Black & Decker BDH2000L Símbolos, Instrucciones Y Advertencias DE Seguridad Carga

Page 20
..........terminal a tierra
../minorpm..revoluciones o reciprocidad por minuto

 

Riesgo de incendio. No utilice la aspiradora sobre materiales encendidos o humeantes

 

como colillas de cigarrillos encendidas, fósforos o cenizas calientes.

 

No utilice en o cerca de superficies calientes.

 

 

 

Tenga especial precaución al limpiar las escaleras.

 

 

Este aparato está diseñado para uso doméstico solamente y no para uso comercial o industrial.

• Úsela solamente de la manera que se describe en este manual. Utilice únicamente

 

accesorios recomendados por el fabricante.

 

 

 

Desconecte el cargador del tomacorriente antes de realizar una limpieza o

 

mantenimiento de rutina.

 

 

 

 

 

Este producto incluye baterías recargables de LI-ION. No incinere las baterías porque

 

explotan a temperaturas altas.

 

 

 

 

 

Si el contenido de las baterías entra en contacto con la piel, lave el área de

 

 

inmediato con agua y jabón suave. Si el líquido de la batería entra en contacto con los

 

 

ojos, enjuague con agua manteniendo los ojos abiertos durante 15 minutos o hasta que

 

 

la irritación cese. Si se necesita atención médica, el electrolito de las baterías de LI-ION

 

 

contiene una mezcla de carbonatos orgánicos líquidos y sales de litio.

 

 

ADVERTENCIA: No mire por los oficios de ventilación mientras la unidad está

encendida, ya que a veces pueden expulsar pequeños desechos. Esto se debe tener en

cuenta sobre todo después de la limpieza o el reemplazo de los filtros, porque se pueden

remover los desechos dentro de la unidad.

 

 

 

El cargador suministrado con este producto está diseñado para ser enchufado

 

 

correctamente en posición vertical u horizontal.

 

Símbolos

 

 

 

 

 

La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes símbolos. Los símbolos y

 

 

sus definiciones son los siguientes:

 

voltios

amperios

A

 

V

hertz

W

 

Hz

.............

vatios

 

 

min

minutos

no

corriente alterna

 

 

 

 

 

 

........... corriente continua

no velocidad sin carga

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Construcción Clase I

 

 

 

 

 

 

 

 

............

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(con conexión a tierra)

 

 

 

 

............ Construcción de clase II

............símbolo de alerta de

seguridad

INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD: BATERÍAS

• No desarme o abra, deje caer (uso mecánico indebido), comprima, doble o deforme, perfore ni triture las baterías.

• No modifique o vuelva a fabricar ni intente insertar objetos extraños en la batería; no sumerja o exponga al agua u otros líquidos ni exponga al fuego o calor excesivo, incluidos los punzones para soldar; ni coloque en el horno microondas.

• Sólo utilice la batería en el sistema de la herramienta inalámbrica para la que fue diseñada.

• Sólo utilice la batería con un sistema de carga especificado por el fabricante/proveedor.

• No produzca cortocircuitos con una batería ni permita que objetos metálicos o conductores entren en contacto con los terminales de la batería al mismo tiempo.

• Elimine las baterías usadas de inmediato, según las instrucciones del fabricante/proveedor.

• El uso inadecuado de la batería podría generar incendios, explosión u otro peligro.

• Los niños no deben usar las baterías sin la supervisión de un adulto responsable.

INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD: CARGA

1. Este manual contiene instrucciones de operación y seguridad importantes.

2. Antes de utilizar el cargador de la batería, lea todas las instrucciones y las advertencias preventivas en el cargador de la batería y en el producto que utiliza la batería.

PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de lesión, utilice el cargador solamente con este producto. Las baterías en otros productos pueden estallar y provocar daños personales o materiales.

3. No exponga el cargador a la lluvia ni a la nieve.

4. El uso de un accesorio no recomendado o no vendido por Black & Decker puede provocar riesgos de incendio, descarga eléctrica o daños personales.

5. Para reducir el riesgo de avería en el enchufe y cable eléctricos, tire del enchufe y no

20

Image 20
Contents 20v max* cordless hand vac Safety Guidelines Definitions Important Saftey InstructionsFunctional Description Safety Warnings and Instructions BatteriesSafety Warnings and Instructions Charging Symbols Battery diagnosticsSwitching on and off Cleaning and emptying the productOperation For a quick empty figures C,DQuick clean filter figure G Cleaning the dust bowls and filtersNozzle / Accessories Removing the dust bowl and filters figures E, F, & GMaintenance TroubleshootingAccessories Battery Removal and DisposalService Information THREE-YEAR Limited GuaranteeRbrc Seal Imported by Black & Decker Inc 701 E. Joppa Rd Towson, MDAspirateur Portatif Sans FIL DE 20V MAX Lignes directrices en matière de sécurité définitions Avertissements DE Sécurité ET Directives BLOC-PILES Symboles Symboles et leurs définitions sont indiqués ci-aprèsConserver CES Directives Caractéristiques DU ProduitNettoyage et vidage de l’appareil Diagnostic de la pileUtiliser Mise en marche et arrêt Pour un vidage rapide figures Déposer le réservoir à Poussière et les filtresAvertissement Les filtres sont Préfiltre figure FBuse/Accessoires Remplacement des filtresFiltre à nettoyage rapide figure G Nettoyage du réservoir à Poussière et des filtresAccessoires DépannageRetrait et élimination des piles Le sceau SrprcmcInformation sur les réparations Garantie Limitée DE Trois ANSBDH2000L Serie Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Símbolos Instrucciones Y Advertencias DE Seguridad CargaTenga especial precaución al limpiar las escaleras Explotan a temperaturas altasConserve Este Manual Características del productoCarga de la batería Diagnóstico de la bateríaUso Encendido y apagado Limpieza y vaciado del productoPrefiltro Figura F Para un vaciado rápidoExtracción del depósito para polvo y los filtros Limpieza de los depósitos para polvo y los filtros Boquilla/AccesoriosReemplazo de los filtros MantenimientoDetección de problemas Solamente para Propósitos de México AccesoriosRemoción Y Eliminación DE LA Batería El sello RbrcGarantía Limitada DE Tres Años Page Av. Colón 2915 Ote Tel 998 884 72Av. Universidad No Gertrudis Bocanegra No