Ensartador automático de la aguja

-Enhebre la parte superior de la tensión de la máquina hasta enfrente del alambre delgado en frente de la abrazadera de la aguja.

-Eleve la aguja a su posición más alta.

-Coloque la máquina en puntada recta.

-Gentilmente inserte el gancho para el hilo dentro del ojo de la aguja balanceando la palanca (A) hacia usted cuando este completamente abajo.

-El ensartador oscila automáticamente a la posición de enhebrado. (B)

-Deslice el hilo por debajo de la guia del hilo (C), de izquierda a derecha.

-Pasa el hilo enfrente de la aguja alrededor del garfio (D) desde la parte inferior a la superior.

-Libere la palanca (A), balanceándola en contra suya y después regrésela a la posición de descanso.

-Jale el hilo a través del ojo de la aguja.

Atención:

Ponga el interruptor principal en la posición ("O").

Enfileur automatique d'aiguille

-Enfilez la tension supérieur jusqu'au mince fil métallique devant le pince aiguille.

-Relever l'aiguille à sa position la plus haute.

-Réglez la machine au point droit.

-Abaisser le levier (A) aussi loin qu'il peut descendre et insérez délicatement le crochet de l'enfileur dans le chas de l'aiguille en tournant l'enfileur vers vous.

-L'enfileur se met automatiquement en position d'enfilage (B).

-Faire passer le fil en dessous du guide-fil (C), de gauche à droite.

-Faire passer le fil devant l'aiguille autour du crochet (D) depuis le bas vers le haut.

-Relâcher le levier (A), après avoir tourné l'enfileur vers l'arrière et ensuite le remontez jusqu'à ça position initial.

-Tirer le fil à travers le chas de l'aiguille.

Attention :

Eteindre l'interrupteur ("O") !

5532 specifications

The Singer 5532 is a versatile sewing machine known for its robust capabilities and user-friendly features, making it ideal for both beginners and advanced sewists. This machine is part of the Singer's heavy-duty lineup, combining strength with efficiency, and offers a range of capabilities that cater to various sewing needs.

One of the standout features of the Singer 5532 is its powerful motor, which provides strong needle penetration and allows for sewing through multiple layers of fabric, including heavy materials such as denim and canvas. This makes it an excellent choice for those looking to undertake more demanding sewing projects. The machine also boasts a heavy-duty metal frame, ensuring durability and stability during operation.

The Singer 5532 comes equipped with 32 built-in stitches, including essential utility stitches, decorative stitches, and one-step buttonholes. This array of options allows users to experiment and get creative, whether they are mending garments, crafting personalized gifts, or undertaking home décor projects. The stitch selector dial is intuitive, enabling easy navigation through the various stitch options.

Another significant feature is the adjustable stitch length and width, which provides greater customization for each project. The free arm design is particularly beneficial for sewing cuffs and hems, offering convenience and precision for detailed work. Additionally, the machine includes a drop-in bobbin system, making bobbin changes straightforward and hassle-free.

Technology also plays a pivotal role in the functionality of the Singer 5532. It features automatic needle threading, which saves time and reduces eye strain. Moreover, the machine's presser foot can be easily changed, accommodating various sewing techniques and attachments. The included accessories, such as various presser feet, provide even more versatility.

In terms of ease of use, the Singer 5532 is designed with user experience in mind. The clear stitch selection, easy access to the bobbin, and the helpful instructional manual assist users at all skill levels. The machine also has a built-in LED light, ensuring that the sewing area is well-illuminated, which is especially helpful for intricate projects.

In summary, the Singer 5532 is a reliable, feature-rich sewing machine that balances power and precision, making it suitable for a wide range of sewing tasks. Its combination of built-in stitches, durable construction, and user-friendly features make it a favored choice among sewing enthusiasts. Whether for crafting, mending, or creating, the Singer 5532 stands out as a competent tool in any sewist's arsenal.