Hamilton Beach 62660 manual Hand Mixer

Page 1

840153600 ENv01.qxd 6/13/06 11:13 AM Page 1

Hand Mixer

Batteur à main

Batidora de mano

READ BEFORE USE

LIRE AVANT L’UTILISATION

LEA ANTES DE USAR

English	2
USA: 1-800-851-8900
Français	10
Canada : 1-800-267-2826
Español	18
México: 01 800 71 16 100

Le invitamos a leer cuidadosamente este

instructivo antes de usar su aparato.

840153600

Image 1

Contents Hand Mixer WWARNING Other Consumer Safety InformationAttachments Parts and FeaturesAttachment Description To Insert Attachments FeaturesMixing Guide Using Your MixerCookie Dough Mixing Tips Speed FunctionRecipes Cleaning Your MixerBaked Spinach-Parmesan Dip Zesty Mashed PotatoesTriple Chocolate Cookies Wedding CookiesCreamy Peanut Butter Pie Pound Cake Orange Pineapple CakeLimited Warranty Customer ServiceCustomer Service Numbers Keep These Numbers for Future ReferenceRenseignements de sécurité aux consommateurs WAVERTISSEMENTAccessoire Description AccessoiresPièces et caractéristiques Facultatifs Pour insérer les accessoiresGuide de l’action de mélange Utilisation du batteurConseils pour mélanger les biscuits Vitesses FonctionRecettes Nettoyage du batteurTrempette cuite aux épinards et fromage parmesan Purée de pommes de terre savoureuseBiscuits à triple chocolat Biscuits de mariageGâteau à l’ananas et aux mandarines Tarte crémeuse au beurre d’arachidesQuatre-quarts Garantie Limitée Service à la clientèleConservez CES Numéros Pour Référence Ultérieure WADVERTENCIA Accesorio Descripción Piezas y característicasBotón para potencia adicional Soporte Bowl RestBatidores El batidor individualGanchos para masa El uso de su batidora de manoGuía para batir La limpieza de su batidoraSugerencias para el batido de masa de galleta Velocidad FunciónDip de espinaca y queso parmesano al horno RecetasSabroso puré de papas Galletas de chocolate triple Galletas para bodasPay cremoso de mantequilla de cacahuate Modelo Póliza DE GarantíaDistrito Federal 840153600 SPv01.qxd 6/13/06 1113 AM Tipo