Elta instruction manual HM120N Mixerset

Page 18

NL

GEBRUIKSAANWIJZING

HM120N MIXERSET

Beste Klant,

Om schade te voorkomen door verkeerd gebruik lees eerst de gebruiksaanwijzing goed door. Volg altijd de veiligheidsinstructies. Wanneer dit apparaat doorgegeven wordt aan een ander persoon zorg dan dat de gebruiksaanwijzing aanwezig is.

OPBOUW

1.Motoreenheid

2.Uitwerptoets EJECT

3.

Snelheidsschakelaar

16

17

1

2 3 4

5

 

 

 

4.

TURBO-toets

 

18

 

 

 

5.Handgreep

6. Netsnoer met netstekker

6

7.Veiligheidstap hier inbrengen

8.

3 veiligheidstappen

15

7

9.

Kipmechanisme

8

 

10.

Staander

 

14

 

11.

Draaischijf

 

13

 

12.

Roerkom

 

 

9

13.

Openingen voor kloppers resp. kneedhaken

 

14.

Schaal

12

 

 

 

 

15.Bevestigingen voor kloppers resp. kneedhaken

16.

Kloppers

10

17.

Kneedhaken

11

18.Metalen schijf

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Een verkeerd gebruik of een onjuiste behandeling kan tot storingen van het apparaat en verwondingen bij de gebruiker leiden.

Het apparaat mag enkel voor de voorziene doeleinden gebruikt worden. Bij een onjuist gebruik, of bij een verkeerde hantering wordt geen aansprakelijkheid voor eventueel optredende schade aanvaard.

Gelieve voor de aansluiting op het net te controleren of het stroomtype en de netspanning overeenkomen met de desbetreffende gegevens op het typeplaatje van het apparaat.

Het apparaat en de netstekker niet in water of andere vloeistoffen onderdompelen. Als het apparaat toch ooit in het water terechtkomt, onmiddellijk de stekker uittrekken en het apparaat bij een vakman laten controleren alvorens het opnieuw te gebruiken. Anders bestaat levensgevaar wegens het risico van een elektrische schok.

Probeer nooit zelf om de behuizing te openen!

Steek niet met voorwerpen in de binnenkant van de behuizing.

Gebruik het apparaat niet als u natte handen heeft, op een vochtige vloer of als het apparaat nat is.

De netstekker nooit met natte of vochtige handen aanraken.

De netkabel en de netstekker regelmatig op eventuele beschadigingen controleren. Bij beschadigingen moeten de netkabel en de netstekker door een hersteller, resp. een bevoegde technische dienst vervangen worden om gevaar te vermijden.

Het apparaat niet in gebruik nemen als de netkabel of de netstekker schade vertonen, of als op het apparaat op de grond gevallen is, of op een andere manier beschadigd werd. In dergelijke gevallen moet het apparaat ter controle en eventuele herstelling naar een bevoegde technische dienst gebracht worden.

Porbeer nooit om het apparaat zelf te herstellen. U zou het gevaar lopen een elektrische schok te krijgen!

De netkabel niet over scherpe kanten latenB hangen en uit de buurt houden van verhitte voorwerpen en open vlammen. Trek de kabel enkel aan de stekker uit het stopcontact.

De inbouw van een verliesstroomschakelaar met een nominale afvalstroom van niet meer dan 30 mA in de huisinstallatie biedt een bijkomende bescherming. Vraag raad aan uw elektro-installateur.

Leg de kabel en de eventueel benodigde verlengkabel zodanig dat men er niet ongewild aan kan trekken of erover kan vallen.

33

NL

Als een verlengkabel gebruikt wordt, moet deze voor het overeenkomstig vermogen geschikt zijn. Anders kan het tot een oververhitting van de kabel en/of stekker komen.

Dit apparaat is noch voor commercieel gebruik, noch voor gebruik in openlucht geschikt.

Laat het apparaat tijdens het gebruik nooit onbewaakt achter.

Kinderen kunnen de gevaren die in de verkeerde omgang met elektro-toestellen schuilen niet herkennen.

Laat elektrische huishoudelijke apparatuur daarom nooit zonder toezicht door kinderen gebruiken.

Trek de netstekker uit het stopcontact als het apparaat niet in gebruik is en voor elke reiniging.

Opgelet! Het apparaat staat onder stroom zolang het op het stroomnet aangesloten is.

Schakel het apparaat uit voordat u de stekker uit het stopcontact trekt.

Het apparaat mag enkel gebruikt worden voor de doeleinden waarvoor het voorzien is.

Er mogen enkel onderdelen van de fabrikant of van zijn plaatselijke verdeler gebruikt worden.

Het apparaat nooit aan het netsnoer dragen.

BIJZONDERE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Gebruik geen toebehoren dat niet met het toestel meegeleverd werd!

Het toestel voldoende laten afkoelen voordat u het opbergt.

De motoreenheid in water, deeg of andere vloeistoffen dompelen. Een elektrische schok kan levensgevaarlijk zijn!

Het toestel niet boven verhitte kookplaten of boven open vlammen gebruiken.

Opgelet, gevaar van verwondingen! Grijp nooit in de kloppers of kneedhaken terwijl ze in werking zijn!

Zorg ervoor dat uw kleding, uw haar en het netsnoer van het toestel zelf tijdens het gebruik niet in aanraking komen met de kloppers of de kneedhaken.

Het toestel eerst uitschakelen voordat u enig toebehoren vervangt!

Het toestel mag niet langer dan 3 minuten ononderbroken gebruikt worden. Voordat u het toestel verder gebruikt, moet u het minstens 10 minuten laten afkoelen.

De motor wordt erg sterk belast als zeer dikke mengsels gekneed of geroerd moeten worden.

Steek nooit vorken, messen of gelijksoortige voorwerpen in de draaiende staven.

VOOR DE EERSTE INGEBRUIKNEMING

Alle verpakkingsmaterialen verwijderen.

Het toestel voor het eerste gebruik reinigen (zie REINIGING EN ONDERHOUD).

BEDIENING

Kloppers: De kloppers (16) zijn geschikt om bv. eiwit en slagroom stijf te kloppen, alsook voor het omroeren van cakedeeg, puree, vleesvullingen, pudding en appelmoes.

Kneedhaken: De kneedhaken (17) zijn geschikt voor het kneden van zwaardere degen, zoals bv. gistdeeg.

Manueel roeren en kneden: De handmixer met één hand vasthouden en de kloppers (16) resp. de kneedhaak (17) in de bevestigingen (15) aan de onderkant van het apparaat bevestigen:

Aan de uiteinden van de kloppers (16) resp. de kneedhaken (17) bevinden zich kleine haakjes. Deze moeten rechtstreeks in de uitsparingen van het apparaat ingebracht worden. De kloppers (16) resp. de kneedhaken (17) in het apparaat schuiven tot ze hoorbaar vastklikken.

Opmerking: Bij gebruik van de kneedhaken (17) moet de kneedhaak (17) met de metalen schijf (18) in de linker bevestiging (15) ingebracht worden!

De snelheidsschakelaar (3) op stand 0 zetten. De netstekker (6) in een geschikt stopcontact steken.

De kloppers (16) resp. de kneedhaken (17) in een te bewerken mengsel houden.

Het apparaat met behulp van de snelheidsschakelaar (3) inschakelen. Kloppers (16) resp. kneedhaken (17)

beginnen te draaien. Begin op snelheidsstand 1 om te vermijden dat de ingrediënten in het rond spatten. Zodra de ingrediënten grof vermengd zijn, kan met de snelheidsschakelaar (3) ook een hogere snelheidsstand van 2 - 5 ingesteld worden. De snelheid kan tijdens het gebruik op gelijk welk moment aangepast worden:

Snelheidsstand

Kloppers/deeghaken

Stand 0:

Apparaat uitgeschakeld

Stand 1:

Mengen van vloeistoffen

Stand 2:

Soepen, sauzen, puddingen

Stand 3:

Boter, suikermengsels, instant-deegsoorten, lichte deegsoorten

Stand 4 &

Eierdeeg, zandtaartdeeg, gehakt, zuurdeeg, gistdeeg

Stand 5:

Eiwit, slagroom, aardappelpuree.

34

Image 18
Contents SET Mixer Комплект Миксер Набор Миксера Sicherheitshinweise BedienungsanleitungAufbau VOR Erster InbetriebnahmeHinweise ZUM Umweltschutz Reinigung UND PflegeTechnische Daten Garantie UND KundendienstHM120N Mixer SET Safety InformationSpecial Safety Instructions DesignTechnical Data Guarantee and Customer ServiceCleaning and Care ApprovedInformations Concernant LA Sécurité Mode D’EMPLOI HM120N MixeurStructure Consignes DE Sécurité SpécifiquesIndications Relatives À LA Protection DE L’ENVIRONNEMENT Garantie ET Service APRES-VENTEAgréé Nettoyage ET EntretienHasználati Utasítás HM120N Turmixgép FelépítésÁltal elismert Norme DI Sicurezza Libretto Istruzioni HM120N MixerseteStruttura Speciali Norme DI SicurezzaGaranzia E Servizio Clienti OmologazioneAvvertenze PER LA Tutela DELL’AMBIENTE Pulizia E CuraInformaciones DE Seguridad Manual DE Instrucciones HM120N Robot DE CocinaElementos Instrucciones DE SeguridadGarantía Y Servicio AL Cliente HomologadoIndicaciones Sobre EL Medio Ambiente Limpieza Y CuidadosInformações Relativas À Segurança Manual DE Instruções HM120N MisturadoraEstrutura Conselhos DE Segurança EspeciaisLimpeza E Cuidados Conselhos Para Protecção do AmbienteGarantia E Serviço PÓS-VENDA Dados TécnicosPol Zatwierdzone HM120N Mixerset Garantie EN Klantendienst ConformAanwijzingen Inzake DE Milieubescherming Reiniging EN OnderhoudNávod PRO Obsluhu HM120N Ruční Mixer Technická Data Guvenlik Bilgisi Kullanim Klavuzu HM120N Mýkser SetýMontaj Özel Güvenlýk TalýmatlariÇevre Koruma ÝLE Ýlgýlý Açiklamalar Temýzlýk VE BakimTeknýk Verýler Garanti VE Musteri ServisiIndicaţii DE Siguranţă Instrucţiuni DE Utilizare HM120N SET MixerPărţi Componente Instrucţiuni DE Securitate SpecificeDate Tehnice Garanţie ŞI ServiceCurăţare ŞI Îngrijire Instrucţiuni Pentru Protecţia MediuluiИнструкции ЗА Безопасност Инструкции ЗА Експлоатация HM120N Комплект МиксерЧасти Преди Първа УпотребаОпазване НА Околната Среда Почистване И ПоддържанеТехнически Спецификации Гаранция И Обслужване НА КлиентиПеред Первым Запуском Инструкция ПО Эксплуатации HM120N Набор МиксераОсобые Инструкции ДЛЯ Безопасности РаботаОчистка И Уход Техническая ИнформацияГарантийное Обслуживание И Сервис

HM120N specifications

The Elta HM120N is a cutting-edge handheld metal detector designed for optimal performance in various detection applications. This device combines advanced technology with user-friendly features to ensure precise metal detection in a range of environments, from security checkpoints to archaeological sites.

One of the primary features of the HM120N is its high sensitivity, which allows it to detect even the smallest metal objects. This sensitivity is particularly advantageous in security settings, where the ability to identify concealed items is crucial. The detector employs a sophisticated circuitry design that enhances its detection capabilities while minimizing false alarms, giving users confidence in the accuracy of the results.

The HM120N is equipped with a waterproof search head, making it suitable for outdoor use in diverse weather conditions. This feature is especially beneficial for professionals working in environments where exposure to moisture is inevitable, such as during construction site excavations or search-and-rescue operations.

Durability is another significant aspect of the Elta HM120N. Constructed from robust materials, it can withstand the rigors of daily use without compromising performance. This resilience makes it an ideal choice for security personnel, event organizers, and industry professionals who require a reliable tool that can endure various operational demands.

In terms of operation, the HM120N is designed with user convenience in mind. It features an ergonomic handle that provides a comfortable grip during extended use, reducing user fatigue. Additionally, the detector has an intuitive interface with clear, visible indicators that allow for easy monitoring of detection status and battery life.

The HM120N also incorporates advanced technology such as discrimination features, which enable users to differentiate between ferrous and non-ferrous metals. This capability is essential for professionals who need to pinpoint specific types of metals and avoid unnecessary alerts from unwanted items like bottle caps or other minor debris.

Moreover, the detector comes with adjustable sensitivity settings, allowing users to tailor its performance to suit their specific requirements. This flexibility enhances its versatility, making it suitable for various applications, from security screenings to hobbyist metal detecting.

In summary, the Elta HM120N is an exceptional handheld metal detector that stands out due to its advanced features, durability, and user-friendly design. With its high sensitivity, discrimination capabilities, and robust construction, it addresses the needs of professionals across multiple fields, delivering accurate and reliable results in metal detection tasks.