Philips HD6153, HD6152 manual Dansk, Olie og fedt, Brug af frituregryden, Friturestegning

Page 52

52DANSK

Olie og fedt

Bland aldrig forskellige slags olie og fedt!

Det anbefales at bruge fritureolie eller flydende friturefedt - helst vegetabilsk olie eller fedt med højt indhold af umættede fedtsyrer (f.eks. linolensyre).

Det er dog muligt at anvende fast friturefedt, men i så fald skal du være ekstra opmærksom, så du undgår, at fedtet begynder at sprøjte, og at varmelegemet bliver overophedet eller beskadiget.

1Hvis du vil anvende fast fedt, skal det først smeltes langsomt over svag varme i en almindelig gryde.

2Hæld derefter forsigtigt det smeltede fedt over i frituregryden.

3Opbevar frituregryden ved stuetemperatur med det størknede fedt i.

4Hvis fedtet er meget koldt, kan det sprøjte ved smeltning. Dette kan undgås ved at prikke

nogle huller i det størknede fedt med en gaffel (fig. 2). Pas på ikke at beskadige indergrydens belægning med gaflen.

Brug af frituregryden

Friturestegning

Vær opmærksom på, at der slipper varm damp ud af filteret i låget under friturestegningen.

1Træk hele netledningen ud af rummet til ledningsopbevaring, og sæt stikket i en stikkontakt (fig. 3).

Sørg for, at netledningen ikke kommer i kontakt med frituregrydens varme dele og flader.

2Tænd for frituregryden ved hjælp af tænd/sluk-knappen (fig. 4). Lyset i tænd/sluk-knappen og temperaturindikatoren tænder.

3Indstil temperaturvælgeren på den ønskede temperatur (150-190cC) (fig. 5).

-Oplysninger om, hvilken temperatur du skal vælge, finder du på emballagen til de madvarer, der skal frituresteges, eller i tabellen sidst i denne brugsvejledning.

-Olien/fedtet opvarmes til den valgte temperatur i løbet af 10 til 15 minutter.

-Mens frituregryden varmer op, slukker og tænder temperaturindikatoren et par gange. Når den forbliver slukket, har olien eller fedtet nået den indstillede temperatur.

-Når du er færdig med at stege en portion, lyser temperaturindikatoren også.Vent, indtil den forbliver slukket i et stykke tid, før du steger næste portion.

BFriturekurven kan blive siddende i gryden, mens olien/fedtet opvarmes.

4Løft håndtaget op, og sæt kurven i øverste position (fig. 6).

5Luk låget op ved at trykke på udløserknappen. Låget åbner automatisk (fig. 7).

6Tag kurven op af frituregryden, og læg ingredienserne i.

BResultatet bliver bedst, hvis de maksimale mængder angivet nedenfor ikke overskrides.

 

Hjemmelavede pommes

Frosne pommes frites

 

frites

 

Maks. mængde

1300 g

1000 g

 

 

 

Anbefalet mængde for optimalt

650 g

500 g

resultat

 

 

 

 

 

7Sænk kurven forsigtigt ned i frituregryden (fig. 8). Sørg for, at kurven sættes rigtigt i.

Image 52
Contents Cucina Page 1718 Page HD6153, HD6152 Safety cut-out Preparing for useUsing the appliance EnglishOil and fat FryingSetting the timer Timer HD6153 onlyAfter frying Cleaning Changing oil or fatDisposing of used oil or fat StorageFrying tips Home-made French friesDry the sticks thoroughly Frozen foodGuarantee & service EnvironmentTroubleshooting Problem Possible cause SolutionPreparation times and temperature settings Fresh or Defrosted FoodFrozen Food Disyuntor de seguridad ImportanteCómo preparar el aparato Español Aceite y grasaCómo usar el aparato Cómo freírTemporizador sólo modelo HD6153 Cómo programar el temporizadorDespués de freír Patatas fritas caseras Patatas fritas congeladasLimpieza Cambio del aceite o la grasaCómo tirar el aceite o grasa usados Cómo guardar el aparatoConsejos para freír Patatas fritas caserasMedio ambiente Cómo eliminar los malos saboresGarantía y servicio Problema Posible causa Guía de resolución de problemasSolución Alimentos Frescos O Descongelados Problema Posible causa SoluciónTiempos de preparación y temperaturas Alimentos Congelados Corte de segurança PreparaçãoPortuguês Óleo e gorduraUtilização FrituraTemporizador apenas HD6153 Programação do temporizadorApós a fritura Batatas fritas caseiras Batatas fritas congeladasLimpeza Mudar o óleo ou gorduraComo desfazer-se do óleo ou gordura usados ArrumaçãoSugestões Batatas fritas caseirasMeio ambiente Como evitar sabores desagradáveisGarantia e assistência Resolução de problemas Problema Causa provável SoluçãoAlimentos Frescos OU Descongelados Tempos de preparação e temperaturasAlimentos Congelados Viktigt SäkerhetsfunktionFöre användning Olja/flytande matfett Fast matfettSvenska Olja och matfettAnvända apparaten FriteringStälla in timern Timer endast HD6153Efter fritering Rengöring Byta olja eller matfettTa hand om använd frityr FörvaringFriteringstips Hemgjord pommes fritesTorka stavarna noga Djupfryst matGaranti och service MiljönFelsökning Problem Möjlig orsakLösning Färsk Eller Tinad MAT Friteringstider och temperaturinställningarTemper Maträtt Maximal mängdFryst MAT Atur Mängd för bäst Minuter ResultatTärkeää YlikuumenemissuojaKäyttöönotto Öljy/juokseva rasva Kiinteä rasvaSuomi Öljy ja rasvaKäyttö Kypsentäminen rasvassaAikakytkimen asetus Aikakytkin vain HD6153Kypsentämisen jälkeen Puhdistus Öljyn tai rasvan vaihtaminenKäytetyn öljyn tai rasvan hävittäminen SäilytysVinkkejä Kotitekoiset ranskanperunatPakasteruuat Vieraan maun poistaminenTakuu & huolto Ongelma Mahdollinen syy TarkistusluetteloRatkaisu Tuore TAI Sulatettu Ruoka Kypsennysajat ja lämpötila-asetuksetLämpöt Ruokalaji Suositusmäärä Enimmäismäärä IlaPakastettu Ruoka Vigtigt SikkerhedsafbryderKlargøring Olie/flydende fedt Fast fedtDansk Olie og fedtBrug af frituregryden FriturestegningIndstilling af timeren Timer-funktion kun HD6153Efter friturestegningen Rengøring Udskiftning af olie/fedtSådan kasseres brugt olie/fedt OpbevaringGode råd Hjemmelavede pommes fritesTør kartoffelstavene omhyggeligt Frosne madvarerReklamationsret og service MiljøhensynFejlsøgning Problem Mulig årsagLøsning Friske Eller Optøede Madvarer Problem Mulig årsag LøsningTilberedningstider og temperaturindstillinger Frosne Madvarer Önemli Güvenli kapanmaKullanıma hazırlama Sıvı yağ Katı yağTürkçe Bitkisel sıvı yağlar ve katı yağlarCihazın kullanımı Kızartma62 Türkçe Zamanlayıcı sadece HD6153 içinZamanlayıcının ayarlanması Kızartma sonrasındaTemizlik Yağ değiştirmeKullanılmış yağın çöpe atılması Saklama64 Türkçe Ev yapımı patates kızartmasıDonmuş yiyecekler İstenmeyen tatlardan kurtulmak içinGaranti ve Servis 66 Türkçe Problem Olası nedeni ÇözümüSorun giderme Taze Veya Buzu Çözülmüşyİyecekler Hazırlama süreleri ve sıcaklık ayarlarıDondurulmuşyİyecek 68 TürkçePage 4222 001

HD6153, HD6152 specifications

The Philips HD6152 and HD6153 are premier kitchen appliances that are designed to bring a new level of convenience and efficiency to food preparation. These models cater to the modern culinary enthusiast, featuring advanced technologies that enhance cooking experiences while maintaining the high standards of Philips innovation.

A standout feature of both the HD6152 and HD6153 is the unique airfry technology. This allows users to prepare crispy and delicious meals with significantly less oil than traditional frying methods. The result is not only healthier dishes but also shorter cooking times, making meal prep effortless. With the ability to crisp up ingredients, these models are perfect for frying, baking, grilling, and roasting a variety of dishes, from fries and chicken to seafood and vegetables.

Another impressive characteristic of these models is the intuitive digital display, which provides clear information and easy navigation through various preset cooking programs. Users can enjoy hassle-free operation as the appliances are designed to accommodate different cooking preferences, whether for precise frying temperatures or the right cooking duration.

The HD6152 and HD6153 also include a variety of accessories to enhance their versatility. This includes multi-layered cooking baskets that allow for cooking multiple ingredients simultaneously without mixing flavors. The non-stick coating ensures easy release and cleaning, providing a practical solution for busy kitchens.

Safety features are paramount, and both models come equipped with an automatic shut-off function, preventing overheating and ensuring peace of mind during use. The cool-touch handle enhances safety, allowing users to comfortably handle the air fryer even during hot cooking sessions.

Design-wise, the HD6152 and HD6153 boast sleek and modern aesthetics that fit seamlessly into any kitchen décor. Their compact size ensures that they do not take up excessive countertop space, making them suitable for all kitchen environments.

In conclusion, the Philips HD6152 and HD6153 offer a perfect blend of innovation, safety, and convenience. With their advanced airfry technology, user-friendly features, and stylish designs, they are ideal for anyone looking to elevate their cooking experience while maintaining healthy eating habits. Whether you're a seasoned chef or a home cook, these appliances are sure to become beloved tools in your kitchen arsenal.