Melissa 653-111 Innehållsförteckning, Introduktion, Viktiga Säkerhetsföreskrifter, Brandrisk

Page 2

653110_IM 06/07/07 14:40 Side 2

SE

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

 

INTRODUKTION

2

VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

2

BESKRIVNING AV MIKROVÅGSUGNENS DELAR

2

FÖRBEREDA MIKROVÅGSUGNEN

3

ANVÄNDA MIKROVÅGSUGNEN

3

TILLAGNING AV MAT

3

ANVÄNDNING KÄRL VID TILLAGNING AV MAT

4

RENGÖRING

4

INNAN DU GÅR TILL EN REPARATÖR

4

TIPS FÖR MILJÖN

5

GARANTIVILLKOR

5

TEKNISKA DATA

5

IMPORTÖR

5

INTRODUKTION

För att du skall få ut så mycket som möjligt av mikrovågsugnen är det lämpligt att du läser igenom denna bruksanvisning innan du tar apparaten i bruk. Lägg extra stor vikt vid säkerhetsföreskrifterna. Vi föreslår även att du sparar bruksanvisningen för framtida bruk.

VIKTIGA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Mikrovågsugnen får endast användas för det den är avsedd för, dvs matberedning för hemmabruk.

Mikrovågsugnen är endast avsedd för inomhusbruk.

Använd inte ugnen om sladden eller stickkontakten är skadad, om ugnen inte fungerar korrekt eller om den skadats av tung belastning, slag eller liknande.

Blockera eller täck inte några ventilhål eller utsläpp på ugnen.

Använd inte mikrovågsugnen när den är tom. För att mikrovågsugnen ska kunna absorbera mikrovågor måste det stå någonting i den (mat), annars kan den skadas. Om du vill testa de olika funktionerna kan du ställa en kopp vatten inne i ugnen.

Använd inte mikrovågsugnen om systemet för säkerhetslåset inte fungerar eftersom det innebär att mikrovågsugnen kan vara på även om dörren inte är stängd. Om dörren är öppen riskerar du att utsättas för mikrovågsstrålning.

Använd inte mikrovågsugnen om det finns rester av rengöringsmedel i den.

Värm aldrig olja eller fett i ugnen.

Barn som befinner sig i närheten av apparaten när den är i bruk bör hållas under uppsyn.

Försök aldrig att reparera mikrovågsugnen själv.

Om mikrovågsugnen, sladden eller stickkontakten behöver repareras skall de lämnas till en godkänd reparationsverkstad. Om apparaten utsätts för obehöriga reparationer upphävs garantin. Kontakta din återförsäljare om reparationen faller under garantivillkoren.

Metallklämmor och lock/plastfilm som innehåller metalltrådar kan orsaka gnistor i ugnen och måste därför tas bort.

Om material i ugnen börjar brinna ska du låta dörren vara stängd. Stäng av ugnen omedelbart och dra ut kontakten från eluttaget.

BESKRIVNING AV MIKROVÅGSUGNENS DELAR

A.Kontrollpanel

B.Axel

C.Roterande ring

D.Glastallrik

E.Fönster

F.Dörr

G.Låshakar (säkerhetslås)

H.Ventilhål

B.

A.

A.Timervred (0-35 minuter)

B.Effektvred

Brandrisk!

Notera följande punkter för att minska risken för brand i ugnsdelen:

Tillaga inte maten för länge eller vid för hög temperatur, och lämna inte mikrovågsugnen obevakad om du använt papper, plast eller annat lättantändligt material i syfte att minska tillagningstiden.

2

Image 2
Contents Механическая микроволновая печь Viktiga Säkerhetsföreskrifter InnehållsförteckningIntroduktion Beskrivning AV Mikrovågsugnens DelarTillagning AV MAT Förbereda MikrovågsugnenAnvända Mikrovågsugnen Innan DU GÅR Till EN Reparatör Användning Kärl VID Tillagning AV MATRengöring Viktiga säkerhetsföreskrifter vid tillagning av matInformation OM Kassering OCH Återvinning AV Denna Apparat GarantivillkorImportör Oversigt Over Mikrobølgeovnens Dele IndholdsfortegnelseVigtige Sikkerhedsforanstaltninger BrandfareTilberedning AF MAD Klargøring AF MikrobølgeovnenBetjening AF Mikrobølgeovnen FØR DU Henvender DIG TIL EN Reparatør Brug AF Tilbehør VED Tilberedning AF MADRengøring Vigtige sikkerhedsforanstaltninger ved tilberedning af madOplysninger OM Bortskaffelse OG Genbrug AF Dette Produkt GarantibestemmelserImportør Viktige Sikkerhetsregler InnholdsfortegnelseInnledning Oversikt Over Delene TIL MikrobølgeovnenBruk AV Mikrobølgeovnen Tilberedning AV MATFØR DU Leverer Ovnen TIL Reparasjon Bruk AV Redskaper VED Tilberedning AV MATRengjøring MiljøtipsTekniske Data Tärkeitä Turvaohjeita Mikroaaltouunin OsatJohdanto Mikroaaltouunin ValmisteleminenMikroaaltouunin Käyttäminen Ruuan ValmistaminenEnnen Uunin Toimittamista Huoltoliikkeeseen Ruuanvalmistuksessa Käytettävät VälineetPuhdistaminen Tietoja Tuotteen Hävittämisestä JA KierrätyksestäTakuuehdot MaahantuojaKEY to the Microwave OVEN’S Parts Introduction Table of ContentsImportant Safety Measures Preparing the Microwave OvenOperating the Microwave Oven Preparation of FoodBefore Going to a Repair Centre Using Utensils When Preparing FoodCleaning Information on Disposal and Recycling of this Product Guarantee TermsImporter Wichtige Sicherheitsmassnahmen InhaltsverzeichnisEinleitung BeschreibungVorbereitung DER Lebensmittel Vorbereitung DES MikrowellenherdsBedienung DES Mikrowellenherds Achtung ReinigungUm zu prüfen, ob ein Behälter mikrowellengeeignet ist Importeur Bevor SIE DAS Gerät ZUM Kundendienst BringenGarantiebedingungen CZ¢CI Kuchenki Mikrofalowej WST¢PZasady Bezpiecznego U˚YTKOWANIA Zagro˝enie po˝arowePrzygotowanie ˚YWNOCI Przygotowanie Kuchenki MikrofalowejOBS¸UGA Kuchenki Mikrofalowej Korzystanie Z NACZY¡ Podczas PRZYGOTOWA- NIA PO˚YWIENIA Wa˝neWarunki Gwarancji CzyszczenieZanim Pójdziesz do Punktu Serwisowego Informacje O Utylizacji I Recyklingu Tego ProduktuОбозначения Частей Микроволновой Печи ВведениеВажные Меры Безопасности ОглabлehиеПриготовление Пищи Подготовка Микроволновой Печи К РаботеУправление Микроволновой Печью Внимание Использование Посуды В Процессе Приготовления ПищиВажные меры безопасности в процессе приготовления пищи Советы В Отношении Окружающей Среды ЧисткаПеред Обращением В Гарантийную Мастерскую Условия Гарантии