Hoover F5906900 owner manual Nettoyage des escaliers, Comment brancher le accessoire

Page 32

déverrouillage du manche (E) et abaissez le manche de la shampouineuse jusqu’à ce qu’il soit posé sur le sol.

Déverrouillez la partie arrière du couvercle du réservoir de récupération et retirez le couvercle.

3-8

3.Retirez le panneau avant du réservoir de récupération en le faisant glisser vers le haut.

3-9

4.Remettez en place le panneau avec le connecteur de flexible (G). Faites glisser le connecteur vers le bas jusqu’à ce qu’il s’emboîte fermement en place.

3-10

5.Avant de brancher le tube sur la shampouineuse (H), assurez-vous que les languettes noires sont allongées en tirant le collier beige vers le tube.

Ouvrez le clapet du capot étiqueté “Branchement escaliers/meubles tapissés”. Enfoncez le connecteur de tube de solution rond sur la partie ronde à l’intérieur du clapet.

Appuyez fermement vers le bas sur le collier du connecteur pour vous assurer qu’il est fermement branché.

3-11

6.Le couvercle du réservoir se met en place comme une charnière. Positionnez l’avant du couvercle contre les languettes (I) à l’avant du réservoir. Faites basculer le couvercle sur le réservoir. Assurez-vous que le couvercle est fermement en place avant de nettoyer.

Pour une aspiration maximale, il est important de bien bloquer le couvercle de la cuve de récupération avant d’aspirer .

Inversez le procédé pour retirer le flexible et le tube de solution.

Soulevez en position verticale le manche de la shampouineuse.

3-12

Comment brancher le accessoire

Tous les accessoires se posent de la même façon :

1.Fixer l’accessoire au connecteur d’embout du tuyau en le faisant glisser dans le connecteur jusqu’à ce que la

languette (J) se verouille en place.

Àl’aide de votre pouce, pousser le loquet (K) vers l’avant et le haut pour enlever l’accessoire, tel qu’illustré.

Avant d’utiliser l’accessoire

Il peut être nécessaire d’enlever l’air du système (“amorcer la pompe”) afin que la solution propre se rende jusqu’à l’accessoire. Voici la démarche :

1.Fixer l’accessoire au tuyau et mettre l’appareil en marche.

2.Placer l’accessoire sur une surface dure ou contre votre main afin de bloquer la succion.

3.Attendre quelque secondes (cela peut prendre jusqu’à 15 secondes). Ensuite, appuyer sur la gâchette et commencer à nettoyer.

Suivre les instructions aux page 32 pour les tâches de nettoyage appropriées.

Après l’utilisation de l’accessoire

3-13

1.Suivre les étapes “a” et “b” de la section “Après le nettoyage” en page

2.Drainer le tuyau en mettant l’appareil en marche et en tenant l’extrémité du tuyau pendant plusieurs secondes sans appuyer sur la gâchette.

3.Couper l’alimentation électrique de l’appareil.

4.Videz la solution en plaçcant l’extrémité ronde du tube dans l’évier et levez l’extrémité suceur au-dessus de votre tête. Appuyez sur le déclenchement.

5.Poursuivre avec les étapes “c” , “d” et “e” de la section “Après le nettoyage” en page 30.

3-14

Des débris peuvent accasionnellement se loger à l’intérieur du boyau au bout de l’adaptateur (L). Pour dégager le boyau, soulevez la base de l’attache de l’adaptateur (M) à l’aide d’un tournevis et retirez l’attache. Retirez les débris selon l’illustration.

3-15

Réengagez l’attache en position en vous assurant que le tube de solution (N) n’est pas pincé et qu’il peut bouger librement.

3-16

Remettez en place le panneau avant du réservoir de récupération. Faites le panneau vers le bas jusqu’à ce qu’il s’emboîte fermement en place.

Nettoyage des escaliers

Lire la section “A vant de commencer” à la page 29.

1.Placer le manche en position verticale. Les brosses de l’agitateur ne tournent pas lorsque le manche est à la verticale.

2.Remplir le réservoir de solution propre avec du Détergent ‹‹ Deep CleansingMC ›› pour tapis et tissus de recouvrement HOOVER, conformément aux Figures 2-9 à 2-15.

3.Fixer l’accessoire à l’extrémité du tuyau.

4.Étant donné la longueur du tuyau, il peut être nécessaire de placer l’appareil en haut des escaliers pour nettoyer la moitié supérieure des marches, et au pied de l’escalier pour nettoyer la moitié inférieure.

Afin d’empêcher l’aspirateur de tomber, faire preuve d’une grande prudence pendant le nettoyage des escaliers.

Ne pas placer l’appareil sur les marches de l’escalier.

Éviter de pointer l’appareil vers des personnes ou des animaux.

3-17

5.S’assurer d’avoir les mains sèches avant de brancher l’appareil dans une prise correctement mise à la terre.

6.Mettre l’appareil en marche. Si nécessaire, consulter la section “Avant d’utiliser l’accessoire” pour retirer l’air du système.

7.Pré-vaporiser les escaliers en gardant l’accessoire à environ 2,5 cm au-dessus du tapis et le pousser vers l’avant tout en appuyant sur la gâchette (une passe humide).

8.Appuyer l’accessoire sur la contremarche et l’enfoncer légèrement dans le tapis. Appuyer sur la gâchette et passer de nouveau lentement l’accessoire (deuxième passe humide). Relâcher la gâchette à la fin de la passe.

32

Image 32
Contents English pp -15 Español pág -25 Français p Deep Cleaner with attached toolsReview this manual before operating deep cleaner Grounding InstructionsAssembly ContentsAttach upper handle Attach tool holderHow to reattach tool cover Upfront tool storageStoring hose Stair/upholstery nozzleON/OFF pedal & Handle release pedal To transportBrush indicator How to fillAutomatic shut off Brush speed selectorRecovery tank How to emptyBefore you begin CleaningAfter cleaning To clean nozzle Read Before you begin cleaning instructions onDo not clean over floor electrical out- lets Disconnect deep cleaner from electri- cal outletTo clean floor How to attach hoseHow to attach tool Before using toolAfter using tool Make sure lid is secure on all sides before cleaningCleaning carpeted stairs Slide panel down until it snaps firmly in placeDisconnect cleaner from electrical outlet Removable brushesTo remove brushes To replace brushesService Full One Year Warranty Domestic UseStorage Lubrication¡Salvaguardias Importantes ¡Guarde Estas InstruccionesManual del propietario Español pp Advertencia Para reducirEnsamblado Contenido de la cajaRegistre y guarde ContenidoDescripción de la limpiadora en profun- didad UsoAlmacenamiento delantero superior de accesorios Tanque de recuperación Cómo vaciar el tanqueIndicador de escobilla Los tanquesCómo se limpia Limpieza de alfombrasAntes de empezar la limpieza Después de haberla usadoPara recoger derrames Limpieza de pisos expuestosPara limpiar el piso Cómo instalar el accesorio para pisos expuestosUso de el accesorio Limpieza de escaleras alfombrasMantenimiento AlmacenamientoLimpieza de tapicería Escobillas removiblesServicio Si tiene un problemaLubricación Garantía completa Por un año Uso domésticoAvec porte-accessoires Précautions importantesGardez ces Instructions La shampouineuse en profondeur facile à utiliserAccessoires AssemblageContenu de l’emballage Consultez ce manuel avant d’utiliser la sham- pouineuseUtilisation Description de l’appareilAvant de commencer NettoyageRéservoirs Nettoyage du tapis Lire la section a vant de commencer à laUtilisation de accessoire Pose de l’accessoire pour planchers à surfaceRamassage de liq- uides renversés Nettoyage de planch- ers à surface dureComment brancher le accessoire Nettoyage des escaliersService autorisé EntretienRemisage LubrificationDépannage Garantie d’un an Utilisation domestiqueHoover y Son marcas registradas Hoover et

F5906900 specifications

The Hoover F5906900 is a high-performance carpet cleaner designed to tackle tough stains and deep clean carpets in both residential and commercial settings. Engineered with advanced technology, this machine makes carpet cleaning an efficient and effective process.

One of the standout features of the F5906900 is its powerful suction capability. Equipped with a strong motor, it can extract dirt, debris, and pet hair from deep within carpet fibers. This ensures a thorough clean that leaves carpets looking fresh and revived. The cleaner's dual tank system further enhances its efficiency. It separates clean water and cleaning solution from the dirty water for a more hygienic cleaning experience. Users can easily refill the clean water tank, making it suitable for larger cleaning tasks without frequent interruptions.

The F5906900 also incorporates Hoover's SpinScrub Technology, which features multi-directional brushes that rotate to effectively lift and remove stubborn stains. This technology is particularly beneficial for high-traffic areas and homes with pets, where dirt and grime are more prevalent. These brushes gently scrub carpets without causing damage, making it safe for use on a variety of surfaces.

Another notable characteristic of the Hoover F5906900 is its lightweight design. Weighing in at just under 20 pounds, it is easy to maneuver around the house or office. The machine's low-profile foot allows it to reach under furniture and other hard-to-access spaces, ensuring a thorough clean throughout the room.

Furthermore, the cleaner is equipped with a quick-dry system that helps to accelerate the drying process after cleaning. This reduces the time carpets remain damp, allowing them to be used again in no time. The additional upholstery tool that comes with the F5906900 is perfect for cleaning surfaces such as stairs, furniture, and car interiors, making it a versatile choice for various cleaning tasks.

The Hoover F5906900 carpet cleaner is not only powerful but also user-friendly. Its straightforward controls and easy assembly mean that even those new to carpet cleaning can operate it with confidence. In conclusion, with its advanced technology, robust cleaning capabilities, and thoughtful design features, the Hoover F5906900 stands out as an excellent option for anyone looking to achieve a professional-grade clean in their carpets.