Topcom 1850 manual do utilizador Puhdistus, Laitteen hävittäminen ympäristö

Page 46

TOPCOM Multifunctional Humidifier 1850

6.5Sumun intensiteetti

Painamalla sumun intensiteetin painiketta g voit muuttaa sumun määrää. Näytöllä näkyy sumun intensiteetti n .

6.6Ionisaattori

Ilmaionisaattori on laite, joka käyttää suurta jännitettä ilmamolekyylien ionisoimiseen tai negatiivisen varauksen luomiseen niihin. Negatiiviset ionit auttavat raikastamaan ja puhdistamaan ilman haitallisia, allergioita aiheuttavia hiukkasia, kuten siitepölyä, itiöitä, pölyä ja ilmassa leijuvaa eläinten hilsettä. Näin ihmisten mieliala parantuu, masennus ja vuodenajoista riippuvat oireet lievittyvät ja olo tuntuu paremmalta.

Kun kostutin on käynnissä:

•Käynnistä ionisaattori painamalla ionisaattorinäppäintä näytöllä.

•Sammuta ionisaattori painamalla ionisaattorinäppäintä

f. Ionisaattorin kuvakkeet vilkkuvat

fuudelleen.

6.7Ajastin

• Paina ajastinnäppäintä j vaihtaaksesi ajastuksen yhdestä kahteentoista tuntiin tunnin askelin.

•Aika näkyy näytöllä c .

Kun ajastettu aika on kulunut, kostutin sammuu automaattisesti.

Se sammuu myös, kun asetettu kosteustaso on saavutettu.

7Puhdistus

7.1Vesisäiliö

•Tiputa vesisäiliöön muutama pisara puhdistusainetta.

•Täytä se puoliksi vedellä ja ravistele muutamia kertoja.

•Poista likainen vesi ja huuhtele säiliö puhtaalla vedellä.

7.2Vesikouru

Jos vesikourussa on vielä vettä, puhdista se pehmeällä liinalla.

7.3Muunnin

Jos käytettävä vesi on kovaa, muuntimeen jää jäämiä vedestä .

Käytä vesikourussa olevaa harjaa ja vettä muuntimen puhdistamiseen.

8Laitteen hävittäminen (ympäristö)

Kun et enää käytä laitetta, älä heitä sitä tavallisen kotitalousjätteen sekaan vaan vie se sähkö- ja elektroniikkalaitteiden kierrätystä varten perustettuun keräyspisteeseen. Tästä kertoo tuotteessa, käyttöohjeessa ja/tai pakkauksessa oleva symboli.

Joitakin tuotteen materiaaleista voidaan kierrättää, jos viet tuotteen kierrätyspisteeseen. Kun käytät uudelleen joitakin käytettyjen tuotteiden raaka-aineita, osallistut tärkeällä tavalla

ympäristön suojelemiseen. Ota yhteyttä paikallisiin viranomaisiin, jos tarvitset lisätietoja alueellasi sijaitsevista keräyspisteistä.

Paristot on poistettava ennen laitteen hävittämistä.

Hävitä paristot ympäristöystävällisesti maassasi voimassa olevien määräysten mukaisesti.

46

Page 45 Page 47
Image 46
Page 45 Page 47
Contents Multifunctional Humidifier Page Before initial use Technical specificationsSafety advice Intended PurposeDescription InstallationDisplay and buttons Operation Topcom Warranty CleaningDisposal of the device environment Warranty exclusions Beoogd gebruik Voor het eerste gebruikVeiligheidsadvies Beschrijving Technische specificatiesScherm en toetsen Installatie WerkingReinigen Garantieperiode Afvoeren van het toestel milieuTopcom-garantie Afwikkeling van garantieclaimsUtilisation Avant la première utilisationConseils de sécurité Caractéristiques techniques Affichage et boutonsRéservoir deau vide UtilisationMarche/Arrêt Contrôle du niveau dhumiditéNettoyage Période de garantie Mise au rebut de lappareil environnementGarantie Topcom Mise en œuvre de la garantieEinsatzbereich Bevor Sie beginnenSicherheitshinweise Beschreibung Technische DatenDisplay und Tasten Wasserbehälter leer BetriebEin/Aus LuftfeuchtigkeitsregelungWasserbehälter ReinigungNebelintensität WasserkanalAbwicklung des Garantiefalls Entsorgung des Geräts UmweltschutzGarantiezeit GarantieausschlüsseFinalidad Información inicialAdvertencia de seguridad Descripción Especificaciones técnicasPantalla y botones Instalación FuncionamientoLimpieza Eliminación del dispositivo medio ambienteTratamiento de la garantía Garantía TopcomPeríodo de garantía Limitaciones de la garantíaAvsedd användning Innan första användningstillfälletSäkerhetsföreskrifter Display och knappar Tekniska specifikationerTom vattenbehållare AnvändningPå/av Reglering av luftfuktighetsnivåRengöring Bortskaffande av apparaten miljöGarantiåtagande Topcoms garantiGarantiperiod GarantiundantagFormål Før den tages i brug første gangSikkerhedsanvisninger Beskrivelse Tekniske specifikationerDisplay og knapper Tom vandtank BetjeningTænd/sluk Styring af fugtighedsniveauDisintensitet RengøringBortskaffelse af enheden miljø VandboksHåndtering af fejlbehæftede enheder Topcom reklamationsretReklamationsret Undtagelser fra reklamationsrettenTiltenkt bruk Før første gangs brukTekniske spesifikasjoner SikkerhetsinstruksjonerInstallering Varm damptåke Tom vannbeholderLuftfuktighetsnivåkontroll DamptåkeintensitetAvhending av produktet miljø RengjøringTopcom-garanti Unntak fra garantien Käyttötarkoitus Ennen ensimmäistä käyttöäTurvallisuusohjeet Kuvaus Tekniset tiedotNäyttö ja näppäimet Asennus KäyttöPuhdistus Laitteen hävittäminen ympäristöTakuumenettely Topcom-takuuTakuuaika Tilanteet, joissa takuuta ei oleDestinazione duso Prima dellusoConsigli di sicurezza Descrizione Specifiche tecnicheDisplay e pulsanti Serbatoio dacqua vuoto InstallazioneFunzionamento Controllo del livello di umiditàPulizia Periodo di garanzia Smaltimento dellapparecchio ambienteGaranzia Topcom Utilizzo della garanziaUtilização prevista Antes da primeira utilizaçãoAvisos de segurança Descrição Especificações técnicasVisor e botões Instalação OperaçãoCaixa da água LimpezaIntensidade do vapor Canal da águaPeríodo de garantia Eliminação do dispositivo ambienteTopcom garantia Modo de funcionamento da garantiaZpsob použití Pením používáníInformace týkající se bezpe Popis Technické údajeDisplej a tla Instalace Používání7ištní Likvidace zaska ochrany životního prostedíUplatn Záruka spole TopcomZáruí doba Výjimky ze zárukyTopcom Multifunctional Humidifier 15cm LED Off 80%. LCD Topcom Multifunctional Humidifier Opcom Rendeltetés Használat eldnivalókBiztonsági tanácsok Kijelzs gombok MatokLeírás TelepítésÜres víztartály HasználatBe- és kikapcsolás Páratartalom beállításaTisztítás Készülék hulladékként történelyezése környezetvédelemGaranciaeljárás Topcom garanciaGarancia id Garanciából való kizárásPrzeznaczenie Przed rozpoczPorady dotycz Specyfikacje techniczne OpisInstalacja ObsgaCzyszczenie Usuwanie urzskoObsncji Gwarancja TopcomOkres gwarancji Wyjtki od gwarancjiScopul propus Înainte de utilizarea iniSfaturi privind siguran Descrierea Specificai tehniceAfiajul Pornirea/Oprirea InstalareaOperare Rezervorul de apCurre Perioada de garan Aruncarea dispozitivului mediu înconjurtorGaranopcom Utilizarea garanÚ použitia Pred prvým použitímBezpe Na priloženom diavláday sú rovnaké Inštalácia ObsluhaIstenie Likvidácia zariadenia ochrana životného prostrediaUplatnenie a plnenie záruky Záruka spoloTopcomZáruá doba Výnimky zo zárukyPage Page Page Return with Your Defect Product Visit our website

1850 specifications

The Topcom 1850 is a prominent model in the realm of telecommunication devices, particularly known for its versatility and user-friendly features. This cordless telephone is a favorite among users who seek a reliable and functional communication tool for both home and office environments.

One of the standout features of the Topcom 1850 is its ergonomic design, which offers comfort during prolonged use. With a sleek and compact form factor, the handset is easy to hold and navigate, making conversations enjoyable. The keys are well-designed and spacious, allowing for effortless dialing and operation, which enhances overall usability.

In terms of technology, the Topcom 1850 leverages DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications) technology. This provides a secure and reliable connection, reducing the risk of interference from other electronic devices. The range of the cordless functionality is impressive, with users able to maintain a clear signal within a substantial radius of the base station. This allows for mobility without sacrificing call quality, which is essential in both home and office settings.

Another key characteristic of the Topcom 1850 is its extensive battery life. Equipped with a long-lasting rechargeable battery, the device ensures that users can engage in conversations without the constant worry of needing to recharge. The base station is also designed to facilitate quick charging, allowing the handset to be ready for use after a short downtime.

The Topcom 1850 is fitted with a clear and bright LCD display that provides users with easy access to call information, including caller ID and call duration. This feature is particularly beneficial for those who need to manage incoming calls effectively. Furthermore, the telephone integrates multiple ringtones, allowing users to personalize their device according to their preferences.

Additionally, the Topcom 1850 supports a variety of essential functions such as call waiting and intercom capabilities, making it an excellent choice for families or offices where coordination and communication are vital. Users can also program speed dial numbers, facilitating quick access to frequently contacted individuals.

Overall, the Topcom 1850 stands out as a reliable, functional, and technologically advanced cordless telephone. Its combination of user-friendly features, dependable technology, and practical characteristics make it a valuable addition to any communication setup. Whether for work or personal use, the Topcom 1850 effectively meets the demands of modern telecommunication needs.
Top Page Image Contents