Melissa 653-111 manual Czyszczenie, Zanim Pójdziesz do Punktu Serwisowego, Warunki Gwarancji

Page 29

653110_IM 06/07/07 14:40 Side 29

CZYSZCZENIE

Podczas czyszczenia kuchenki mikrofalowej powinno si´ zwracaç uwag´ na nast´pujàce zalecenia:

Przed rozpocz´ciem czyszczenia nale˝y wy∏àczyç kuchenk´ i wyjàç wtyczk´ przewodu zasilajàcego z gniazdka.

Do czyszczenia wewn´trznych lub zewn´trznych powierzchni nie nale˝y stosowaç proszków Êcierajàcych, skrobaczek metalowych lub innych silnych Êrodków czyszczàcych, gdy˝ mogà one porysowaç te powierzchnie.

Zamiast tego nale˝y u˝ywaç wilgotnej szmatki z dodatkiem detergentu, je˝eli kuchenka mikrofalowa jest bardzo zabrudzona.

Nale˝y sprawdziç, czy woda nie przedosta∏a si´ do otworów wentylacyjnych.

Podczas czyszczenia panelu sterujàcego drzwiczki zawsze powinny byç otwarte, aby uniknàç przypadkowego uruchomienia kuchenki w trakcie czyszczenia.

Talerz obrotowy i dno kuchenki mikrofalowej muszà byç regularnie czyszczone, aby szklany talerz obrotowy móg∏ si´ obracaç bez przeszkód.

Szklany talerz obrotowy oraz pierÊcieƒ obrotowy mogà byç myte w zmywarce do naczyƒ.

ZANIM PÓJDZIESZ DO PUNKTU SERWISOWEGO

Je˝eli kuchenka mikrofalowa nie chce si´ uruchomiç:

Sprawdê, czy wtyczka jest prawid∏owo w∏o˝ona do gniazdka. Je˝eli to nie pomo˝e, nale˝y wyjàç wtyczk´, odczekaç 10 sekund i w∏o˝yç jà z powrotem.

Sprawdê, czy nie przepali∏ si´ bezpiecznik lub czy nie zosta∏ wy∏àczony bezpiecznik automatyczny. Je˝eli tak nie jest, mo˝na sprawdziç, czy dzia∏a samo gniazdko, pod∏àczajàc inne urzàdzenie.

Sprawdê, czy drzwiczki zosta∏y prawid∏owo zamkni´te. Je˝eli nie, automatyczny system bezpieczeƒstwa (poprzez ko∏ki zamka) zabezpiecza kuchenk´ mikrofalowà przed uruchomieniem.

Sprawdê, czy panel sterujàcy zosta∏ w∏aÊciwie ustawiony i czy wy∏àcznik czasowy zosta∏ uaktywniony.

Je˝eli kuchenka mikrofalowa w dalszym ciàgu nie dzia∏a, nale˝y skontaktowaç si´ z punktem serwisowym.

INFORMACJE O UTYLIZACJI I RECYKLINGU TEGO PRODUKTU

Prosimy zauwa˝yç, ˝e ten produkt Adexi oznaczony jest nast´pujàcym symbolem:

Oznacza to, ˝e produktu tego nie nale˝y umieszczaç razem z normalnymi odpadami gospodarstwa domowego, poniewa˝ gromadzeniem zu˝ytego sprz´tu elektrycznego i elektronicznego zajmujà si´ specjalne instytucje.

Dyrektywa WEEE (w sprawie zu˝ytego sprz´tu elektrycznego i elektronicznego) zobowiàzuje wszystkie Paƒstwa Cz∏onkowskie do umo˝liwienia w∏aÊciwej zbiórki, odzysku, przetwarzania i recyklingu zu˝ytego sprz´tu elektrycznego i elektronicznego. Prywatne gospodarstwa domowe na obszarze UE mogà nieodp∏atnie zwracaç zu˝yty sprz´t do wyznaczonych sk∏adowisk. W niektórych Paƒstwach Cz∏onkowskich mo˝na bezp∏atnie zwróciç zu˝yty sprz´t sprzedawcy lub dystrybutorowi, u którego dokonano zakupu, pod warunkiem zakupienia nowego sprz´tu podobnego rodzaju. Aby uzyskaç wi´cej informacji na temat obchodzenia si´ z zu˝ytym sprz´tem elektrycznym i elektronicznym, nale˝y zwróciç si´ do sprzedawcy lub dystrybutora, u którego dokonano zakupu, bàdê do samorzàdu lokalnego.

WARUNKI GWARANCJI

Gwarancja nie obejmuje nast´pujàcych przypadków:

Je˝eli powy˝sze instrukcje nie by∏y przestrzegane

Je˝eli urzàdzenie poddano modyfikacji bez upowa˝nienia.

Je˝eli korzystano z urzàdzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem, nieostro˝nie lub uszkodzono je w inny sposób

Je˝eli uszkodzenia powsta∏y na skutek wadliwego dzia∏ania sieci zasilajàcej

W zwiàzku z ciàg∏ym udoskonalaniem dzia∏ania i wzornictwa naszych produktów, zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian w produktach bez uprzedzenia.

IMPORTER

Adexi Group

Firma nie ponosi odpowiedzialnoÊci za b∏´dy w druku.

29

Image 29
Contents Механическая микроволновая печь Introduktion InnehållsförteckningViktiga Säkerhetsföreskrifter Beskrivning AV Mikrovågsugnens DelarTillagning AV MAT Förbereda MikrovågsugnenAnvända Mikrovågsugnen Rengöring Användning Kärl VID Tillagning AV MATInnan DU GÅR Till EN Reparatör Viktiga säkerhetsföreskrifter vid tillagning av matInformation OM Kassering OCH Återvinning AV Denna Apparat GarantivillkorImportör Vigtige Sikkerhedsforanstaltninger IndholdsfortegnelseOversigt Over Mikrobølgeovnens Dele BrandfareTilberedning AF MAD Klargøring AF MikrobølgeovnenBetjening AF Mikrobølgeovnen Rengøring Brug AF Tilbehør VED Tilberedning AF MADFØR DU Henvender DIG TIL EN Reparatør Vigtige sikkerhedsforanstaltninger ved tilberedning af madOplysninger OM Bortskaffelse OG Genbrug AF Dette Produkt GarantibestemmelserImportør Innledning InnholdsfortegnelseViktige Sikkerhetsregler Oversikt Over Delene TIL MikrobølgeovnenTilberedning AV MAT Bruk AV MikrobølgeovnenRengjøring Bruk AV Redskaper VED Tilberedning AV MATFØR DU Leverer Ovnen TIL Reparasjon MiljøtipsTekniske Data Johdanto Mikroaaltouunin OsatTärkeitä Turvaohjeita Mikroaaltouunin ValmisteleminenRuuan Valmistaminen Mikroaaltouunin KäyttäminenPuhdistaminen Ruuanvalmistuksessa Käytettävät VälineetEnnen Uunin Toimittamista Huoltoliikkeeseen Tietoja Tuotteen Hävittämisestä JA KierrätyksestäMaahantuoja TakuuehdotImportant Safety Measures Table of ContentsKEY to the Microwave OVEN’S Parts Introduction Preparing the Microwave OvenPreparation of Food Operating the Microwave OvenBefore Going to a Repair Centre Using Utensils When Preparing FoodCleaning Information on Disposal and Recycling of this Product Guarantee TermsImporter Einleitung InhaltsverzeichnisWichtige Sicherheitsmassnahmen BeschreibungVorbereitung DER Lebensmittel Vorbereitung DES MikrowellenherdsBedienung DES Mikrowellenherds Achtung ReinigungUm zu prüfen, ob ein Behälter mikrowellengeeignet ist Importeur Bevor SIE DAS Gerät ZUM Kundendienst BringenGarantiebedingungen Zasady Bezpiecznego U˚YTKOWANIA WST¢PCZ¢CI Kuchenki Mikrofalowej Zagro˝enie po˝arowePrzygotowanie ˚YWNOCI Przygotowanie Kuchenki MikrofalowejOBS¸UGA Kuchenki Mikrofalowej Wa˝ne Korzystanie Z NACZY¡ Podczas PRZYGOTOWA- NIA PO˚YWIENIAZanim Pójdziesz do Punktu Serwisowego CzyszczenieWarunki Gwarancji Informacje O Utylizacji I Recyklingu Tego ProduktuВажные Меры Безопасности ВведениеОбозначения Частей Микроволновой Печи ОглabлehиеПриготовление Пищи Подготовка Микроволновой Печи К РаботеУправление Микроволновой Печью Внимание Использование Посуды В Процессе Приготовления ПищиВажные меры безопасности в процессе приготовления пищи Перед Обращением В Гарантийную Мастерскую ЧисткаСоветы В Отношении Окружающей Среды Условия Гарантии