Elta HM120N Homologado, Indicaciones Sobre EL Medio Ambiente, Garantía Y Servicio AL Cliente

Page 13

E

Cuando acabe de batir/amasar desplace el interruptor para control de velocidades (3) hasta la posición 0.

¡Deje que los batidores (16) o los amasadores (17) se detengan completamente! A continuación retírelos de la mezcla y desconecte el enchufe (6).

Extraiga los batidores (16) o los amasadores (17) del aparato pulsando el botón EJECT (2).

Batir y amasar con la base: ¡Precaución, no conecte aun el enchufe (6) a una toma! Ajuste el bloque motor (1) a la cubierta. Los tres huecos (7) situados en la parte inferior del bloque motor (1) deben estar encajados en los pivotes de seguridad (8) de la cubierta (14).

Pliegue hacia arriba los dispositivos basculantes (9). En la parte inferior de la cubierta (14) encontrará dos orificios (13). Pase los batidores (16) o los amasadores (17) por estos orificios (13) y ajústelos al bloque motor (1) (véase sección Batir y amasar a mano).

Coloque el vaso (12) sobre el plato giratorio (11) y vierta en él la mezcla de pasta. A continuación baje lentamente la cubierta (14). Ahora los batidores (16) o los amasadores(17) se encuentran en el interior del vaso (12).

Desplace el interruptor para control de velocidades (3) hasta la posición 0.

Conecte el enchufe (6) a una toma.

Encienda el aparato y trabaje la masa como se describe en la sección Batir y amasar a mano.

Durante el proceso podrá girar el vaso (12) con el plato giratorio (11) para trabajar la pasta con mayor facilidad.

Cuando termine de batir/amasar, desplace el interruptor para control de velocidades (3) hasta la posición 0. Espere a que los batidores (16) o amasadores (17) se hayan detenido completamente. Desconecte el enchufe (6). A continuación levante la cubierta (14) y retire el vaso (12) del aparato.

LIMPIEZA Y CUIDADOS

Es importante que también consulte las instrucciones de seguridad.

Antes de cada limpieza desconecte el enchufe.

Deje enfriar completamente el aparato antes de empezar a limpiarlo.

Limpie la carcasa con un paño humedecido y un poco de detergente. A continuación, séquela cuidadosamente.

Extraiga los batidores (17) o los amasadores (16) antes de cada limpieza.

Después de cada uso, lave el vaso (12), los batidores (16) y los amasadores (17) con agua caliente y un detergente suave o en el lavavajillas.

No utilice productos químicos agresivos, gasolina, disolventes, paños tratados químicamente, etc., ya que podrían dañar la carcasa.

DATOS TÉCNICOS

Tensión de funcionamiento

:

230V ~ 50Hz

Potencia

:

200 vatios

23

E

INDICACIONES SOBRE EL MEDIO AMBIENTE

No deseche este producto en la basura doméstica una vez que se haya cumplido su vida de funcionamiento, deposítelo en un punto de recogida de aparatos eléctricos y electrónicos. El símbolo que se encuentra en el producto, el manual de usuario o el embalaje, hacen referencia a este punto.

El plástico es reutilizable según esté indicado. Con la reutilización de productos de plástico reciclado u otra clase de reciclaje de aparatos viejos, está contribuyendo de forma importante a la conservación del medio ambiente.

Infórmese en su administración local sobre la entidad de eliminación de residuos competente.

GARANTÍA Y SERVICIO AL CLIENTE

Antes de la entrega, nuestros aparatos se someten a un estricto control de calidad.

En el caso de que, a pesar de una cuidada producción, se detecten daños, también como consecuencia del transporte, le agradeceremos que devuelva el aparato a nuestro representante. Además de los derechos de garantía que contempla la legislación, el comprador puede ejercer los siguientes derechos de garantía:

Para el aparato comprado ofrecemos una garantía de 2 años, a contar a partir de la fecha de compra. Durante este período, le subsanaremos sin cargo alguno por cualquier defecto que se detecte con posterioridad en el material o cualquier error de fabricación, mediante su reparación o sustitución. Los defectos ocasionados por una manipulación incorrecta del aparato y los que se originen tras la intervención de otros reparadores o la incorporación de piezas que no corresponden al aparato no se incluyen en esta garantía.

elta GmbH

 

Carl-Zeiss-Str. 8

Homologado

63322 Rödermark

 

24

Image 13
Contents SET Mixer Комплект Миксер Набор Миксера Aufbau BedienungsanleitungSicherheitshinweise VOR Erster InbetriebnahmeTechnische Daten Reinigung UND PflegeHinweise ZUM Umweltschutz Garantie UND KundendienstSpecial Safety Instructions Safety InformationHM120N Mixer SET DesignCleaning and Care Guarantee and Customer ServiceTechnical Data ApprovedStructure Mode D’EMPLOI HM120N MixeurInformations Concernant LA Sécurité Consignes DE Sécurité SpécifiquesAgréé Garantie ET Service APRES-VENTEIndications Relatives À LA Protection DE L’ENVIRONNEMENT Nettoyage ET EntretienFelépítés Használati Utasítás HM120N TurmixgépÁltal elismert Struttura Libretto Istruzioni HM120N MixerseteNorme DI Sicurezza Speciali Norme DI SicurezzaAvvertenze PER LA Tutela DELL’AMBIENTE OmologazioneGaranzia E Servizio Clienti Pulizia E CuraElementos Manual DE Instrucciones HM120N Robot DE CocinaInformaciones DE Seguridad Instrucciones DE SeguridadIndicaciones Sobre EL Medio Ambiente HomologadoGarantía Y Servicio AL Cliente Limpieza Y CuidadosEstrutura Manual DE Instruções HM120N MisturadoraInformações Relativas À Segurança Conselhos DE Segurança EspeciaisGarantia E Serviço PÓS-VENDA Conselhos Para Protecção do AmbienteLimpeza E Cuidados Dados TécnicosPol Zatwierdzone HM120N Mixerset Aanwijzingen Inzake DE Milieubescherming ConformGarantie EN Klantendienst Reiniging EN OnderhoudNávod PRO Obsluhu HM120N Ruční Mixer Technická Data Montaj Kullanim Klavuzu HM120N Mýkser SetýGuvenlik Bilgisi Özel Güvenlýk TalýmatlariTeknýk Verýler Temýzlýk VE BakimÇevre Koruma ÝLE Ýlgýlý Açiklamalar Garanti VE Musteri ServisiPărţi Componente Instrucţiuni DE Utilizare HM120N SET MixerIndicaţii DE Siguranţă Instrucţiuni DE Securitate SpecificeCurăţare ŞI Îngrijire Garanţie ŞI ServiceDate Tehnice Instrucţiuni Pentru Protecţia MediuluiЧасти Инструкции ЗА Експлоатация HM120N Комплект МиксерИнструкции ЗА Безопасност Преди Първа УпотребаТехнически Спецификации Почистване И ПоддържанеОпазване НА Околната Среда Гаранция И Обслужване НА КлиентиОсобые Инструкции ДЛЯ Безопасности Инструкция ПО Эксплуатации HM120N Набор МиксераПеред Первым Запуском РаботаТехническая Информация Очистка И УходГарантийное Обслуживание И Сервис

HM120N specifications

The Elta HM120N is a cutting-edge handheld metal detector designed for optimal performance in various detection applications. This device combines advanced technology with user-friendly features to ensure precise metal detection in a range of environments, from security checkpoints to archaeological sites.

One of the primary features of the HM120N is its high sensitivity, which allows it to detect even the smallest metal objects. This sensitivity is particularly advantageous in security settings, where the ability to identify concealed items is crucial. The detector employs a sophisticated circuitry design that enhances its detection capabilities while minimizing false alarms, giving users confidence in the accuracy of the results.

The HM120N is equipped with a waterproof search head, making it suitable for outdoor use in diverse weather conditions. This feature is especially beneficial for professionals working in environments where exposure to moisture is inevitable, such as during construction site excavations or search-and-rescue operations.

Durability is another significant aspect of the Elta HM120N. Constructed from robust materials, it can withstand the rigors of daily use without compromising performance. This resilience makes it an ideal choice for security personnel, event organizers, and industry professionals who require a reliable tool that can endure various operational demands.

In terms of operation, the HM120N is designed with user convenience in mind. It features an ergonomic handle that provides a comfortable grip during extended use, reducing user fatigue. Additionally, the detector has an intuitive interface with clear, visible indicators that allow for easy monitoring of detection status and battery life.

The HM120N also incorporates advanced technology such as discrimination features, which enable users to differentiate between ferrous and non-ferrous metals. This capability is essential for professionals who need to pinpoint specific types of metals and avoid unnecessary alerts from unwanted items like bottle caps or other minor debris.

Moreover, the detector comes with adjustable sensitivity settings, allowing users to tailor its performance to suit their specific requirements. This flexibility enhances its versatility, making it suitable for various applications, from security screenings to hobbyist metal detecting.

In summary, the Elta HM120N is an exceptional handheld metal detector that stands out due to its advanced features, durability, and user-friendly design. With its high sensitivity, discrimination capabilities, and robust construction, it addresses the needs of professionals across multiple fields, delivering accurate and reliable results in metal detection tasks.