Elta HM120N instruction manual Technická Data

Page 21

CZ

Odpojte nabíjecí šňůru (6).

Šlehací metly (16) či hnětací hák (17) můžete opatrně EJECT z jednotky stisknutím tlačítka EJECT (2)

Šlehání a hnětení se stojanem: Pozor – Zástrčka nabíjení (6) nesmí být zapojena do zásuvky! Vložte motorovou jednotku (1) na podložku. Zaklapněte všechny výstupky (7) na spodní straně motorové jednotky (1) do pojistných čepů (8) na podložce (14).

Zdvihněte sklápěcí zařízení (10). Na spodní straně podložky (14) jsou dva otvory (13). Vložte šlehací metly (16) či hnětací háky (17) těmito otvory (13) a připojte je k motorové jednotce (1) (viz. oddíl Ruční šlehání a hnětení).

Postavte mixovací nádobu (12) na rotační talíř (11). Naplňte mixovací nádobu (12) směsí těsta. Nyní pod ní pomalu zaklapněte podložku (14). Šlehací metly (16) ú či hnětací háky (17) jsou nyní umístěny uvnitř mixovací nádoby (12).

Nastavte rychlostní vypínač (3) do polohy 0.

Zapojte nabíjecí šňůru (3) do vhodné zásuvky.

Zapněte jednotku a zpracujte těsto jak popsáno v oddíle Ruční šlehání a hnětení.

Mixovací nádoba (12) může být během této operace otáčena na rotačním talíři (11). To usnadňuje zpracování těsta.

Pokud chcete ukončit šlehání / hnětení, posuňte rychlostní vypínač (3) do polohy 0.

Počkejte, až budou šlehací metly (16) / hnětací háky (17) zcela v klidu. Odpojte nabíjecí šňůru (6). Nyní zdvihněte podložku (14) a odstraňte mixovací nádobu (12) z jednotky.

ČIŠTĚNÍ A PÉČE

Pečlivě dodržujte bezpečnostní pokyny.

Před každým čištěním odpojte nabíjení přístroje.

Před zahájením čištění nechte jednotku zcela vychladnout.

Pro učištění povrchu použijte látku navlhčenu vodou a čistícím prostředkem. Po očištění pečlivě osušte.

Před každým čištěním odpojte hnětací hák (17) nebo šlehací metlu (16).

Po každém použití očistěte mixovací nádobu (12), šlehací metly (16) a hnětací háky (17) pomocí horké vody a jemného čistícího prostředku; můžete je rovněž umýt v myčce nádobí.

Nepoužívejte agresivní chemikálie, benzín, rozpouštědla, chemicky ošetřené čistící látky či obdobné prostředky. Mohou poškodit povrch výrobku.

TECHNICKÁ DATA

Provozní napětí

:

AC 230 V~ 50Hz

Spotřeba

:

200 Watt

39

CZ

UPOZORNĚNÍ K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

Tento výrobek se nesmí po ukončení své životnosti likvidovat s normálním domovním odpadem, ale musí být odevzdán na sběrném místě pro recyklaci elektrických a elektronických přístrojů. Symbol na výrobku, návodu k použití či obalu na to upozorňuje.

Materiály jsou recyklovatelné podle svých označení. Recyklací, využitím materiálů nebo jinou formou zužitkování starých přístrojů důležitým způsobem přispíváte k ochraně našeho životního prostředí.

Zeptejte se prosím obecní správy na příslušné likvidační místo.

ZÁRUKA A ZÁKAZNICKÝ SERVIS

Naše zařízení podléhají před vyexpedování přísné kontrole kvality. I když napříč veškeré starostlivosti během výroby nebo během přepravy dojde k poškození, žádáme vás, aby jste se obrátili na zákaznický servis Elta (tel. 0800/555510). Mimo nároků vyplývajících ze zákonné záruky má kupující garanční nárok: Pro zakoupený přístroj poskytujeme 24-měsíční lhůtu, (přiložený garanční list), která se začíná dnem zakoupení přístroje. Během této doby bezplatně odstraňujeme opravou nebo výměnou všechny nedostatky, které jsou prokazatelně chybami materiálu nebo výroby. Nedostatky v důsledku nepřiměřeného zacházení s přístrojem a chyby, které vyplívají ze zásahů nebo oprav, případně z instalace jiných nebo cizích částí, nespadají do působnosti této záruky.

HM120N

03/01

elta GmbH Carl-Zeiss-Str. 8

63322 Rödermark

40

Image 21
Contents SET Mixer Комплект Миксер Набор Миксера Aufbau BedienungsanleitungSicherheitshinweise VOR Erster InbetriebnahmeTechnische Daten Reinigung UND PflegeHinweise ZUM Umweltschutz Garantie UND KundendienstSpecial Safety Instructions Safety InformationHM120N Mixer SET DesignCleaning and Care Guarantee and Customer ServiceTechnical Data ApprovedStructure Mode D’EMPLOI HM120N MixeurInformations Concernant LA Sécurité Consignes DE Sécurité SpécifiquesAgréé Garantie ET Service APRES-VENTEIndications Relatives À LA Protection DE L’ENVIRONNEMENT Nettoyage ET EntretienFelépítés Használati Utasítás HM120N TurmixgépÁltal elismert Struttura Libretto Istruzioni HM120N MixerseteNorme DI Sicurezza Speciali Norme DI SicurezzaAvvertenze PER LA Tutela DELL’AMBIENTE OmologazioneGaranzia E Servizio Clienti Pulizia E CuraElementos Manual DE Instrucciones HM120N Robot DE CocinaInformaciones DE Seguridad Instrucciones DE SeguridadIndicaciones Sobre EL Medio Ambiente HomologadoGarantía Y Servicio AL Cliente Limpieza Y CuidadosEstrutura Manual DE Instruções HM120N MisturadoraInformações Relativas À Segurança Conselhos DE Segurança EspeciaisGarantia E Serviço PÓS-VENDA Conselhos Para Protecção do AmbienteLimpeza E Cuidados Dados TécnicosPol Zatwierdzone HM120N Mixerset Aanwijzingen Inzake DE Milieubescherming ConformGarantie EN Klantendienst Reiniging EN OnderhoudNávod PRO Obsluhu HM120N Ruční Mixer Technická Data Montaj Kullanim Klavuzu HM120N Mýkser SetýGuvenlik Bilgisi Özel Güvenlýk TalýmatlariTeknýk Verýler Temýzlýk VE BakimÇevre Koruma ÝLE Ýlgýlý Açiklamalar Garanti VE Musteri ServisiPărţi Componente Instrucţiuni DE Utilizare HM120N SET MixerIndicaţii DE Siguranţă Instrucţiuni DE Securitate SpecificeCurăţare ŞI Îngrijire Garanţie ŞI ServiceDate Tehnice Instrucţiuni Pentru Protecţia MediuluiЧасти Инструкции ЗА Експлоатация HM120N Комплект МиксерИнструкции ЗА Безопасност Преди Първа УпотребаТехнически Спецификации Почистване И ПоддържанеОпазване НА Околната Среда Гаранция И Обслужване НА КлиентиОсобые Инструкции ДЛЯ Безопасности Инструкция ПО Эксплуатации HM120N Набор МиксераПеред Первым Запуском РаботаОчистка И Уход Техническая ИнформацияГарантийное Обслуживание И Сервис

HM120N specifications

The Elta HM120N is a cutting-edge handheld metal detector designed for optimal performance in various detection applications. This device combines advanced technology with user-friendly features to ensure precise metal detection in a range of environments, from security checkpoints to archaeological sites.

One of the primary features of the HM120N is its high sensitivity, which allows it to detect even the smallest metal objects. This sensitivity is particularly advantageous in security settings, where the ability to identify concealed items is crucial. The detector employs a sophisticated circuitry design that enhances its detection capabilities while minimizing false alarms, giving users confidence in the accuracy of the results.

The HM120N is equipped with a waterproof search head, making it suitable for outdoor use in diverse weather conditions. This feature is especially beneficial for professionals working in environments where exposure to moisture is inevitable, such as during construction site excavations or search-and-rescue operations.

Durability is another significant aspect of the Elta HM120N. Constructed from robust materials, it can withstand the rigors of daily use without compromising performance. This resilience makes it an ideal choice for security personnel, event organizers, and industry professionals who require a reliable tool that can endure various operational demands.

In terms of operation, the HM120N is designed with user convenience in mind. It features an ergonomic handle that provides a comfortable grip during extended use, reducing user fatigue. Additionally, the detector has an intuitive interface with clear, visible indicators that allow for easy monitoring of detection status and battery life.

The HM120N also incorporates advanced technology such as discrimination features, which enable users to differentiate between ferrous and non-ferrous metals. This capability is essential for professionals who need to pinpoint specific types of metals and avoid unnecessary alerts from unwanted items like bottle caps or other minor debris.

Moreover, the detector comes with adjustable sensitivity settings, allowing users to tailor its performance to suit their specific requirements. This flexibility enhances its versatility, making it suitable for various applications, from security screenings to hobbyist metal detecting.

In summary, the Elta HM120N is an exceptional handheld metal detector that stands out due to its advanced features, durability, and user-friendly design. With its high sensitivity, discrimination capabilities, and robust construction, it addresses the needs of professionals across multiple fields, delivering accurate and reliable results in metal detection tasks.