Black & Decker VO1850 Utilisation prévue, Consignes de sécurité, Utilisation de votre appareil

Page 14

FRANÇAIS

Utilisation prévue

Votre aspirateur Black & Decker est destiné

àaspirer des surfaces sèches. Cet appareil est conçu pour une utilisation exclusivement domestique.

Consignes de sécurité

Attention! Bien lire toutes les mises en garde de sécurité et toutes les instructions. Le non-respect des mises en garde

et des instructions données ci-après peut causer des chocs électriques, un risque d’incendie et/ou des blessures graves.

Lire attentivement et entièrement ce manuel avant d’utiliser l’appareil.

Ce manuel décrit la manière d’utiliser cet appareil. L’utilisation d’un accessoire ou d’une fixation, ou l’utilisation de cet appareil à d’autres fins que celles recommandées dans ce manuel peut présenter un risque de blessures corporelles.

Gardez ce manuel pour référence ultérieure.

Utilisation de votre appareil

L’appareil doit toujours être éteint avant de le brancher ou de le débrancher de l’alimentation électrique.

Prendre toutes les précautions nécessaires pendant l’utilisation de l’appareil.

Ne pas utiliser l’appareil à l’extérieur.

Ne jamais tirer sur le cordon d’alimentation pour débrancher la fiche de la prise. Maintenir le cordon d’alimentation éloigné de toute source de chaleur, de zones graisseuses et de bords tranchants.

Si le cordon d’alimentation est endommagé pendant l’utilisation, débrancher immédiatement l’appareil. Ne pas toucher au cordon d’alimentation avant de l’avoir débranché.

Débrancher l’appareil de l’alimentation

électrique lorsqu’il n’est pas utilisé, avant l’installation ou le retrait de pièces et avant de le nettoyer.

Ne pas plonger l’appareil dans l’eau.

Après utilisation

Eteignez l’appareil et débranchez la fiche de la prise avant de laisser l’appareil sans surveillance, et avant de changer, nettoyer ou vérifier les pièces de l’appareil.

Lorsqu’il n’est pas utilisé, l’appareil doit être rangé dans un endroit sec.

Les enfants ne doivent pas avoir accès aux appareils rangés.

Vérification et réparations

Avant de l’utiliser, vérifiez l’état de l’appareil et des pièces. Vérifiez la présence de pièces cassées, d’interrupteurs endommagés ou d’autres anomalies susceptibles de nuire au bon fonctionnement de l’appareil.

N’utilisez pas l’appareil si une pièce est endommagée ou défectueuse.

Faites réparer ou remplacer les pièces endommagées ou défectueuses par un réparateur agréé.

Avant l’utilisation, vérifiez l’état du cordon d’alimentation pour des signes de dommages, de vieillissement ou d’usure.

N’utilisez pas l’appareil si le cordon d’alimentation ou la prise sont endommagés ou défectueux.

Si le cordon d’alimentation ou la prise sont endommagés ou défectueux, ils doivent être réparés par le fabricant ou un réparateur agréé ou qualifié pour

éviter les risques d’accident. Ne coupez pas le cordon d’alimentation et n’essayez pas de le réparer vous-même.

14

Image 14
Contents VO1850 English English English Intended use Safety instructionsUsing your appliance After useElectrical safety Additional safety instructions for vacuum cleanersSafety of others FeaturesAssembly UseMaintenance Technical data Warranty Protecting the environmentFrançais Français Français Utilisation de votre appareil Utilisation prévueConsignes de sécurité Après utilisationSécurité électrique Consignes de sécurité supplémentaires pour les aspirateursSécurité d’autrui ElémentsAssemblage UtilisationEntretien Données techniques Protection de l’environnement Português Português Português Utilização do seu aparelho Utilização previstaInstruções de segurança Após a utilizaçãoSegurança elétrica Instruções de segurança adicionais para aspiradoresSegurança de outras pessoas CaracterísticasMontagem UtilizaçãoManutenção Dados técnicos Proteger o ambiente ¿Éª†dG Ójó÷G RÉ¡÷G øjõîJ ΠµûdG áHôJC’G ªL ¢ù«c ÆGôaEG«ªéàdG «Hô¡µdG áeÓùdG ΩGóîàS’G AÉæKCG ÌàdG ô£NÔµjO ófBG ∑ÓH äÉ≤ë∏e ΩóîàSG ΩGóîàS’G ¢VôZ Arabic Arabic Arabic Page Page Warranty Registration Card