GE ADEW65, ADEW50, ADEW30 Utilisation du déshumidificateur, Fonctionnement du Déshumidificateur

Page 18

Instructionsde Sécurité

Utilisation du déshumidificateur.

Lorsque vous utilisez le déshumidificateur pour la première fois, faites le fonctionner en continu pendant 24 heures.

Fonctionnement du Déshumidificateur

Dégivrage Automatique

Fonctionnement ConsignesSafety

L’air humide est entraÎné vers les serpentins réfrigérés de déshumidification. L’humidité de l’air se condense sur ce serpentin et s’écoule dans le seau collecteur (ou par un tuyau d’évacuation).

L’air propre et sec est entraîné à travers le condenseur où il est chauffé puis renvoyé dans la pièce par la grille supérieure.

Il est normal que l’air autour du déshumidificateur soit légèrement plus chaud que dans le reste de la pièce.

Lorsque le givre s’accumule sur les serpentins d’évaporation, le compresseur s’arrête et le ventilateur continue à fonctionner jusqu’à disparition du givre.

Lorsque le serpentin est dégivré, le compresseur ou le ventilateur redémarre automatiquement et la déshumidification reprend.

Assistance à la Clientèle Conseils de Dépannage Entretien et Nettoyage

Choix d’un Emplacement

Un déshumidificateur en fonctionnement dans un sous-sol aura peu ou pas d’effet sur le séchage d’un endroit de stockage fermé, comme un placard par exemple, à moins qu’une circulation adéquate de l’air dans le placard soit permise.

nN’utilisez pas le déshumidificateur à l’extérieur.

nCe déshumidificateur est seulement conÁu pour une utilisation à l’intérieur pour une application résidentielle. Ce déshumidificateur ne doit pas être utilisé pour des applications commerciales ou industrielles.

nPlacez le déshumidificateur sur une surface plane et de niveau, suffisamment robuste pour supporter le poids de l’appareil contenant un seau rempli d’eau.

nLaissez un espace de 12 à 18 pouces autour de l’appareil pour une bonne circulation de l’air.

nPlacez le déshumidificateur dans une pièce où la température ne descend pas en dessous de 5 °C

(41 °F). Les serpentins peuvent se couvrir de givre à des températures inférieures 5 °C (41 °F), ce qui réduit considérablement l’efficacité de l’appareil.

nUtilisez le déshumidificateur dans des pièces utilisées pour la cuisine, la lessive, le bain et la vaisselle et ayant une humidité excessive. REMARQUE : Eloignez le déshumidificateur de la sécheuse.

nUtilisez le déshumidificateur pour éviter les dommages dus à l’humidité dans toutes les pièces où des livres ou des objets de valeurs sont rangés.

nUtilisez le déshumidificateur dans un sous-sol pour éviter les dommages par l’humidité.

nLe déshumidificateur doit fonctionner dans une pièce fermée pour une meilleure efficacité.

nFermez toutes les portes, fenêtres et autres ouvertures de la pièce.

OUI

NON

 

 

En

Au

 

 

dessous

dessus

 

de 5°C

de 5°C

 

(41°F)

(41°F)

 

 

 

 

 

REMARQUE : Le déshumidificateur est équipé de

12–18 po min.

12–18 po min.

roulettes pour aider à son positionnement. Ces roulettes ne doivent être utilisées que sur des surfaces planes et lisses. N’essayez pas de faire rouler le déshumidificateur sur une moquette ou sur des objets.

18

Image 18
Contents Back Cover You can find them on a label on the back of the dehumidifierTips Care and Cleaning Operating Instructions Do not use an adapter plug with this applianceOperating GEAppliances.comInstructions Safety Instructions About the controls on the dehumidifierUsing the dehumidifier SafetyInstructions Operating Removing Collected Water Consumer Support Troubleshooting Tips Care and CleaningInstructions Water LevelWater Bucket Care and cleaning of the dehumidifierGrille and Case Air FilterSee the Care and Cleaning section Choosing a Location sectionSee the Removing Collected Water section Ownership Registration Page Customer Service Troubleshooting Tips Care Operating Instructions Safety InstructionsCleaning What Is Not CoveredOriginal purchase Warranty period Care and CleaningOrder to Make a Warranty Claim Warrantor Mabe Canada Inc Burlington, OntarioConsignes d’utilisation Conseils de dépannageAssistance à la Clientèle ’utilisez PAS d’adaptateurs avec cet appareilFonctionnement ConsignesSafety Conseils de Dépannage Entretien et NettoyageConsignes de Sécurité Fonctionnement du Déshumidificateur Choix d’un EmplacementUtilisation du déshumidificateur Instructionsde SécuritéNiveau d’Eau De Sécurité Fonctionnement Entretien et NettoyageRetrait de l’Eau Collectée Assistance à laSeau Collecteur Entretien et nettoyage du déshumidificateurGrille et Boîtier Filtre à AirOwnership Registration Page Conseils de dépannage… ProblèmePartir de la date Déshumidificateur GE-Garantie Limitée D’un AnDépannage Entretien et Nettoyage ’achat initial Durée de la garantie d’origine d’un anService à la clientèle Moncton, N.B. E1C 9M3Bureau 310, 1 Factory Lane Moncton, N.B. E1C 9M3 Cuidado y limpieza Cuidado y limpieza Solución de problemas Ayuda al cliente ¡ADVERTENCIAAyuda al cliente Solución de problemas Cuidado y limpiezaNo USE un enchufe adaptador con este aparato Cuidado y limpieza Solución de problemas Ayuda al cliente SeguridadCómo funciona el deshumedificador Ayuda al cliente Solución de problemasCómo usar el deshumedificador Selección del lugar adecuadoNivel de agua Solución de problemas Ayuda al clienteCómo desechar el agua acumulada Hay 2 formas de desechar el agua acumuladaCuidado y limpieza del deshumedificador Precaución no Opere elSeguridad Operación Ideas para la identificación y solución de problemas… Partir de la fecha De problemas Cuidado yLimpieza De la compra originalAyuda al cliente Página Web de GE AppliancesGEAppliances.com Consumer Support By phone at 800.626.2002 during normal business hours