Oster 6210 manual Precauciones Importantes

Page 22

PRECAUCIONES IMPORTANTES

Cuando use aparatos eléctricos, siempre deben de tomarse algunas precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:

LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES, LAS ETIQUETAS EN EL PRODUCTO Y LAS ADVERTENCIAS ANTES DE USAR EL HORNO TOSTADOR.

No toque las superficies calientes. Siempre use guantes cuando maneje materiales calientes y permita que las partes metálicas se enfríen antes de limpiar. Permita que la unidad se enfríe bien antes de poner o quitar partes. Siempre use las asas del horno cuando mueva la unidad.

Desconecte el horno tostador de la toma de corriente cuando la unidad no esté en uso y antes de limpiar. NOTA: Verifique que el horno tostador esté apagado antes de desconectar.

Para protegerse contra una descarga eléctrica, no sumerja el aparato o el enchufe en agua o en otros líquidos.

Supervisión cercana es necesaria cuando éste o cualquier otro aparato es usado cerca de niños. Este aparato no debe ser usado por niños.

No opere éste o ningún otro aparato con un cordón dañado o quemado o después de que el aparato ha funcionado inadecuadamente o ha sido dañado en cualquier forma. Regrese el aparato a un Centro de Servicio Autorizado (listado en la Página 28), para su examinación, o ajuste eléctrico o mecánico.

El uso de accesorios o aditamentos no recomendados por el fabricante pueden causar incendios, descargas eléctricas o lesiones personales.

No se use en exteriores o con propósitos comerciales. No use este aparato más que para lo que ha sido diseñado.

No permita que el cordón cuelgue sobre la orilla de la mesa o del mostrador o toque superficies calientes.

No coloque sobre o cerca de quemadores de estufas de gas o dentro de un horno caliente.

Tenga extremo cuidado cuando use contenedores de vidrio o de metal.

Puede ocurrir un incendio si el horno tostador está en operación y está en contacto o cubierto con materiales inflamables, incluyendo cortinas, tapicería, paredes, etc.

No coloque ningún objeto sobre el aparato cuando esté en operación.

22

Image 22
Contents 6209 Important Safeguards This Unit is for Household USE only USE of Extension CordFeatures of Your 6-SLICE Toaster Oven Features of Your OSTER¨ Toaster OvenAllows the selection of toast color For ease of transportation Allows for easy cleaningAT Tention Use for all your baking, broiling and grilling needsPlace the wire rack in the desired position Using Your 6-SLICE Toaster OvenPosition the removable rack in the top rack position HOW to TOP Brown Be sure to turn food as it cooksYear Limited Warranty Sunbeam Appliance Service StationOtes PRƒCAUTIONS Importantes CET Appareil EST Pour Usage Domestique Seulement Conserver CES InstructionsUtilisation D’UNE Rallonge Contrôle la température du four CARACTƒRISTIQUES DE Votre Four GRILLE-PAINCARACTƒRISTIQUES DE Votre Four GRILLE-PAIN 6 Tranches Permet de choisir le degré de chauffage des rôtiesPermettent un nettoyage facile Pour facilité de transportLe Grille-Pain ne Nécessite Pas de Préchauffage Utilisation DE Votre Four GRILLE-PAIN 6 TranchesPlacer la grille dans la position désirée Placer la grille amovible dans sa position la plus hauteLe Gratinage Ne Nécessite Pas de Préchauffage Comment GratinerGarantie LIMITƒE 1 AN AvertissementOtes Para México Solamente Para USO DEL Propietario DEL AparatoSunbeam Mexicana S.A. DE C.V Para Servicio DE Garantía Y Venta DE Partes Y Refacciones Estado Y Ciudad Precauciones Importantes Esta Unidad ES Para USO DOMƒSTICO Solamente Guarde Estas InstruccionesEL USO DE Cables DE Extensión CARACTERêSTICAS DE SU Horno ELƒCTRICO Permite la selección del color del tostadoPara fácil transportación ATENCIîNPermite una fácil limpieza Úselos para todas sus necesidades de horneado y asadoColoque la rejilla en la posición deseada Usando SU Horno Tostador DE 6 RebanadasNo Es Necesario Calentar Previamente antes de Tostar No Es Necesario Calentar Previamente antes de Gratinar Voltee los alimentos durante el ciclo de cocciónComo Gratinar GARANTêA Limitada DE 1 A„O Rechazo DE ResponsabilidadesPRECAU‚ÍES Importantes Não coloque nada em cima do aparelho quando em operaçãoNão tente desativar este recurso de segurança Guarde Estas INTRU‚ÍESEste Aparelho ƒ Somente Para USO DOMƒSTICO USO DE Fios DE ExtensãoCARACTERêSTICAS do SEU Forno ELƒTRICO Para 6 Torradas CARACTERêSTICAS do SEU Forno ELƒTRICOPossibilita a escolha do tempo da torrada Para facilitar o transporte ATEN‚ÌOTorna a limpeza mais fácil Suporte Para Guardar do FIO parte traseira da unidadeColoque a prateleira de arame na posição desejada USO do SEU Forno Tostador COM Capacidade Para 6 FatiasNão É Necessário Pré-Aquecer antes de Torrar Não deixe de virar o alimento durante o cozimento Coloque a prateleira removível no trilho superiorDouramento/grelha AparelhoGarantia Limitada DE 1 ANO Exoneração DE Responsabilidade