Indice DE Contenidos, Para versión europea

INDICE DE CONTENIDOS

1. PRINCIPALES PARTES DE LA MAQUINA

Identificación de la máquina ---------------------------------------	6	- 7
Accesorios --------------------------------------------------------------	8	- 9
Preparación de la máquina ------------------------------------	10 - 11
Porta carretes ------------------------------------------------------	12 - 13
Palanca pie prensatelas, Plancha de zurcido ------------	12 - 13
Conversion para la costura con brazo ----------------------	12 - 13
Devanado de la canilla ------------------------------------------	14 - 15
Enhebrado del hilo de la canilla ------------------------------	16 - 17
Enhebrado del hilo superior -----------------------------------	18 - 19
Empleo del enhebrador aguja ------------------------------	20 - 21
Recogida del hilo de la canilla --------------------------------	22 - 23
Tabla de hilo, aguja y material --------------------------------	24 - 25
Ajuste de la tensión del hilo superior -----------------------	26 - 27
Cambio del pie prensatelas -----------------------------------	26 - 27
Funciones del panel de control -------------------------------	28 - 29
Interruptor de funcionamiento ---------------------------------	30 - 31

2. EMPEZER A COSER

Cuadro de referencia rapida de largo y ancho
de puntada -------------------------------------------------------	32 - 33
Puntada recta ------------------------------------------------------	34 - 37
Inserción de cremalleras y vivo
Puntada de acolchado continua ------------------------------	36 - 37
Puntada zig-zag ----------------------------------------------------	38 - 39
Ajuste del ancho y largo de puntada, Puntada de relleno,
Ubicacion de los patrones
Puntada invisible --------------------------------------------------	40 - 41
Zig-zag de tres puntadas ---------------------------------------	42 - 43

Puntadas elásticas -----------------------------------------------

44 - 51

Puntada recta triple, Puntada ric rac, Puntada panal, Puntada sobre-borde, Puntada pluma, Puntada de broche, Puntada de ribete, Puntada en escalera,

Puntada alfiler inclinado, Puntada overlock inclinado, Puntada llave griega, Puntada “Entredos”,

Puntada obrlock doble, Puntada entrecruz, Puntada cruzado

Diseños de bordados decorativos ---------------------------	52 - 53
Tipos de puntadas decorativas
Patrones continuos -----------------------------------------------	54 - 55
Cosido de botones -----------------------------------------------	54 - 55
Confección de ojales --------------------------------------------	56 - 61
Uso del pie de ojaladora, Procedimiento, Ojales con cordón

3.	CUIDE SU MAQUINA
Limpiar el area del transportador y la lanzadera ---------		62 - 63
4.	INFORMACION OTRA
Pie prensatelas para coser en satén,
Aplicacion de dos agujas,
Ajuste de posición de aguja para puntada recta --------		64 - 65
5.	CUADRO DE VERIFICACION DE
	RENDIMIENTO ---------------------------------------------	66 - 67

Para versión europea

Dimensiones: 432 mm × 182 mm × 310 mm

Peso del equipo: 7,5 kg

Voltaje nominal: 230V ~

Frecuencia nominal: 50Hz

Consumo nominal: 70W

Temperatura ambiente nominal: 15 - 35°C

Nivel de ruido acústico: menos de 70db(A)

7442 specifications

The Singer 7442 is a versatile and user-friendly sewing machine designed for both novice and experienced sewists. Renowned for its reliability and ease of use, the Singer 7442 is well-suited for various sewing projects, including garments, home décor, and crafts.

One of the standout features of the Singer 7442 is its robust selection of stitch options. With 32 built-in stitches, including essential, decorative, and stretch stitches, users can effortlessly create a variety of sewing techniques. The machine also offers an automatic needle threader, which simplifies the threading process, saving time and frustration, especially for beginners.

The Singer 7442 incorporates an adjustable stitch length and width, providing sewists with the flexibility to customize their work. This feature is particularly useful for adapting stitches to different fabrics or achieving specific design elements. The machine also includes a one-step buttonhole feature, allowing for precise and consistent buttonholes with ease.

Another notable characteristic of the Singer 7442 is its user-friendly interface. The machine features a clear and intuitive LCD screen that displays stitch selections, making it easy to choose and modify settings. Additionally, the top drop-in bobbin system ensures smooth and quick bobbin changes, enhancing the overall sewing experience.

Durability is a vital aspect of the Singer 7442, as it is built with high-quality materials that ensure longevity. The internal metal frame provides stability and strength, allowing for consistent sewing results, even with heavier fabrics. Furthermore, the machine operates smoothly and quietly, making it ideal for users who may sew for extended periods.

The Singer 7442 is designed with convenience in mind. It includes multiple accessories like an all-purpose foot, zipper foot, and buttonhole foot, enabling users to tackle various sewing tasks right out of the box. The free arm feature is particularly useful for sewing cuffs and hems, providing easy access to hard-to-reach areas.

In summary, the Singer 7442 sets itself apart with its combination of functionality, adaptability, and user-friendly features. Whether you are starting your sewing journey or looking to expand your capabilities, the Singer 7442 is an excellent addition to any sewing room, offering the tools needed to bring creative visions to life.