Whirlpool 1187361 manual

Page 32

1187361

© 2003.	SMART-MOUNT is a trademark of Whirlpool, U.S.A.	10/03
All rights reserved.	SMART-MOUNT is a trademark of Whirlpool, U.S.A.	Printed in U.S.A.
Todos los derechos reservados.	SMART-MOUNT Marca de Whirlpool, EE. UU.	Impreso en EE. UU.

Image 32

Contents AIR Conditioner Acondicionador DE AireUse & Care Guide Manual de Uso y CuidadoAIR Conditioner Safety ÍndiceInstallation Requirements Tools and PartsLocation Requirements Tools neededWindow installation Power supply cord Wiring requirements Plug outletElectrical Requirements Recommended ground methodUnpack the Air Conditioner Installation InstructionsSMART-MOUNTTray Installation Thick wall construction brick Attach support legsThin wall construction vinyl, wood, etc Install side curtains Prepare Air Conditioner for InstallationInstall in window Position the Air Conditioner Top view Bottom viewCorrect installation Incorrect installationAttach side curtains to window Front viewStarting Your Air Conditioner Digital Control Complete InstallationAIR Conditioner USE Temperature To change the temperature display from F to CTimer delay To clear Timer delay programTo operate air conditioner with remote control To select the modeTo select the fan speed in Cool or Power Saver mode only To raise the temperatureExhaust Control on some models Models without Power Saver Models with Power SaverStarting Your Air Conditioner Rotary Control Cleaning the Air Filter Cleaning the Front PanelAnnual Maintenance Changing Air DirectionTroubleshooting U.S.A Assistance or ServiceAccessories Seguridad DEL Acondicionador DE Aire Requisitos DE InstalaciónHerramientas y piezas Piezas suministradasInstalación del ensamblaje de la bandeja Smart Requisitos eléctricos Requisitos para la ubicaciónInstalación en la ventana Instalación de la bandeja Instrucciones DE InstalaciónDesempaque el acondicionador De aire Construcción gruesa de la pared ladrillos Fije las patas de soporteConstrucción delgada de la pared vinilo, madera, etc Prepare el acondicionador de aire Para la instalación Instálela en la ventanaInstalación de las cortinas laterales Vista inferiorInstalación incorrecta Colocación del acondicionador De aireInstalación correcta Complete la instalación Fije las cortinas laterales a la ventanaVista frontal Vista superiorFan Speed Velocidad de ventilación Mode ModoCómo Usar SU Acondicionador DE Aire Para ver el tiempo restante en horas TemperaturaPara cambiar la pantalla de la temperatura de C a F Para encender o apagar el acondicionador de aire Para seleccionar el modoPara subir la temperatura Para bajar la temperaturaControl de respiradero en algunos modelos Modelos sin ahorro de energía Modelos con ahorro de energíaCómo cambiar la dirección del aire Sonidos normalesLimpieza del filtro de aire Limpieza del panel delanteroParece que el acondicionador de aire funciona excesivamente Solución DE ProblemasSu acondicionador de aire no funcionará Accesorios Ayuda O Servicio TécnicoEn los EE.UU 1187361