Melissa 653-111 manual Garantivillkor, Importör

Page 5

653110_IM 06/07/07 14:40 Side 5

INFORMATION OM KASSERING OCH ÅTERVINNING AV DENNA APPARAT

Lägg märke till att denna Adexi-produkt är märkt med följande symbol:

Det innebär att denna produkt inte får kasseras ihop med vanligt hushållsavfall, eftersom avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter måste kasseras separat. Direktivet om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter kräver att varje medlemsstat vidtar åtgärder för korrekt insamling, återvinning, hantering och materialåtervinning av sådant avfall. Privata hushåll inom EU kan utan kostnad återlämna sin använda utrustning till angivna insamlingsplatser. I vissa medlemsländer kan du i vissa fall returnera den använda utrustningen till återförsäljaren, om du köper ny utrustning. Kontakta din återförsäljare, distributör eller lokala myndighet för ytterligare information om hantering av avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter.

GARANTIVILLKOR

Garantin gäller inte om:

•ovanstående instruktioner inte följs

•om apparaten har modifierats.

•apparaten har blivit felhanterad, utsatts för vårdslös behandling eller fått någon form av skada.

•fel kan ha uppstått till följd av fel på nätspänningen

På grund av konstant utveckling av våra produkter både på funktions- och designsidan förbehåller vi oss rätten till ändringar av våra produkter utan föregående meddelande.

IMPORTÖR

Adexi Group

Vi ansvarar inte för eventuella tryckfel.

5

Image 5

Contents Механическая микроволновая печь Introduktion InnehållsförteckningViktiga Säkerhetsföreskrifter Beskrivning AV Mikrovågsugnens DelarTillagning AV MAT Förbereda MikrovågsugnenAnvända Mikrovågsugnen Rengöring Användning Kärl VID Tillagning AV MATInnan DU GÅR Till EN Reparatör Viktiga säkerhetsföreskrifter vid tillagning av matInformation OM Kassering OCH Återvinning AV Denna Apparat GarantivillkorImportör Vigtige Sikkerhedsforanstaltninger IndholdsfortegnelseOversigt Over Mikrobølgeovnens Dele BrandfareTilberedning AF MAD Klargøring AF MikrobølgeovnenBetjening AF Mikrobølgeovnen Rengøring Brug AF Tilbehør VED Tilberedning AF MADFØR DU Henvender DIG TIL EN Reparatør Vigtige sikkerhedsforanstaltninger ved tilberedning af madOplysninger OM Bortskaffelse OG Genbrug AF Dette Produkt GarantibestemmelserImportør Innledning InnholdsfortegnelseViktige Sikkerhetsregler Oversikt Over Delene TIL MikrobølgeovnenTilberedning AV MAT Bruk AV MikrobølgeovnenRengjøring Bruk AV Redskaper VED Tilberedning AV MATFØR DU Leverer Ovnen TIL Reparasjon MiljøtipsTekniske Data Johdanto Mikroaaltouunin OsatTärkeitä Turvaohjeita Mikroaaltouunin ValmisteleminenRuuan Valmistaminen Mikroaaltouunin KäyttäminenPuhdistaminen Ruuanvalmistuksessa Käytettävät VälineetEnnen Uunin Toimittamista Huoltoliikkeeseen Tietoja Tuotteen Hävittämisestä JA KierrätyksestäMaahantuoja TakuuehdotImportant Safety Measures Table of ContentsKEY to the Microwave OVEN’S Parts Introduction Preparing the Microwave OvenPreparation of Food Operating the Microwave OvenBefore Going to a Repair Centre Using Utensils When Preparing FoodCleaning Information on Disposal and Recycling of this Product Guarantee TermsImporter Einleitung InhaltsverzeichnisWichtige Sicherheitsmassnahmen BeschreibungVorbereitung DER Lebensmittel Vorbereitung DES MikrowellenherdsBedienung DES Mikrowellenherds Achtung ReinigungUm zu prüfen, ob ein Behälter mikrowellengeeignet ist Importeur Bevor SIE DAS Gerät ZUM Kundendienst BringenGarantiebedingungen Zasady Bezpiecznego U˚YTKOWANIA WST¢PCZ¢CI Kuchenki Mikrofalowej Zagro˝enie po˝arowePrzygotowanie ˚YWNOCI Przygotowanie Kuchenki MikrofalowejOBS¸UGA Kuchenki Mikrofalowej Wa˝ne Korzystanie Z NACZY¡ Podczas PRZYGOTOWA- NIA PO˚YWIENIAZanim Pójdziesz do Punktu Serwisowego CzyszczenieWarunki Gwarancji Informacje O Utylizacji I Recyklingu Tego ProduktuВажные Меры Безопасности ВведениеОбозначения Частей Микроволновой Печи ОглabлehиеПриготовление Пищи Подготовка Микроволновой Печи К РаботеУправление Микроволновой Печью Внимание Использование Посуды В Процессе Приготовления ПищиВажные меры безопасности в процессе приготовления пищи Перед Обращением В Гарантийную Мастерскую ЧисткаСоветы В Отношении Окружающей Среды Условия Гарантии