Topcom 1850 Entsorgung des Geräts Umweltschutz, Garantiezeit, Abwicklung des Garantiefalls

Page 22

TOPCOM Multifunctional Humidifier 1850

8Entsorgung des Geräts (Umweltschutz)

Am Ende der Nutzungsdauer des Produkts darf das Gerät nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden. Bringen Sie es zu einer Sammelstelle zur Aufbereitung elektrischer und elektronischer Geräte. Das Symbol am Produkt, in der Bedienungsanleitung und/oder

Verpackung zeigt dies an.

Einige der Materialien des Produkts können wieder verwendet werden, wenn Sie das Gerät in einer Aufbereitungsstelle abgeben. Mit der Wiederverwertung einiger Teile oder Rohmaterialien aus gebrauchten Produkten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz. Wenden Sie sich bitte an Ihre örtlichen Behörden, wenn Sie weitere Informationen über Sammelstellen in Ihrer Umgebung benötigen.

Batterien müssen vor der Entsorgung des Geräts entnommen werden.

Entsorgen Sie die Batterien auf umweltfreundliche Weise entsprechend den örtlichen Vorschriften.

9Topcom-Garantie

9.1Garantiezeit

Topcom-Geräte haben eine 24-monatige Garantiezeit. Die Garantiezeit beginnt an dem Tag, an dem das neue Gerät erworben wurde. Die Garantie gilt nicht für normale Batterien oder wiederaufladbare Akkus (Typen AA/AAA).

Verschleißteile oder Mängel, die den Wert oder die Gebrauchstauglichkeit des Geräts nur unerheblich beeinflussen, sind von der Garantie ausgeschlossen.

Der Garantieanspruch muss durch den Originalkaufbeleg oder eine Kopie des Kaufbelegs, auf dem das Kaufdatum und das Gerätemodell ersichtlich sind, nachgewiesen werden.

9.2Abwicklung des Garantiefalls

Senden Sie das fehlerhafte Gerät mit dem gültigen Kaufbeleg und einer ausgefüllten Service-Karte an ein Topcom Service-Zentrum.

Tritt ein Gerätefehler innerhalb der Garantiezeit auf, übernimmt Topcom oder ein autorisiertes Service- Zentrum unentgeltlich die Reparatur jedes durch einen Material- oder Herstellungsfehler aufgetretenen Defekts mittels Reparatur oder Austausch des fehlerhaften Geräts oder von Teilen des fehlerhaften Geräts. Bei einem Austausch können Farbe und Modell vom eigentlich erworbenen Gerät abweichen. Das ursprüngliche Kaufdatum bestimmt den Beginn der Garantiezeit. Die Garantiezeit verlängert sich nicht, wenn das Gerät von Topcom oder einem seiner autorisierten Service-Zentren ausgetauscht oder repariert wird.

9.3Garantieausschlüsse

Schäden oder Mängel, die durch unsachgemäße Handhabung oder unsachgemäßen Betrieb verursacht werden, sowie Defekte, die durch die Verwendung von Nicht-Originalteilen oder -zubehör entstehen, werden nicht von der Garantie abgedeckt.

Die Garantie deckt keine Schäden ab, die durch äußere Einflüsse entstanden sind, wie z. B. Blitzeinschlag, Wasser, Brände oder jegliche Transportschäden.

Wenn die Seriennummer des Geräts verändert, entfernt oder unleserlich gemacht wurde, kann keine Garantie in Anspruch genommen werden.

Alle Garantieansprüche erlöschen, wenn das Gerät vom Käufer repariert, verändert oder umgebaut wurde.

Dieses Produkt entspricht den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 89/336/EWG.

Die Konformitätserklärung finden Sie auf folgender Internetseite:

http://www.topcom.net/cedeclarations.asp

22

Page 21 Page 23
Image 22
Page 21 Page 23
Contents Multifunctional Humidifier Page Before initial use Technical specificationsSafety advice Intended PurposeDescription InstallationDisplay and buttons Operation Topcom Warranty CleaningDisposal of the device environment Warranty exclusions Beoogd gebruik Voor het eerste gebruikVeiligheidsadvies Beschrijving Technische specificatiesScherm en toetsen Installatie WerkingReinigen Garantieperiode Afvoeren van het toestel milieuTopcom-garantie Afwikkeling van garantieclaimsUtilisation Avant la première utilisationConseils de sécurité Caractéristiques techniques Affichage et boutonsRéservoir deau vide UtilisationMarche/Arrêt Contrôle du niveau dhumiditéNettoyage Période de garantie Mise au rebut de lappareil environnementGarantie Topcom Mise en œuvre de la garantieEinsatzbereich Bevor Sie beginnenSicherheitshinweise Beschreibung Technische DatenDisplay und Tasten Wasserbehälter leer BetriebEin/Aus LuftfeuchtigkeitsregelungWasserbehälter ReinigungNebelintensität WasserkanalAbwicklung des Garantiefalls Entsorgung des Geräts UmweltschutzGarantiezeit GarantieausschlüsseFinalidad Información inicialAdvertencia de seguridad Descripción Especificaciones técnicasPantalla y botones Instalación FuncionamientoLimpieza Eliminación del dispositivo medio ambienteTratamiento de la garantía Garantía TopcomPeríodo de garantía Limitaciones de la garantíaAvsedd användning Innan första användningstillfälletSäkerhetsföreskrifter Display och knappar Tekniska specifikationerTom vattenbehållare AnvändningPå/av Reglering av luftfuktighetsnivåRengöring Bortskaffande av apparaten miljöGarantiåtagande Topcoms garantiGarantiperiod GarantiundantagFormål Før den tages i brug første gangSikkerhedsanvisninger Beskrivelse Tekniske specifikationerDisplay og knapper Tom vandtank BetjeningTænd/sluk Styring af fugtighedsniveauDisintensitet RengøringBortskaffelse af enheden miljø VandboksHåndtering af fejlbehæftede enheder Topcom reklamationsretReklamationsret Undtagelser fra reklamationsrettenTiltenkt bruk Før første gangs brukTekniske spesifikasjoner SikkerhetsinstruksjonerInstallering Varm damptåke Tom vannbeholderLuftfuktighetsnivåkontroll DamptåkeintensitetAvhending av produktet miljø RengjøringTopcom-garanti Unntak fra garantien Käyttötarkoitus Ennen ensimmäistä käyttöäTurvallisuusohjeet Kuvaus Tekniset tiedotNäyttö ja näppäimet Asennus KäyttöPuhdistus Laitteen hävittäminen ympäristöTakuumenettely Topcom-takuuTakuuaika Tilanteet, joissa takuuta ei oleDestinazione duso Prima dellusoConsigli di sicurezza Descrizione Specifiche tecnicheDisplay e pulsanti Serbatoio dacqua vuoto InstallazioneFunzionamento Controllo del livello di umiditàPulizia Periodo di garanzia Smaltimento dellapparecchio ambienteGaranzia Topcom Utilizzo della garanziaUtilização prevista Antes da primeira utilizaçãoAvisos de segurança Descrição Especificações técnicasVisor e botões Instalação OperaçãoCaixa da água LimpezaIntensidade do vapor Canal da águaPeríodo de garantia Eliminação do dispositivo ambienteTopcom garantia Modo de funcionamento da garantiaZpsob použití Pením používáníInformace týkající se bezpe Popis Technické údajeDisplej a tla Instalace Používání7ištní Likvidace zaska ochrany životního prostedíUplatn Záruka spole TopcomZáruí doba Výjimky ze zárukyTopcom Multifunctional Humidifier 15cm LED Off 80%. LCD Topcom Multifunctional Humidifier Opcom Rendeltetés Használat eldnivalókBiztonsági tanácsok Kijelzs gombok MatokLeírás TelepítésÜres víztartály HasználatBe- és kikapcsolás Páratartalom beállításaTisztítás Készülék hulladékként történelyezése környezetvédelemGaranciaeljárás Topcom garanciaGarancia id Garanciából való kizárásPrzeznaczenie Przed rozpoczPorady dotycz Specyfikacje techniczne OpisInstalacja ObsgaCzyszczenie Usuwanie urzskoObsncji Gwarancja TopcomOkres gwarancji Wyjtki od gwarancjiScopul propus Înainte de utilizarea iniSfaturi privind siguran Descrierea Specificai tehniceAfiajul Pornirea/Oprirea InstalareaOperare Rezervorul de apCurre Perioada de garan Aruncarea dispozitivului mediu înconjurtorGaranopcom Utilizarea garanÚ použitia Pred prvým použitímBezpe Na priloženom diavláday sú rovnaké Inštalácia ObsluhaIstenie Likvidácia zariadenia ochrana životného prostrediaUplatnenie a plnenie záruky Záruka spoloTopcomZáruá doba Výnimky zo zárukyPage Page Page Return with Your Defect Product Visit our website

1850 specifications

The Topcom 1850 is a prominent model in the realm of telecommunication devices, particularly known for its versatility and user-friendly features. This cordless telephone is a favorite among users who seek a reliable and functional communication tool for both home and office environments.

One of the standout features of the Topcom 1850 is its ergonomic design, which offers comfort during prolonged use. With a sleek and compact form factor, the handset is easy to hold and navigate, making conversations enjoyable. The keys are well-designed and spacious, allowing for effortless dialing and operation, which enhances overall usability.

In terms of technology, the Topcom 1850 leverages DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications) technology. This provides a secure and reliable connection, reducing the risk of interference from other electronic devices. The range of the cordless functionality is impressive, with users able to maintain a clear signal within a substantial radius of the base station. This allows for mobility without sacrificing call quality, which is essential in both home and office settings.

Another key characteristic of the Topcom 1850 is its extensive battery life. Equipped with a long-lasting rechargeable battery, the device ensures that users can engage in conversations without the constant worry of needing to recharge. The base station is also designed to facilitate quick charging, allowing the handset to be ready for use after a short downtime.

The Topcom 1850 is fitted with a clear and bright LCD display that provides users with easy access to call information, including caller ID and call duration. This feature is particularly beneficial for those who need to manage incoming calls effectively. Furthermore, the telephone integrates multiple ringtones, allowing users to personalize their device according to their preferences.

Additionally, the Topcom 1850 supports a variety of essential functions such as call waiting and intercom capabilities, making it an excellent choice for families or offices where coordination and communication are vital. Users can also program speed dial numbers, facilitating quick access to frequently contacted individuals.

Overall, the Topcom 1850 stands out as a reliable, functional, and technologically advanced cordless telephone. Its combination of user-friendly features, dependable technology, and practical characteristics make it a valuable addition to any communication setup. Whether for work or personal use, the Topcom 1850 effectively meets the demands of modern telecommunication needs.
Top Page Image Contents