Oster 4746 instruction manual Exécution DES Recettes

Page 22

EXÉCUTION DES RECETTES

Sont nécessaires (approximativement): 500 g (2 tasses) de sel de table et le contenu de 6 bacs à glaçons.

Il n’est PAS NÉCESSAIRE d’utiliser de sel de mines (gemme) ni de glace pilée dans cet appareil.

1. Suivre les instructions de la recette.

2. Verser la préparation dans le Récipient à Crème (pour éviter tout débordement ou dommage de l’appareil, ne pas préparer plus d’une quantité de glace à la fois).

3. Mettre le Couvercle à Glacer en place.

4.Placer le Récipient à Crème dans le Seau Isotherme.

5.Disposer la glace et le sel en couches de la manière suivante:

A.Verser 250 ml (1 tasse) d’eau froide dans le Seau Isotherme.

B.Placer une couche de 2,5 cm (1 inch) de glaçons autour du Récipient à Crème dans le Seau Isotherme.

(SUGGESTION: La boîte de crème doit rester debout durant l'étagement.)

C.Saupoudrer 75 g (1/3 tasse) de sel de table ou 50 g (1/4 tasse) de gros sel (Kasher) sur les glaçons.

D.Continuer à alterner les couches de glaçons et de sel jusqu’au sommet du Seau Isotherme.

E.Verser 250 ml (1 tasse) d’eau froide sur la dernière couche de glaçons.

6.Enlever le Couvercle à Glacer

7. Introduire la Palette et mettre le Couvercle à Mélanger en place.

8. Placer le Couvercle du Seau Isotherme sur le seau. Fermer le loquet.

9. Mettre la sorbetière en marche.

10.À mesure que la glace fond, ajouter des glaçons par les orifices d’alimentation en glace. Verser 50 g (1/4 tasse) de sel à chaque fois que 250 ml (1 tasse) de glaçons auront été ajoutés.

11.Faire tourner la machine jusqu’à ce que la préparation atteigne le niveau du Couvercle à Mélanger ou qu’elle présente la consistance désirée.

RAPPEL: POUR ÉCARTER LES RISQUES DE DOMMAGE DE LA MACHINE, NE PAS PROLONGER LE PROCESSUS INUTILEMENT.

22

Image 22 Contents
MODEL/MODÈLE Date Product Received Service Number Important Safeguards Maintenance Before Using for the First TimeIntroduction HOW to Assemble ICE Bucket Cover InstructionsTo Process Your Favorite Recipe Damage to Unit could OccurTo Disassemble Unit Ices and Sorbets 12-20 minutesTo Harden ICE Cream Care and CleaningHelpful Hints for Freezing Tips for Tasty Desserts ICE Cream Tbsp ml ground cinnamon2 Tbsp ml Variation2 tsp ml mint extract Chocolate chips Cup 125 ml toasted pecans, choppedCup 75 ml lemon juice Frozen CustardCup 250 ml half and half Egg yolks Cup 250 ml sugar Cups 750 ml milk Cup 250 ml sugar Cup 250 ml lime juice Sherbet & Frozen YogurtCup 250 ml blueberries, fresh or frozen Cup 125 ml sugar Tbsp ml orange juice Sorbet & IcesCup 150 ml water Tbsp ml lemon juiceICE Milk For products purchased in the United States Sunbeam Appliance Service StationSunbeam Appliance Service Station KND For products purchased in CanadaSitué sur le fond de l’appareil PRƒCAUTIONS Importantes Lire ET Conserver Toutes LES InstructionsAvant LA Première Utilisation EntretienInstructions Assemblage DU Couvercle DU Seau IsothermeExécution DES Recettes Démontage DE L’APPAREIL Soins ET Nettoyage Conseils ET TipsPour Faire Durcir LA Glace Conseils Utiles Pour LA CongélationPour Plus DE Goût Glace Tasses 500 ml de crème à fouetterGlace À LA Fraise Grillées et hachées Tasse 250 ml de sucre brunÀ soupe 30 ml de beurre Grossier ou hachéAu citron, écrasés Suivre les instructions pour la congélationTasse 250 ml de framboises Tasse 250 ml de pêches coupéesFraîches, surgelées ou en boîte Fraîches ou surgeléesTasse 150 ml d’eau Sorbet ET GLA‚ONSTasses 750 ml de cocktail de jus Lait GLACƒ Tasse 125 ml de lait froidGarantie LIMITƒE 1 AN AvertissementPage