| English |
| Français |
|
| CONTENTS | TABLE DES MATIERES | ||
|
|
|
|
|
SYMBOL DEFINITION | 2 |
PARTS LOCATION | 2 |
SAFETY INSTRUCTIONS | 4 |
PREPARING FOR USE | 8 |
TIPS FOR OPERATION | 12 |
DÉFINITION DES SYMBOLES | 2 |
EMPLACEMENT DES PIECES | 2 |
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ | 4 |
PRÉPARATIFS À L’UTILISATION | 8 |
CONSEILS D’UTILISATION | 12 |
SYMBOL DEFINITION | DÉFINITION DES SYMBOLES |
(A)Indicates Warning, Danger, and Caution.
(B)Keep work area clear of other per- sons and pets.
(C)Risk of long hair being drawn into air inlet.
(D)Wear head, eye, and hearing protection when operating this equipment.
(E)Do not run unit while vacuum door is unsecured.
(A)Indique un avertissement, un danger ou une précaution.
(B)Zone de travail interdite à d’autres personnes et aux animaux.
(C)Risque de coincer les cheveux longs dans la bouche d’aération.
(D)Port de casque, de lunettes et de
(E)Ne pas démarrer l’appareil avec la porte de l’aspirateur non fermée.
PARTS LOCATION | EMPLACEMENT DES PIECES | ||
|
|
|
|
1. | Pipe (A) | 1. | Tuyau (A) |
2. | Pipe (B) | 2. | Tuyau (B) |
3. | Pipe (C) | 3. | Tuyau (C) |
4. | Extension | 4. | Rallonge |
5. | Elbow | 5. | Coude |
6. | Clamp | 6. | Raccord |
7. | Dust Bag | 7. | Sac à poussière |
2