Black & Decker VO1850 manual Consignes de sécurité supplémentaires pour les aspirateurs, Eléments

Page 15

Ne tentez jamais d’enlever ou de remplacer des pièces autres que celles citées dans ce manuel.

Consignes de sécurité supplémentaires pour les aspirateurs

Avant l’utilisation, vérifiez toujours que le filtre ou le sac à poussière sont correctement mis en place.

N’utilisez pas l’appareil pour aspirer des matériaux qui pourraient prendre feu.

N’utilisez pas l’appareil pour aspirer des matériaux en combustion ou encore fumant (allumettes, cigarettes, cendres chaudes, etc.).

Ne bloquez pas les grilles de ventilation de l’appareil.

Evitez d’inhaler la poussière lorsque vous videz l’appareil ou le sac à poussière.

Maintenez la brosse, le suceur plat et les autres accessoires éloignés de vous lorsque l’appareil est en fonctionnement.

Videz toujours l’appareil dehors.

Faites preuve de prudence lors du nettoyage d’escaliers.

Soyez toujours conscient de la position du cordon d’alimentation et du tuyau pour éviter de trébucher lors de l’utilisation.

N’approchez pas vos yeux ou votre visage du moteur.

Eloignez les enfants et les animaux pendant l’utilisation de l’appareil.

Travaillez toujours de bas en haut pour aspirer dans les escaliers, et gardez l’appareil à au moins une marche en dessous de celle où vous vous trouvez.

N’utilisez pas l’appareil sans embout d’aspiration ou un autre accessoire à l’extrémité du tube.

Gardez les cheveux, les vêtements et les gants à l’écart des pièces en mouvement.

FRANÇAIS

N’utilisez pas d’accessoires endommagés.

N’utilisez que des accessoires Black & Decker.

N’utilisez pas cet appareil sur des animaux.

Débranchez l’appareil du secteur avant contrôle quel qu’il soit.

Sécurité d’autrui

Cet appareil ne doit pas être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant des déficiences physiques, sensorielles ou mentales. Cette consigne s’applique aussi aux personnes manquant d’expérience et de connaissance du matériel, à moins que celles-ci n’aient reçu les instructions appropriées ou ne soient encadrées par une personne responsable de leur sécurité pour utiliser l’appareil.

Ne laissez jamais les enfants sans surveillance pour éviter qu’ils ne jouent avec cet appareil.

Sécurité électrique

Cet appareil est doublement isolé; par conséquent, aucun câble de mise à la terre n’est nécessaire.

Vérifiez toujours que la tension électrique correspond à celle indiquée sur l’étiquette signalétique.

Les fiches secteur doivent correspondre aux prises, ne modifiez jamais la fiche d’aucune façon. Des fiches non modifiées avec des prises correspondantes réduisent le risque de chocs électriques.

Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant ou un réparateur agréé Black & Decker pour éviter tout risque d’accident.

Eléments

Cet appareil comprend certains, ou tous les éléments suivants.

1.Récupérateur de poussière

2.Tube rallonge télescopique

15

Image 15
Contents VO1850 English English English After use Safety instructionsUsing your appliance Intended useFeatures Additional safety instructions for vacuum cleanersSafety of others Electrical safetyUse AssemblyMaintenance Technical data Protecting the environment WarrantyFrançais Français Français Après utilisation Utilisation prévueConsignes de sécurité Utilisation de votre appareilEléments Consignes de sécurité supplémentaires pour les aspirateursSécurité d’autrui Sécurité électriqueUtilisation AssemblageEntretien Données techniques Protection de l’environnement Português Português Português Após a utilização Utilização previstaInstruções de segurança Utilização do seu aparelhoCaracterísticas Instruções de segurança adicionais para aspiradoresSegurança de outras pessoas Segurança elétricaUtilização MontagemManutenção Dados técnicos Proteger o ambiente ¿Éª†dG Ójó÷G ΠµûdG áHôJC’G ªL ¢ù«c ÆGôaEG RÉ¡÷G øjõîJ«ªéàdG ΩGóîàS’G AÉæKCG ÌàdG ô£N ÔµjO ófBG ∑ÓH äÉ≤ë∏e ΩóîàSG«Hô¡µdG áeÓùdG ΩGóîàS’G ¢VôZ Arabic Arabic Arabic Page Page Warranty Registration Card