Black & Decker BDH2000L instruction manual Avertissements DE Sécurité ET Directives BLOC-PILES

Page 11

Ne pas utiliser l’appareil sur des surfaces chaudes ni près de celles-ci.

Être très prudent pour nettoyer les escaliers.

L’appareil électrique est conçu pour une utilisation domestique seulement et non commerciale ou industrielle.

Utiliser l’appareil uniquement selon les indications données dans le présent manuel. Utiliser uniquement les accessoires recommandés par le fabricant.

Débrancher le chargeur avant tout nettoyage ou entretien de routine.

Ce produit contient des piles rechargeables au LI-ION. Ne pas incinérer les piles car la chaleur des flammes les fera exploser.

Si le contenu de la pile entre en contact avec la peau, laver immédiatement la zone touchée au savon doux et à l’eau. Si le liquide de la pile entre en contact avec les yeux, rincer l’oeil ouvert à l’eau pendant 15 minutes ou jusqu’à ce que l’irritation cesse. Si des soins médicaux sont nécessaires, l’électrolyte des piles au LI-ION est composé d’un mélange de carbonates organiques liquides et de sels de lithium.

AVERTISSEMENT : Ne pas regarder dans les évents lorsque l’appareil est en marche, car il arrive parfois que de petits débris s’en échappent, surtout après un

nettoyage ou un remplacement de filtre qui aurait tendance à les libérer.

• Le chargeur fourni avec ce produit est correctement branché s’il est orienté en position verticale ou au plancher.

AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ ET DIRECTIVES : BLOC-PILES

• Ne pas démonter ni ouvrir, échapper (abus mécanique), broyer, plier ou déformer, perforer ni déchiqueter.

• Ne pas modifier ni reconstruire, insérer de corps étranger dans le bloc-piles, lʼimmerger ni lʼexposer à lʼeau ou à dʼautres liquides ou au feu, à une chaleur excessive comme des fers à souder ni mettre dans un four à micro-ondes.

• Utiliser uniquement le bloc-piles pour lʼoutil sans fil pour lequel il a été prévu.

• Utiliser uniquement le bloc-piles avec un système de charge précisé par le fabricant/fournisseur.

• Ne pas court-circuiter un bloc-piles ou permettre à des objets métalliques ou conducteurs dʼentrer en contact simultanément avec les bornes de celui-ci.

• Éliminer rapidement les blocs-piles usés selon les directives du fabricant/fournisseur.

• Un mauvais usage des blocs-piles peut causer un incendie, une explosion ou présenter un autre risque.

• Lʼutilisation de blocs-piles par des enfants doit être supervisée.

AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ ET DIRECTIVES : CHARGEMENT

1. Ce mode dʼemploi renferme dʼimportantes directives de sécurité et dʼutilisation.

2. Avant dʼutiliser le chargeur de piles, lire toutes les directives et les indications dʼavertissement apposées sur le chargeur et le produit. MISE EN GARDE : pour réduire le risque de blessure, utiliser le chargeur uniquement avec ce produit. Les piles utilisées dans dʼautres produits peuvent éclater et causer des blessures corporelles et des dommages.

3. Protéger le chargeur de la pluie ou de la neige.

4. Lʼutilisation dʼun équipement non recommandé ou vendu par Black & Decker peut entraîner un incendie, un choc électrique ou des blessures corporelles.

5. Pour réduire le risque de dommages à la fiche et au cordon dʼalimentation, tirer sur la fiche plutôt que sur le cordon pour déconnecter le chargeur.

6. Sʼassurer que le cordon est situé en lieu sûr de manière à ce que personne ne marche ni ne trébuche dessus ou à ce quʼil ne soit pas endommagé ni soumis à une tension.

7. Il est préférable de ne pas utiliser une rallonge à moins que cela ne soit absolument nécessaire. Lʼutilisation dʼune rallonge inadéquate risque dʼentraîner un incendie, un choc électrique ou une électrocution.

8. Utiliser seulement le chargeur fourni pour charger votre outil. Lʼutilisation de tout autre chargeur risque dʼendommager lʼoutil ou de créer une condition dangereuse.

9. Utiliser un seul chargeur pour charger.

10. Ne pas tenter dʼouvrir le chargeur. Aucune pièce à lʼintérieur ne peut être réparée par le client. Retourner le produit à tout centre de réparation Black & Decker autorisé.

11. NE PAS incinérer lʼoutil ou les piles même sʼils sont gravement endommagés ou complètement usés. Les piles peuvent exploser dans un feu. Des vapeurs et des matières toxiques sont dégagées lorsque les blocs-piles au lithium-ion sont incinérés.

12. Ne pas charger ou utiliser un bloc-piles dans un milieu déflagrant, en présence de liquides, de gaz ou de poussière inflammables. Insérer ou retirer un bloc-piles du chargeur peut enflammer de la poussière ou des émanations.

11

Image 11
Contents 20v max* cordless hand vac Important Saftey Instructions Safety Guidelines DefinitionsFunctional Description Safety Warnings and Instructions BatteriesSafety Warnings and Instructions Charging Battery diagnostics SymbolsFor a quick empty figures C,D Switching on and offCleaning and emptying the product OperationRemoving the dust bowl and filters figures E, F, & G Quick clean filter figure GCleaning the dust bowls and filters Nozzle / AccessoriesBattery Removal and Disposal MaintenanceTroubleshooting AccessoriesImported by Black & Decker Inc 701 E. Joppa Rd Towson, MD Service InformationTHREE-YEAR Limited Guarantee Rbrc SealAspirateur Portatif Sans FIL DE 20V MAX Lignes directrices en matière de sécurité définitions Avertissements DE Sécurité ET Directives BLOC-PILES Caractéristiques DU Produit SymbolesSymboles et leurs définitions sont indiqués ci-après Conserver CES DirectivesNettoyage et vidage de l’appareil Diagnostic de la pileUtiliser Mise en marche et arrêt Préfiltre figure F Pour un vidage rapide figuresDéposer le réservoir à Poussière et les filtres Avertissement Les filtres sontNettoyage du réservoir à Poussière et des filtres Buse/AccessoiresRemplacement des filtres Filtre à nettoyage rapide figure GLe sceau Srprcmc AccessoiresDépannage Retrait et élimination des pilesGarantie Limitée DE Trois ANS Information sur les réparationsBDH2000L Serie Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Explotan a temperaturas altas SímbolosInstrucciones Y Advertencias DE Seguridad Carga Tenga especial precaución al limpiar las escalerasCaracterísticas del producto Conserve Este ManualLimpieza y vaciado del producto Carga de la bateríaDiagnóstico de la batería Uso Encendido y apagadoPrefiltro Figura F Para un vaciado rápidoExtracción del depósito para polvo y los filtros Mantenimiento Limpieza de los depósitos para polvo y los filtrosBoquilla/Accesorios Reemplazo de los filtrosEl sello Rbrc Detección de problemasSolamente para Propósitos de México Accesorios Remoción Y Eliminación DE LA BateríaGarantía Limitada DE Tres Años Page Gertrudis Bocanegra No Av. Colón 2915 OteTel 998 884 72 Av. Universidad No