Melissa 653-111 Inhaltsverzeichnis, Einleitung, Wichtige Sicherheitsmassnahmen, Beschreibung

Page 22

653110_IM 06/07/07 14:40 Side 22

DE

INHALTSVERZEICHNIS

 

EINLEITUNG

22

WICHTIGE SICHERHEITSMASSNAHMEN

22

BESCHREIBUNG

22

VORBEREITUNG DES MIKROWELLENHERDS

23

BEDIENUNG DES MIKROWELLENHERDS

23

VORBEREITUNG DER LEBENSMITTEL

23

VERWENDUNG VON UTENSILIEN BEI DER

 

ZUBEREITUNG VON LEBENSMITTELN

24

REINIGUNG

24

BEVOR SIE DAS GERÄT ZUM KUNDENDIENST BRINGEN

25

Feuergefahr!

Um das Brandrisiko im Hohlraum des Gerätes zu reduzieren:

Kochen Sie das Essen nicht zu lange oder zu kräftig. Lassen

Sie das Mikrowellengerät nicht unbeaufsichtigt, wenn sich Papier, Plastik oder andere brennbare Materialien im Gerät befinden, um das Kochen zu beschleunigen.

Metallklemmen und andere Deckel/Folien, die Metallfasern enthalten, können zur Funkenbildung im Innenraum führen und sind deshalb zu entfernen.

Falls Materialien im Gerät in Brand geraten, lassen Sie die Tür geschlossen. Schalten Sie das Gerät sofort aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.

UMWELTTIPPS

25

GARANTIEBEDINGUNGEN

25

TECHNISCHE DATEN

25

IMPORTEUR

25

EINLEITUNG

Bevor Sie Ihr neues Mikrowellengerät erstmals in Gebrauch nehmen, sollten Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durchlesen. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitsmaßnahmen. Außerdem möchten wir Ihnen raten, die Gebrauchsanleitung aufzubewahren, falls Sie zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal etwas über die Funktionen des Mikrowellengeräts nachlesen möchten.

WICHTIGE SICHERHEITSMASSNAHMEN

Benutzen Sie das Gerät nur für den vorgesehenen Verwendungszweck, d. h. für die Zubereitung von Lebensmitteln im Haushalt.

Verwenden Sie das Gerät niemals im Freien.

Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn die Leitungen oder der Stecker beschädigt ist, wenn das Gerät nicht optimal funktioniert oder Stoßschäden o. ä. erlitten hat.

Blockieren oder decken Sie niemals irgendwelche Lüftungsöffnungen oder Ausgänge des Geräts zu.

Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn sich nichts im Gerät befindet, da es etwas (Lebensmittel) braucht, um die Mikrowellen zu absorbieren. Wird das Gerät ohne Inhalt angeschaltet, kann es beschädigt werden. Wenn Sie die Funktionen des Geräts üben möchten, stellen Sie eine Tasse mit Wasser in das Gerät.Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn das Sicherheitssystem der Tür nicht funktioniert und das Gerät angeschaltet werden kann, obwohl die Tür nicht geschlossen ist. Wenn die Tür offen ist, besteht die Gefahr, dass Sie der Mikrowellenstrahlung ausgesetzt werden.

Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn sich noch

Reinigungsmittelreste im Gerät befinden.

Erhitzen Sie niemals Öl oder Fett im Gerät.

Beaufsichtigen Sie Kinder, die sich in der Nähe des laufenden Gerätes aufhalten.

Versuchen Sie niemals, das Mikrowellengerät selbst zu reparieren.

Falls das Mikrowellengerät, das Kabel oder der Stecker repariert werden müssen, muss dies in einem autorisierten Servicecenter erfolgen. Bei Reparatur durch eine nicht autorisierte Person erlischt die Garantie. Wenn die Reparatur unter die Garantiebedingungen fällt, nehmen Sie bitte mit Ihrem Händler Kontakt.

BESCHREIBUNG

A.Bedienblende

B.Spindel

C.Drehring

D.Glas-Drehteller

E.Sichtfenster

F.Tür

G.Dübel (Sicherheitsverriegelung)

H.Lüftungsöffnungen

B.

A.

A.Timer (0-35 Minuten)

B.Einstellknopf für die Leistungsstufen

22

Image 22
Contents Механическая микроволновая печь Viktiga Säkerhetsföreskrifter InnehållsförteckningIntroduktion Beskrivning AV Mikrovågsugnens DelarAnvända Mikrovågsugnen Förbereda MikrovågsugnenTillagning AV MAT Innan DU GÅR Till EN Reparatör Användning Kärl VID Tillagning AV MATRengöring Viktiga säkerhetsföreskrifter vid tillagning av matImportör GarantivillkorInformation OM Kassering OCH Återvinning AV Denna Apparat Oversigt Over Mikrobølgeovnens Dele IndholdsfortegnelseVigtige Sikkerhedsforanstaltninger BrandfareBetjening AF Mikrobølgeovnen Klargøring AF MikrobølgeovnenTilberedning AF MAD FØR DU Henvender DIG TIL EN Reparatør Brug AF Tilbehør VED Tilberedning AF MADRengøring Vigtige sikkerhedsforanstaltninger ved tilberedning af madImportør GarantibestemmelserOplysninger OM Bortskaffelse OG Genbrug AF Dette Produkt Viktige Sikkerhetsregler InnholdsfortegnelseInnledning Oversikt Over Delene TIL MikrobølgeovnenBruk AV Mikrobølgeovnen Tilberedning AV MATFØR DU Leverer Ovnen TIL Reparasjon Bruk AV Redskaper VED Tilberedning AV MATRengjøring MiljøtipsTekniske Data Tärkeitä Turvaohjeita Mikroaaltouunin OsatJohdanto Mikroaaltouunin ValmisteleminenMikroaaltouunin Käyttäminen Ruuan ValmistaminenEnnen Uunin Toimittamista Huoltoliikkeeseen Ruuanvalmistuksessa Käytettävät VälineetPuhdistaminen Tietoja Tuotteen Hävittämisestä JA KierrätyksestäTakuuehdot MaahantuojaKEY to the Microwave OVEN’S Parts Introduction Table of ContentsImportant Safety Measures Preparing the Microwave OvenOperating the Microwave Oven Preparation of FoodCleaning Using Utensils When Preparing FoodBefore Going to a Repair Centre Importer Guarantee TermsInformation on Disposal and Recycling of this Product Wichtige Sicherheitsmassnahmen InhaltsverzeichnisEinleitung BeschreibungBedienung DES Mikrowellenherds Vorbereitung DES MikrowellenherdsVorbereitung DER Lebensmittel Um zu prüfen, ob ein Behälter mikrowellengeeignet ist ReinigungAchtung Garantiebedingungen Bevor SIE DAS Gerät ZUM Kundendienst BringenImporteur CZ¢CI Kuchenki Mikrofalowej WST¢PZasady Bezpiecznego U˚YTKOWANIA Zagro˝enie po˝aroweOBS¸UGA Kuchenki Mikrofalowej Przygotowanie Kuchenki MikrofalowejPrzygotowanie ˚YWNOCI Korzystanie Z NACZY¡ Podczas PRZYGOTOWA- NIA PO˚YWIENIA Wa˝neWarunki Gwarancji CzyszczenieZanim Pójdziesz do Punktu Serwisowego Informacje O Utylizacji I Recyklingu Tego ProduktuОбозначения Частей Микроволновой Печи ВведениеВажные Меры Безопасности ОглabлehиеУправление Микроволновой Печью Подготовка Микроволновой Печи К РаботеПриготовление Пищи Важные меры безопасности в процессе приготовления пищи Использование Посуды В Процессе Приготовления ПищиВнимание Советы В Отношении Окружающей Среды ЧисткаПеред Обращением В Гарантийную Мастерскую Условия Гарантии