Consignes D’UTILISATION Maintenance Instructions

CONSIGNES D’UTILISATION

MAINTENANCE INSTRUCTIONS

2.Tournez le support du cordon à dégagement rapide de 180° d’un côté ou de l’autre pour libérer le cordon.

3.Branchez le cordon d’alimentation dans la prise électrique.

4.Lorsque vous utilisez les accessoires, l’aspirateur doit être en position verticale.

5.Assurez-vous que le rouleau de brosse est verrouillé en pressant le sélecteur tapis-à-plancher à la position “Plancher/ Accessoires”. (Fig. 14)

Plancher /

Accessoires

Fig. 14

ATTENTION: Ne PAS tirer l’aspirateur alentour de la pièce par le boyau pour ne pas le faire basculer et l’endommager.

Lorsque vous utilisez les accessoires, ne PAS trop étirer la longueur du boyau. Essayer d’étendre au-delà de la limite du boyau pourrait faire basculer l’aspirateur. ATTENTION: Éviter de basculer l’aspirateur ou de le déposer sur le mobilier, la frange de tapis ou les escaliers en utilisant le boyau avec les accessoires. Lorsque l’aspirateur est en marche, le rouleau de brosse va continuer de tourner jusqu’à ce que vous mettiez le sélecteur tapis-à-plancher à la position Plancher/Accessoires. Éviter de laisser l’aspirateur au même endroit pour une longue période de temps, particulièrement sur du tapis épais.

Remarque: Lorsque vous soulevez l’aspirateur par sa poignée de transport, faites attention de ne pas appuyer sur le bouton de dégagement du bac à poussière pour ne pas dégager le bac à poussière.

Passer l’aspirateur sur les planchers & les tapis

L’aspirateur vertical peut être utilisé sur tous les types de tapis et de planchers. Le sélecteur tapis-plancher ne devrait être règle que lorsque l’aspirateur est en marche, en position vertical.

1.Tournez le support du cordon à dégagement rapide

de 180° d’un côté ou de l’autre pour libérer le cordon.

2. Branchez le cordon d’alimentation dans la prise électrique.

3. Appuyez sur la pédale de

déclenchement de la	Fig. 15

poignée pour relâcher la poignée.
(Fig. 15)

4.Lorsque vous passez l’aspirateur sur les tapis, mettez le sélecteur à la position Tapis pour enclencher le rouleau de la brosse. (Fig. 16)

5.Lorsque vous passez l’aspirateur sur les planchers, mettez le sélecteur à la position Plancher/Accessoires. Le rouleau de la brosse sera alors verrouillé et ne tournera pas. (Fig. 17)

MISE EN GARDE: Ne modifiez pas le réglage du sélecteur tapis-plancher lorsque l’aspirateur est éteint.

Position

Tapis

Fig. 16

Plancher /

Accessoires

Fig. 17

Removing & Cleaning the Lifetime Washable HEPA Filter

Under normal use, the HEPA filter should be tapped cleaned and rinsed once every three (3) years or as needed depending on usage. This is located underneath the filter housing.

To remove the HEPA filter:

1.Remove the filter housing.

2.Hold the HEPA filter by the center opening and lift it up. (Fig. 42)

Fig. 42

3.Vigorously tap clean the HEPA filter on a hard surface to remove any residual dust that might be on the HEPA filter. (Fig. 43)

Fig. 43

4.You can wash the HEPA filter by running it under the tap allowing the water to run on the dirty side.

(Fig. 44) Always allow 24 hours for air drying before replacing into the vacuum.

Fig. 44

5.Replace the HEPA filter back into the vacuum after it has air dried for 24 hours.

Please Note: The white material in the HEPA filter will discolor over time - This is NORMAL and will NOT affect the performance of the filter.

Motor Thermostat Important: This unit is equipped

with a motor protective thermostat. If for some reason the vacuum cleaner should overheat, the thermostat will automatically turn the unit off. Should this occur:

•Push the On/Off button once.

•Disconnect the plug from the power source.

•Check the source of overheating problem. (i.e. clogged hose or filter)

•If clogged hose or filter is found, unclog the hose and replace the filters.

•Wait at least 45 minutes before attempting to reuse the vacuum.

•After unit has cooled down for 45 minutes, plug in the cleaner and push the On/Off button. The vacuum should start again.

•If the vacuum still does not start, contact customer service at

1 (888) 668-9600.