pré-cuit)

 

 

 

 

froide.

 

 

 

 

 

 

Riz brun

250g

750W

20 à 21

5

Ajoutez 500 ml d’eau

(pré-cuit)

 

 

 

 

froide.

Mélange de riz

250g

750W

16 à 17

5

Ajoutez 500 ml d’eau

(riz ordinaire +

 

 

 

 

froide.

riz sauvage)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mélange de

250g

750W

17 à 18

5

Ajoutez 400 ml d’eau

céréales (riz +

 

 

 

 

froide.

blé)

 

 

 

 

 

Pâtes

250g

750W

10 à 12

5

Ajoutez 1 l d’eau

 

 

 

 

 

chaude.

 

 

 

 

 

 

Conseils de cuisson pour les légumes frais

Utilisez un saladier en verre avec couvercle. Ajoutez 30 à 45 ml d’eau froide (2 à 3 cuillères à soupe) pour 250 g de légumes, à moins qu’une autre quantité ne soit spécifiée dans le tableau ci-dessous. Appliquez le temps de cuisson minimum indiqué dans le tableau ci-dessous et laissez le couvercle pendant la cuisson. Prolongez la cuisson selon vos goûts.

Remuez une fois en cours de cuisson, puis une fois lorsque la cuisson est terminée. Ajoutez du sel, des fines herbes et du beurre lorsque la cuisson est terminée. Laissez reposer avec le couvercle pendant trois minutes.

Astuce: découpez les légumes en morceaux de taille similaire. Plus les

morceaux seront petits, plus la cuisson sera rapide.

Tous les légumes frais doivent être cuits à puissance de cuisson maximale (750 W).

Aliment

Quantité

Cuisson

Repos

Recommandations

 

 

(en

(en

 

 

 

minutes)

minutes)

 

Brocoli

250g

4 à 4½

3

Préparez des bouquets de taille

 

 

 

 

similaire. Placez les tiges vers le

 

 

 

 

centre.

 

 

 

 

 

Choux de

250g

5½ à 6½

3

Ajoutez 60 à 75 ml d’eau (5 à 6

Bruxelles

 

 

 

cuillères à soupe).

Carottes

250g

4½ à 5

3

Découpez les carottes en rondelles.

 

 

 

 

 

Chou-fleur

250g

5 à 5½

3

Préparez des bouquets de taille

 

 

 

 

similaire. Recoupez les gros

 

 

 

 

bouquets en deux. Placez les tiges

 

 

 

 

vers le centre.

Courgettes

250g

3½ à 4

3

Découpez les courgettes en

 

 

 

 

rondelles. Ajoutez 30 ml d’eau (2

 

 

 

 

cuillères à soupe) ou une noix de

 

 

 

 

beurre. Cuisez jusqu’à ce que les

 

 

 

 

courgettes soient tendres.

 

 

 

 

 

Aubergines

250g

3½ à 4

3

Découpez les aubergines en petites

 

 

 

 

rondelles et arrosez d’une cuillère à

 

 

 

 

soupe de jus de citron.

Poireaux

250g

4½ à 5

3

Coupez les poireaux en rondelles

 

 

 

 

épaisses.

 

 

 

 

 

Champignons

125g

1½ à 2

3

Nettoyez les champignons.

 

250g

3 à 3½

 

Laissezles en entier s’ils sont petits.

 

 

 

 

S’ils sont assez gros, découpezles

 

 

 

 

en lamelles. N’ajoutez pas d’eau.

 

 

 

 

Arrosez de jus de citron. Ajoutez du

 

 

 

 

sel et du poivre. Égouttez avant de

 

 

 

 

servir.

Oignons

250g

5½ à 6

3

Émincez les oignons ou coupez-es

 

 

 

 

en deux. Ajoutez uniquement 15 ml

 

 

 

 

d’eau (1 cuillère à soupe).

 

 

 

 

 

Poivrons

250g

4½ à 5

3

Coupez les poivrons en petits

 

 

 

 

morceaux.

Pommes de

250g

4 à 5

3

Pesez les pommes de terre

terre

500g

7 à 8

 

épluchées, puis coupezles en

 

 

 

 

morceaux de taille similaire.

 

 

 

 

 

Navets

250g

5 à 5½

3

Coupez les navets en petits cubes.

 

 

 

 

 

14

Image 38
Contents Magnetronoven Code No. DE68-01701BBeknopte instructies OvenAccessoires Bedieningspaneel Indeling van deze handleiding Denk aan uw veiligheidBelangrijk Denk aan uw veiligheid vervolgBelangrijke Informatie Voor UW Veiligheid Magnetronoven installeren Werking van microgolven Zijn gewicht te dragenSuggesties voor het oplossen van problemen Controleren of uw magnetronoven correct werktVermogen Koken/opwarmenVermogen Functie voor opwarmen/bereiden Bereiding stoppenBereidingstijd aanpassen Instellingen voor direct opwarmen/bereidenHandmatig ontdooien ServiesgoedGrillen Microgolven en grill combineren Geschikt kookgerei BruinplateauVerwarmen BereidingstipsMicrogolven Bereidingstips voor verse groenten BereidingstipsvervolgBereidingstips voor rijst en pasta Opwarmen Verwarmen VAN BabyvoedingVerwarmen babyvoeding en melk Verwarmen van dranken en voedselOntdooien Grill Magnetron + GrillSneetje toast Magnetronoven schoonmaken NL Speciale TipsAfmetingen B x D x H Magnetronoven opbergen en reparerenTechnische gegevens Opmerking Opmerking Page Four À MICRO-ONDES Aide-mémoire FourAccessoires Panneau de commande Utilisez ce mode d’emploi Précautions d’emploiPrécautions d’emploi suite Instructions DE Sécurité ImportantesInstallez votre four à micro-ondes Comment fonctionne un four à micro-ondesProblèmes et solutions Vérifiez que votre four fonctionne correctementPuissance Cuisez et réchauffez un plat par micro-ondesNiveaux de puissance GrilAjustez le temps de cuisson Temps pour le réchauffage ou la cuisson en mode instantanéArrêtez la cuisson Décongelez un plat manuellement Choisissez les accessoires Cuisez un plat au gril Combinez la cuisson aux micro-ondes et le grilGuide des récipients Plat à brunirCuisson Conseils de cuissonMICRO-ONDES Conseils de cuisson pour les légumes frais Conseils de cuissonsuiteConseils de cuisson pour le riz et les pâtes Conseils Pour Réchauffer DES Aliments Pour Bébé RéchauffageConseils Pour Réchauffer DES Liquides Réchauffer des liquides et des aliments Décongélation Réchauffer des aliments pour bébé et du laitGril MICRO-ONDES + GrilGril Gril seul Pains en cercle sur la 50g chacun Toasts Nettoyez votre four à micro-ondes Astuces MICRO-ONDESCA, 50 Hz Remarque Page Microwave Oven Turn the Cooking Power Control knob to Quick Look-up GuideAccessories Control Panel Do not heat Using this Instruction BookletSafety Precautions Important Safety Instructions Installing Your Microwave oven How a Microwave Oven Works Distributed uniformly as the food rotates onWhat to Do if You are in Doubt or Have a Problem Checking that Your Oven is Operating CorrectlyCooking / Reheating Power Levels OutputInstant Reheat/Cook Settings Stopping the Cooking Using the Instant Reheat/Cook FeatureAdjusting the Cooking Time Turn the Cooking Power Control knob to Max PowerManual Defrosting Food Choosing the Accessories Turn the Cooking Power Control knob to 180WTurn the Cooking Power Control knob to the appropriate Grilling Combining Microwaves and the GrillCan be used to retain moisture Cookware GuideBrowning plate Prevent spatteringCooking Cooking GuideMicrowaves Cooking Guide for rice and pasta Cooking Guide for fresh vegetablesRemark ReheatingReheating Baby Food Reheating Baby Food and Milk Reheating Liquids and FoodDefrosting Microwave + Grill Important RemarkToast slices side by Cleaning Your Microwave Oven GB Special HintsStoring and Repairing Your Microwave Oven Technical SpecificationsPage