Infinity NV31C owner manual Ciclónica, Especificaciones Técnicas

Page 21

DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS

COMPONENTES DE SU ASPIRADORA VERTICAL

8.Una vez que haya quitado completamente el cepillo giratorio podrá quitar fácilmente la correa de la polea del cepillo. (Fig. 53)

Fig. 53

9.Deslice un extremo de la correa nueva por encima del eje impulsor y el otro extremo alrededor del cepillo giratorio. Coloque el extremo izquierdo del cepillo giratorio en su lugar y luego el lado derecho. Verifique que la correa esté bien centrada en la polea del cepillo y que el cepillo pueda girar libremente.

10.Reemplace la gancho de traba. Asegurase que la correa esta debajo de la gancho de traba.

11.Para volver a colocar la cubierta del cepillo giratorio y de la correa, alinee las 4 pestañas de traba de la cubierta con las ranuras del cabezal y presione hacia adentro. (Fig. 54)

Reemplazo de la Luz ADVERTENCIA: Para evitar el riesgo de una descarga eléctrica, desenchufe la unidad antes de efectuar mantenimiento o localización de fallas.

La luz delantera tendrá que ser reemplazada ocasionalmente.

1.Apague la unidad y desenchúfela del tomacorriente.

2.Inserte un destornillador plano en las dos ranuras en la parte superior de la lente de la luz y presione hacia abajo con cuidado. (Fig. 55)

3.Remueva la lente de la luz frontal.

4.Quite la lamparilla jalándola

cuidadosamente.

Ranuras

Fig. 55

5.

Coloque la lamparilla nueva

 

presionándola hacia adentro.

6.

Vuelva a colocar la lente de la luz

 

frontal, inserte las lengüetas inferiores

 

de la lente en las ranuras de montaje y

 

empuje la parte superior en su lugar

CICLÓNICA

para que se trabe.

1.

Mango

2.

Tubo Telescópico

3.

Mango de Transporte

4.

Botón de Liberación de la

 

Cámara Ciclónica

5.

Cámara Ciclónica

6.

Recipiente para la Tierra

7.

Filtro de Desechos

8.

Luz Indicadora del Filtro

9.

Luz Frontal

10.

Perilla de Ajuste de Altura de la

15.

Manguera Súper Extensible

16.

Cabezal Esquinero

17.

Cabezal para Tapizados

18.

Accesorio para Tierra

19.

Botón para Destrabar el

 

Recipiente de la Tierra

20.

Orificio de Enjuague de la

 

Cámara Ciclónica

21.

Soporte Superior de la

 

Manguera

22.

Gancho para el Cable de

Fig. 54

12.Gire los tornillos de traba en sentido horario para ajustarlos.

 

Alfombra

11.

Banda Protectora de Muebles

12.

Botón de Liberación del

 

Mango

13.

Selector de Piso-Alfombra

14.

Soporte Inferior de la Manguera

Especificaciones Técnicas

 

Alimentación

23.

Liberación del Tubo Telescópico

24.

Soporte del Cable de

 

Alimentación

25.

Botón de Encendido/Apagado

26.

Cepillo para Piso Liso

27.

Cepillo de Potencia para Pelo de

 

Mascotas

Voltaje:

120V, 60Hz.

Potencia:

12 Amperes

Nota: El dibujo puede no ser igual al producto real.

30

19

 

Image 21
Contents Manual DEL Usuario Manuel Dutilisation Page Important Safety Instructions Résolution DE Problèmes Precautionary MeasuresDépannage Getting to Know Your Cyclonic Upright VacuumChanger la lumière Winding & Unwinding the Power Cord Assembly Instructions DépannageChangement et nettoyage de la courroie Inserting & Removing the Telescopic Wand into the Main UnitDépannage Operating Instructions Enlever & nettoyer le filtre à vie Hepa lavable Operating Instructions Directives D’ENTRETIENThermostat du moteur Vacuuming Floors & CarpetsDirectives D’ENTRETIEN Maintenance Instructions Cleaning the Dust Cup & Debris Screen Maintenance Instructions Directives D’ENTRETIENVider & Nettoyer le collecteur cyclone Separating the Dust Cup from the Cyclonic ChamberEmptying & Cleaning the Cyclonic Chamber Séparer le bac à poussière du collecteur cycloneNettoyer le bac à poussière & l’écran de débris Filter Indicator Light Maintenance Instructions Consignes D’UTILISATIONCleaning Pre-Motor Filters Comment ajuster la hauteur de tapisRemoving & Cleaning the Lifetime Washable Hepa Filter Consignes D’UTILISATION Maintenance InstructionsPasser l’aspirateur sur les planchers & les tapis Motor Thermostat Important This unit is equippedTroubleshooting Consignes D’UTILISATION Enrouler & dérouler le cordon d’alimentation Instructions D’ASSEMBLAGE TroubleshootingSpécifications Techniques VerticaleMesures DE Précaution Problem SolvingConservez CES Instructions Conserve Estas Instrucciones Medidas DE Precaución Resolución DE ProblemasCiclónica Especificaciones TécnicasNota El dibujo puede no ser igual al producto real Instrucciones DE Armado Diagnóstico DE Problemas Limpieza y Reemplazo de la CorreaEnrollado y Desenrollado del Cable de Alimentación Diagnóstico DE Problemas Instrucciones DE USO Remoción y Limpieza del Filtro Permanente y Lavable Hepa Instrucciones DE USO Instrucciones DE MantenimientoTermostato del Motor Limpieza de Pisos y AlfombrasLimpieza de los Filtros del Motor Luz Indicadora del FiltroUso del Cepillo de Potencia para Pelo de Mascotas Limpieza del Cepillo de Potencia para Pelo de MascotasTierra y el Filtro de Desechos Advertencia No presione el Limpieza del Recipiente para laSeparación del Recipiente para la Tierra de la Cámara Ciclónica