Elta HM120N Почистване И Поддържане, Технически Спецификации, Опазване НА Околната Среда

Page 27

BG

Изчакайте бъркалките (16) или куките за месене (17) да спрат да се въртят напълно! След това можете да ги извадите от готовата смес. Изключите от ел. щепсел (6).

Можете да извадите бъркалките (16) или куките за месене (17) от уреда като натиснете EJECT (2).

Разбъркване и месене на тесто когато мискерът е поставен на основата: Внимание – ел. щепсел (6) не трябва да е включен в контакта! Поставете моторния блок (1) на постваката. Сглобете заключващите щифове (8) на поставката (14) за вдлъбнатините (7) в долната част на моторния блок (1).

Наклонете уреда за накланяне на миксера (10). В долната част на поставката (14) са разположени два отвора (13). Пъхнете бъркалките (16) или куките за месене на тесто (17) в тези отвори и ги прикачете към моторния блок (1) (вж. Ръчно биене и месене на тесто).

Поставете съда за биене на тестото (12) върху подвижната плоча (11). Поставете сместа за тесто в съда за бъркане на тестото (12) и внимателно сглобете поставката (14) под съда. Бъркалките(16) или куките за месене (17) са поставени в съда за биене на тесто (12).

Включете ключа за степени (3) на позиция 0.

Включете ел. щепсел (3) в подходящ ел. контакт.

Включете и започнете работа с тестото както е описано в Ръчно биене и месене на тесто.

Съда за биене на тестото (12) може да бъде завъртян, ако завъртите подвижната плоча (11) по време на работа с миксера. Това ще улесни процеса на бъркане.

В края на процес ана биене и месене на тестото, нагласете ключа за степени (3) на позиция 0.

Изчакайте бъркалките(16) /куките за месене (17) да спрат да се въртят напълно.

Изключете щепсела (6). Повдигнете поставката (14) и преместете съда за биене на тестото (12) от уреда.

ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДЪРЖАНЕ

Съблюдавайте инструкциите за безопасност.

Изключете уреда от контакта преди да пристъпите към почистване на уреда.

Оставете уреда да изстине преди почистване.

За да почистите повърхностите на уреда, използвайте вода, почистващ препарат и влажна кърпа. След като почистите уреда го подсушете внимателно.

Извадете бъркалките (17) или куките за месене (16) преди да почистите уреда.

След използване, измивайте бъркалките (16) и куките за месене (17), както и съда за биене на тесто (12), с гореща вода и омекотено веро. Можете също да ги измиете в миялна машина за съдове.

Никога не използвайте агресивни препарати, бензин, разредители или абразивни почистващи материали. Те могат да повредят повърхностите на уреда.

ТЕХНИЧЕСКИ СПЕЦИФИКАЦИИ

Уредът е предназначен за ел. мрежа с напрежение

:

AC 230 V~ 50Hz

Ел. мощност

:

200 Watt

51

BG

ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА

Този продукт не трябва да се изхвърля в нормалните депа за отпадъци. Трябва да бъде оставен в съораженя специализиращи в събирането и преработката на електрически и електронни уреди.

Символа на опаковката, самият уред, и иструкцията за употреба обозначават това.

Материалите се преработват както е обозначено на техните надписи.

Чрез преработката на материалите, както и на други материали във Вашето домакинство, Вие допринасяте за опазването на нашата околна среда.

Консултирайте се с Вашата месна администрация за да намерите подходящия преработвателен център.

ГАРАНЦИЯ И ОБСЛУЖВАНЕ НА КЛИЕНТИ

Преди доставката нашите уреди се подлагат на строг качествен контрол. Ако, въпреки всички грижи, е възникнала повреда при производството или транспортирането, Ви молим да занесете обратно уреда на търговеца, от който е закупен. Наред със законовите гаранционни претенции купувачът има право по негов избор на следните гаранционни услуги:

За закупения уред даваме 2 години гаранция, считано от деня на продажбата. През този период отстраняваме безплатно, чрез ремонтиране или замяна, всички недостатъци, които безспорно се дължат на дефекти на материала или на производството.

Недостатъци, възникнали вследствие на неправилно боравене с уреда, и дефекти, появили се след намеса и поправки от страна на трети лица, както и след монтирането на чужди части, не се обхващат от тази гаранция.

elta GmbH Carl-Zeiss-Str. 8

63322 Rödermark

52

Image 27
Contents SET Mixer Комплект Миксер Набор Миксера VOR Erster Inbetriebnahme BedienungsanleitungAufbau SicherheitshinweiseGarantie UND Kundendienst Reinigung UND PflegeTechnische Daten Hinweise ZUM UmweltschutzDesign Safety InformationSpecial Safety Instructions HM120N Mixer SETApproved Guarantee and Customer ServiceCleaning and Care Technical DataConsignes DE Sécurité Spécifiques Mode D’EMPLOI HM120N MixeurStructure Informations Concernant LA SécuritéNettoyage ET Entretien Garantie ET Service APRES-VENTEAgréé Indications Relatives À LA Protection DE L’ENVIRONNEMENTFelépítés Használati Utasítás HM120N TurmixgépÁltal elismert Speciali Norme DI Sicurezza Libretto Istruzioni HM120N MixerseteStruttura Norme DI SicurezzaPulizia E Cura OmologazioneAvvertenze PER LA Tutela DELL’AMBIENTE Garanzia E Servizio ClientiInstrucciones DE Seguridad Manual DE Instrucciones HM120N Robot DE CocinaElementos Informaciones DE SeguridadLimpieza Y Cuidados HomologadoIndicaciones Sobre EL Medio Ambiente Garantía Y Servicio AL ClienteConselhos DE Segurança Especiais Manual DE Instruções HM120N MisturadoraEstrutura Informações Relativas À SegurançaDados Técnicos Conselhos Para Protecção do AmbienteGarantia E Serviço PÓS-VENDA Limpeza E CuidadosPol Zatwierdzone HM120N Mixerset Reiniging EN Onderhoud ConformAanwijzingen Inzake DE Milieubescherming Garantie EN KlantendienstNávod PRO Obsluhu HM120N Ruční Mixer Technická Data Özel Güvenlýk Talýmatlari Kullanim Klavuzu HM120N Mýkser SetýMontaj Guvenlik BilgisiGaranti VE Musteri Servisi Temýzlýk VE BakimTeknýk Verýler Çevre Koruma ÝLE Ýlgýlý AçiklamalarInstrucţiuni DE Securitate Specifice Instrucţiuni DE Utilizare HM120N SET MixerPărţi Componente Indicaţii DE SiguranţăInstrucţiuni Pentru Protecţia Mediului Garanţie ŞI ServiceCurăţare ŞI Îngrijire Date TehniceПреди Първа Употреба Инструкции ЗА Експлоатация HM120N Комплект МиксерЧасти Инструкции ЗА БезопасностГаранция И Обслужване НА Клиенти Почистване И ПоддържанеТехнически Спецификации Опазване НА Околната СредаРабота Инструкция ПО Эксплуатации HM120N Набор МиксераОсобые Инструкции ДЛЯ Безопасности Перед Первым ЗапускомОчистка И Уход Техническая ИнформацияГарантийное Обслуживание И Сервис

HM120N specifications

The Elta HM120N is a cutting-edge handheld metal detector designed for optimal performance in various detection applications. This device combines advanced technology with user-friendly features to ensure precise metal detection in a range of environments, from security checkpoints to archaeological sites.

One of the primary features of the HM120N is its high sensitivity, which allows it to detect even the smallest metal objects. This sensitivity is particularly advantageous in security settings, where the ability to identify concealed items is crucial. The detector employs a sophisticated circuitry design that enhances its detection capabilities while minimizing false alarms, giving users confidence in the accuracy of the results.

The HM120N is equipped with a waterproof search head, making it suitable for outdoor use in diverse weather conditions. This feature is especially beneficial for professionals working in environments where exposure to moisture is inevitable, such as during construction site excavations or search-and-rescue operations.

Durability is another significant aspect of the Elta HM120N. Constructed from robust materials, it can withstand the rigors of daily use without compromising performance. This resilience makes it an ideal choice for security personnel, event organizers, and industry professionals who require a reliable tool that can endure various operational demands.

In terms of operation, the HM120N is designed with user convenience in mind. It features an ergonomic handle that provides a comfortable grip during extended use, reducing user fatigue. Additionally, the detector has an intuitive interface with clear, visible indicators that allow for easy monitoring of detection status and battery life.

The HM120N also incorporates advanced technology such as discrimination features, which enable users to differentiate between ferrous and non-ferrous metals. This capability is essential for professionals who need to pinpoint specific types of metals and avoid unnecessary alerts from unwanted items like bottle caps or other minor debris.

Moreover, the detector comes with adjustable sensitivity settings, allowing users to tailor its performance to suit their specific requirements. This flexibility enhances its versatility, making it suitable for various applications, from security screenings to hobbyist metal detecting.

In summary, the Elta HM120N is an exceptional handheld metal detector that stands out due to its advanced features, durability, and user-friendly design. With its high sensitivity, discrimination capabilities, and robust construction, it addresses the needs of professionals across multiple fields, delivering accurate and reliable results in metal detection tasks.