Audiovox APS-750 Operación Remota EN Situaciones DE Pánico, Arranque Remoto DEL Vehículo

Page 21

4.Si los chirridos estaban conectados antes de empezar, entonces escuchará un chirrido que le indica que los está desconectando. Si los chirridos estaban desconectados antes de empezar, entonces escuchará un chirrido breve que le indica que los está conectando.

OPERACIÓN REMOTA EN SITUACIONES DE PÁNICO

El botón ARM / DISARM del transmisor de llavero funciona también como un interruptor para situaciones de pánico y enciende la alarma desde el máximo rango de operación del transmisor. En casos de emergencia, para usar esta función, oprima y mantenga apretado el botón ARM

/DISARM del transmisor de llavero durante 3 más segundos. De esa manera las luces destellarán, la sirena sonará de inmediato y, si se instaló el circuito opcional de iluminación interior, las luces interiores destellarán.

Para parar la función de pánico, oprima y suelte el botón ARM / DISARM una vez. Si no se apaga la función para situaciones de pánico, el sistema se detendrá automáticamente después de 30 segundos.

Todas las funciones normales del transmisor funcionarán mientras se encuentre el modo de reacción en situaciones de pánico.

INTERRUPTOR DE CONTROL DE SEGURIDAD (manija roja)

El interruptor de control le permite desactivar temporalmente la función de arranque remoto de su APS-750. Para desactivar la unidad, mueva el interruptor de control de manija roja a la posición de apagado (“off”). El interruptor de control le permite optar entre arranque de 2 horas o arranque de 4 horas cuando se usa el modo de temporizador de arranque automático. El tiempo de arranque preestablecido en fábrica para este modo es 4 horas. Para elegir entre temporizador de arranque de 2 ó 4 horas:

1.Empiece con el interruptor de control en la posición de encendido (“on”).

2.Encienda y apague la llave de contacto.

3.A los 10 segundos, mueva el interruptor de control para apagarlo (“off”), encenderlo (“on”), apagarlo (“off”), encenderlo (“on”), (2 ciclos de interruptor) para elegir el temporizador de arranque de 2 horas.

Las luces de estacionamiento destellarán, la sirena emitirá 2 chirridos confirmando que se optó por el ciclo de arranque de 2 horas. O bien, a los 10 segundos, mueva el interruptor de control para apagarlo (“off”), encenderlo (“on”), apagarlo (“off”), encenderlo (“on”), apagarlo (“off”), encenderlo (“on”) (4 ciclos de interruptor) para elegir el temporizador de arranque de 4 horas. Las luces de estacionamiento destellarán, la sirena emitirá 4 chirridos confirmando que se optó por el ciclo de arranque de 4 horas.

ARRANQUE REMOTO DEL VEHÍCULO

El sistema APS-750 NO arrancará el vehículo si existe alguna de las siguientes condiciones:

1.Está abierto el capó del vehículo.

2.El selector de marchas están en alguna otra marcha que no sea la de estacionamiento.

3.Se ha apretado el freno.

4.El interruptor de control de seguridad están en la posición de apagado (“off”). PRECAUCIÓN: Asegúrese de que el vehículo esté al aire libre antes de utilizar este sistema o cualquier otro dispositivo de arranque remoto de un vehículo. Un motor en marcha produce emanaciones peligrosas de monóxido de carbono que pueden ser perjudiciales o fatales en caso de una exposición prolongada a las mismas. NO arranque el vehículo a la distancia cuando el mismo se encuentre dentro de un garaje.

Page 21

128-5027

21 of 24

Image 21
Contents Model APS-750 Arming the System Active Silent Arming ActiveProtection While the System is Armed Silent Disarming Disarming the SystemIntrusionwarningsignal VALET/SYSTEM Override SwitchEliminating the Normal ARM/DISARM Chirps Safety Red Handled Control Switch RemotepanicoperationRemote Starting the Vehicle To Begin the Automatic Start UP Timer Operating Onautomatic Start UP Timer ModeAdditional Remote Function Channel Canceling Theautomatic Start UP TimerSystem Functions AT a Glance Modèle APS-750 Armement DU Système Armement Actif Armement Silencieux Armement ActifProtection Pendant QUE LE Système EST Armé Désarmement Silencieux Désarmement DU SystèmeSignaux D’AVERTISSEMENT EN CAS D’EFFRACTION Interrupteur Valet / AsservissementÉlimination DES Tonalités Normales D’ARMEMENT / Désarmement Alarme Personnelle Télécommandée Commutateur DE Commande DE Sécurité Manette rougeDémarrage DU Véhicule PAR Télécommande Fonctionnement EN Mode Démarrage Automatique PAR Minuterie Pour faire démarrer le véhicule par la télécommandeTélécommande Supplémentaire Canal Annulation DE LA Minuterie DE Démarrage AutomatiqueRéglages DES Fonctionnalités ET DES Fonctions Indicateur D’ALARME Sonore Sirène ET Tonalités Indicateur D’ALARME Lumineux DEL DU Tableau DE BordIndicateur D’ALARME PAR Feux DE Position Indicateur Sonore Sirène DE Démarrage TélécommandéModelo APS-750 Activación Silenciosa Modo Activo Activación DEL Sistema Modo ActivoActivación DEL Sistema Modo Pasivo Automático Protección Mientras EL Sistema Está ActivadoDesactivación Silenciosa Desactivación DEL SistemaInterruptor VALET/ Captura Manual DEL Sistema Señales DE Advertencia DE IntrusiónOperación Remota EN Situaciones DE Pánico Interruptor DE Control DE Seguridad manija rojaArranque Remoto DEL Vehículo Operación EN EL Modo DE Temporizador DE Arranque Automático Para arrancar el vehículo a la distanciaFunción Remota Adicional Canal Cuadro DE Ajuste DE FuncionesFunción de arranque remoto Valores Resumen DE LAS Funciones DEL Sistema