Black & Decker manual Fiche technique, VM1450 Type

Page 18

FRANÇAIS

•Enlevez le filtre de la cuve (24) du couvercle du fond de la cuve (23).

•Enlevez le couvercle du filtre (25) du filtre de la cuve (24).

•Brossez sur tous les côtés avec une brosse douce ou essuyez avec un chion humide.

Attention ! Assurez-vous que toutes les pièces sont complètement sèches avant de les remettre en place.

•Remettez le couvercle du filtre (25) sur le filtre de la cuve (24).

•Remettez le filtre de la cuve (24) sur le couvercle du fond (23) en tournant dans le sens horaire.

•Placez le couvercle du fond (23) sur la cuve et tournez dans le sens horaire pour le verrouiller en place.

•Remettez la cuve sur l’appareil.

•Appuyez sur la languette du couvercle

du filtrvers la droite puis soulevez le couvercle du filtre

27).

•Enlevez le filtr

•Brossez sur tous les côtés avec une brosse douce.

Attention ! Assurez-vous que toutes les pièces sont complètement sèches avant de les remettre en place.

•Remettez le filtr

place puis le couvercle du filtre de la 27).

Remplacement de la fiche secteur (Royaume-Uni et Irlande uniquement)

Si une nouvelle fiche secteur doit être installée:

•Jetez la fiche usagée en respectant les normes.

•Connectez le fil brun à la borne de phase de la fiche neuve.

•Connectez le fil bleu à la borne neutre.

Attention ! Suivez les instructions de montage fournies avec les fiches de bonne qualité. Fusible recommandé : 13A.

Fiche technique

 

 

VM1450 (Type 1)

 

 

 

Tension

Vac

220 - 240V, 05-60Hz

 

 

 

Puissanc

W

1200W IEC

 

 

1380W MAX

 

 

 

Poids

kg

4.3 kg

 

 

 

18

Page 17 Page 19
Image 18
Page 17 Page 19
Contents VM1450 English English English Intended use Safety instructionsUsing your appliance After useElectrical safety Additional safety instructions for vacuum cleanersSafety of others FeaturesAssembly UseMaintenance Cleaning the exhaust filter fig. K Mains plug replacement U.K. & Ireland onlyTechnical data VM1450 TypeWarranty Protecting the environmentFrançais Français Français Comment utiliser votre appareil UtilisationConsignes de sécurité Après utilisationSécurité électrique Consignes de sécurité supplémentaires pour les aspirateursSécurité des autres DescriptionMontage FonctionnementOptimisation de la force d’aspiration MaintenanceUtilisation de l’aspirateur Vidage de la cuve fig. E & FFiche technique Protection de l’environnement GarantiePortuguês Português Português Utilização do seu aparelho Utilização previstaInstruções de segurança Após a utilizaçãoSegurança elétrica Instruções de segurança adicionais para aspiradoresSegurança de outras pessoas CaracterísticasMontagem UtilizaçãoEsvaziar o saco fig. E e F AspirarOtimizar a força de sucção Enrolador de cabo fig. GLimpeza do filtro de exaustão fig. K Substituição da ficha apenas para R. U. e IrlandaDados técnicos VM1450 TipoProteger o ambiente ⁄ Ée π«ª∏d êÉYREG ÁÄ«ÑdG ájɪMΠLC’G πjƒW Òlcéj ¢VGôZCG¡«ªŒ §dƒaºéc ¬fɵe¢†Ñ≤ŸG øe Ohóùe hCGƒmà∏e IôNC’G áÑ∏üdG í£SC’GhÁbÉ£dG Qóüe øY ¬∏üah ÍTôŸG Ö«côJ øeIô≤f ¢†Ñ≤e ƒfi .3 ΩƒWôN .4 π«¨ûJ ±É≤jEG / π«¨ûJ ìÉàØe .5 ¢†Ñ≤eRÉ¡÷G ‘ RÉ¡÷G ‘ OƒLƒŸGÄÉfGƒ«G ≈∏Y RÉ¡÷G ΩóîàùJ ’ ÁcôëàŸG AGõLC’GÁØdÉàdG äÉ≤ë∏ŸG ΩóîàùJ ’ «dódG Gòg ‘ IOóëŸG «ëU πµûHm QÉѨdG ¢ù«c±ÉL ¿Éµem ‘ ¬H ÉØàM’Gh √É«ŸG ‘ RÉ¡÷G ôª¨J ’§≤a Úµ∏¡àùŸG πÑb øe ‹õæŸG «üîûdG áHÉUEÓd ¢VôàdGArabic Arabic Arabic Page Page Warranty Registration Card
Top Page Image Contents