Oster 6210 manual

Page 36

©1999 Sunbeam Corporation or its affiliated companies. All rights reserved.

OSTER® is a registered trademark of Sunbeam Corporation or its affiliated companies.

Distributed by Sunbeam Products Inc., Boca Raton, Florida 33431, or an affiliated company.

©1999 Sunbeam Corporation ou ses sociétés affiliées. Tous droits réservés.

OSTER® est une marque déposée de Sunbeam Corporation ou de ses sociétés affiliées. Distribué par Sunbeam Products Inc., Boca Raton, Florida 33431, ou un société affiliée.

©1999 Sunbeam Products Inc. o sus compañías afiliadas. Todos los derechos reservados. OSTER® es una marca registrada de Sunbeam corporation o de sus compañías afiliadas.

Distribuido por Sunbeam Products Inc., Boca Raton, Florida 33431, o un compañía afiliada.

©1999 Sunbeam Products Inc. ou suas empresas coligadas. Todos os direitos reservados. OSTER® é uma marca registrada de Sunbeam Corporation ou de suas empresas coligadas.

Distribuído por Sunbeam Products Inc., Boca Raton, Florida 33431, ou uma empresa coligada.

P. N. 102714

Image 36

Contents 6209 Important Safeguards This Unit is for Household USE only USE of Extension CordFeatures of Your OSTER¨ Toaster Oven Features of Your 6-SLICE Toaster OvenAllows the selection of toast color Allows for easy cleaning AT TentionFor ease of transportation Use for all your baking, broiling and grilling needsUsing Your 6-SLICE Toaster Oven Place the wire rack in the desired positionPosition the removable rack in the top rack position HOW to TOP Brown Be sure to turn food as it cooksYear Limited Warranty Sunbeam Appliance Service StationOtes PRƒCAUTIONS Importantes Conserver CES Instructions CET Appareil EST Pour Usage Domestique SeulementUtilisation D’UNE Rallonge CARACTƒRISTIQUES DE Votre Four GRILLE-PAIN CARACTƒRISTIQUES DE Votre Four GRILLE-PAIN 6 TranchesContrôle la température du four Permet de choisir le degré de chauffage des rôtiesPermettent un nettoyage facile Pour facilité de transportUtilisation DE Votre Four GRILLE-PAIN 6 Tranches Placer la grille dans la position désiréeLe Grille-Pain ne Nécessite Pas de Préchauffage Placer la grille amovible dans sa position la plus hauteLe Gratinage Ne Nécessite Pas de Préchauffage Comment GratinerGarantie LIMITƒE 1 AN AvertissementOtes Para México Solamente Para USO DEL Propietario DEL AparatoSunbeam Mexicana S.A. DE C.V Para Servicio DE Garantía Y Venta DE Partes Y Refacciones Estado Y Ciudad Precauciones Importantes Guarde Estas Instrucciones Esta Unidad ES Para USO DOMƒSTICO SolamenteEL USO DE Cables DE Extensión CARACTERêSTICAS DE SU Horno ELƒCTRICO Permite la selección del color del tostadoATENCIîN Permite una fácil limpiezaPara fácil transportación Úselos para todas sus necesidades de horneado y asadoUsando SU Horno Tostador DE 6 Rebanadas Coloque la rejilla en la posición deseadaNo Es Necesario Calentar Previamente antes de Tostar Voltee los alimentos durante el ciclo de cocción No Es Necesario Calentar Previamente antes de GratinarComo Gratinar GARANTêA Limitada DE 1 A„O Rechazo DE ResponsabilidadesPRECAU‚ÍES Importantes Não coloque nada em cima do aparelho quando em operaçãoGuarde Estas INTRU‚ÍES Este Aparelho ƒ Somente Para USO DOMƒSTICONão tente desativar este recurso de segurança USO DE Fios DE ExtensãoCARACTERêSTICAS do SEU Forno ELƒTRICO CARACTERêSTICAS do SEU Forno ELƒTRICO Para 6 TorradasPossibilita a escolha do tempo da torrada ATEN‚ÌO Torna a limpeza mais fácilPara facilitar o transporte Suporte Para Guardar do FIO parte traseira da unidadeUSO do SEU Forno Tostador COM Capacidade Para 6 Fatias Coloque a prateleira de arame na posição desejadaNão É Necessário Pré-Aquecer antes de Torrar Coloque a prateleira removível no trilho superior Douramento/grelhaNão deixe de virar o alimento durante o cozimento AparelhoGarantia Limitada DE 1 ANO Exoneração DE Responsabilidade