Breville BGR200XL manual Trucs Pour Bien Griller LES Viandes, Coupes recommandées

Page 38

TRUCS POUR BIEN GRILLER LES VIANDES

Pour de meilleurs résultats, choisissez des coupes de viande assez épaisses pour qu’elles touchent aux deux plaques lorsque le gril est fermé.

 

Coupes recommandées

Boeuf

 

Contre-filet (New York), croupe,

 

 

faux-filet et filet

Agneau

 

Tranche de gigot, filet, coquilles

 

 

d’aloyau, côtelettes et cubes

Porc

 

Côtelettes papillon, côtes

 

 

levées, tranches de jambon,

 

 

filets et cubes

Les coupes plus coriaces comme le rôti de palette, l’intérieur de ronde, le quartier avant ou la tranche de collet d’agneau peuvent être utilisées. Pour les attendrir, faites-les macérer au préalable dans une marinade à base de vin ou de vinaigre pendant quelques heures ou toute la nuit.

Si vous utilisez une recette de marinade ou de la viande déjà marinée, enlevez l’excès de marinade et essuyez la viande avec du papier essuie-tout avant de

la placer sur le Gril-Panini. Le sucre contenu dans certaines marinades peut coller sur les plaques.

Evitez de trop cuire la viande; même le porc est délicieux lorsqu’il est servi rosé et juteux.

Ne coupez pas la viande et ne la piquez pas avec une fourchette durant la cuisson, car les jus qui s’en echapperont la rendront sèche et dure.

Pour retirer les morceaux de poisson, utilisez une spatule en plastique à l’épreuve de la chaleur.

Si vous cuisez les saucisses à l’étuvée avant de les griller, vous n’aurez pas à les piquer durant la cuisson.

38

BGR200XL_IB_Issue1,09.indd 38

9/12/09 12:26 PM

Image 38
Contents Panini Grill Congratulations On the purchase of your new Breville Panini GrillContents Important safeguards Breville Recommends Safety FirstSave These Instructions for Household USE only Know Your Breville Panini GrillKnow Your Breville Panini Grill Operating Before first use To use as a GrillUsing the Adjustable Grilling Height Control Feature To use as a Panini PressUsing the Angle Adjust Non-Slip Feet Variable Temperature Control DialHints for Best Results for Grilling Meat Grilling Guide Grilling GuideMedium Well Judging donenessRare Well DoneToasting Bread BreadFillings Fat Free SnacksStorage Cleaning the Drip TrayDurable Non-stick Coating BGR200XLIBIssue1,09.indd 12/09 1226 PM Recipes Aussie Burger Teriyaki Chicken FilletsOregano Lamb Kebabs Baby Octopus with Chilli and GarlicMarinated NEW York CUT Steak Atlantic Salmon Steak with Tarragon and Pepper CrustHOT Gingered Prawns Lemon and Honey Chicken SkewersChilli Beef Salad With Cashews Thai Green Curry Lamb CutletsChar Grilled Chicken Lavosh with Mango Pinenut Mayonnaise Italian Vegetarian Focaccia RoundRoast Beef Pita roll Smoked Salmon Lavash RollSpicy Lamb in Pita GOAT’S Cheese and Roasted Pepper FocacciaONE Year Limited Warranty US CustomersFélicitations Pour l’achat de votre Gril-Panini de BrevilleTable DES Matières Breville Vous Recommande LA Sécurité Avant Tout Importantes Mesures DE SécuritéConservez CES Instructions Usage Domestique Seulement Faites LA Connaissance De votre Gril-Panini de BrevilleFaites LA Connaissance DE Votre GRIL-PANINI DE Breville Plaque supérieure flottanteFonctionnement Utilisation Comme Gril Fonctionnement DE Votre GRIL-PANINI DE BrevilleAvant LA Première Utilisation Utilisation Comme PRESSE-PANINI Utilisation DU Contrôle Ajustable DE LA HauteurUtilisation DES Pieds Antidérapants Inclinables Cadran DE Contrôle DE Température VariableCoupes recommandées Trucs Pour Bien Griller LES ViandesGuide de grillage Guide DE GrillageComment Évaluer LA Cuisson DU Steak Garniture Trucs Pour Bien Griller LES PaninisPain Grillage DU PainSurface Antiadhésive Durable ENTRETIEN, Nettoyage ET RangementNettoyage DU Plateau D’ÉGOUTTEMENT RangementBGR200XLIBIssue1,09.indd 12/09 1226 PM Recettes Filets DE Poulet Teriyaki RecettesBurger Australien Kebabs D’AGNEAU À L’ORIGAN Bébé Poulpe À LA Sauce Chili ET À L’AILContre Filet Mariné Crevettes Piquantes AU Gingembre Brochettes DE Poulet AU Citron ET AU MielSalade DE Boeuf AUX Pimets Rouges ET NOIX-CAJOU Escalopes D’AGNEAU Thailandaises AU Curry VertFocaccia Italienne AUX Légumes Roulés DE Pita AU Rosbif Roulés DE Pain Lavash AU Saumon FuméPain Pita Épicé À L’AGNEAU Focaccia AU Fromage DE Chèvre ET Poivrons RôtisGarantie Limitée D’UN AN Clientèle aux États-UnisBGR200XLIBIssue1,09.indd 12/09 1226 PM BGR200XLIBIssue1,09.indd 12/09 1226 PM Breville Customer Service Center