Bosch Appliances SGSX manual Mise en route, Avant la première utilisation de lappareil

Page 26

travail adjacentes, les brûleurs ou le rebord de l'appareil. Ceci réduit les risques d'incendie, de déversements et de brûlures.

Régler la flamme du brûleur afin qu'elle ne dépasse pas le bord de l'ustensile de cuisson. Un bon rapport entre ustensile et flamme réduit les risques d'accident.

N'utiliser qu'un certain type d'ustensile en verre, en vitrocéramique résistant à la chaleur, en céramique, en faïence, ou d'autres ustensiles émaillés qui sont adaptés à la table de cuisson.

Installation et entretien corrects

Demander à l'installateur de vous indiquer l'emplacement du coupe-circuit ou du fusible. Identifier sa position pour pouvoir le retrouver facilement.

L'installation et la mise à la terre correctes de cet appareil doivent être effectuées par un technicien qualifié. Brancher seulement sur une prise adéquatement mise à la terre. Se reporter aux instructions d'installation pour plus de détails.

Cet appareil est destiné à un usage domestique familial normal uniquement. Il n'est pas autorisé pour un usage en extérieur. Voir “ÉNONCÉ DE GARANTIE

LIMITÉE DU PRODUIT” page 20. Pour toute question, contacter le fabricant.

Ne pas entreposer ni utiliser de produits chimiques corrosifs, vapeurs, substances inflammables ou produits non alimentaires à l'intérieur ou à proximité de cet appareil. Celui-ci a été spécialement conçu lors du réchauffage et de la cuisson des aliments. L'emploi de produits chimiques corrosifs pour chauffer ou nettoyer l'appareil endommagera ce dernier et peut entraîner des blessures.

Ne pas se servir de cet appareil s'il ne fonctionne pas correctement ou s'il est endommagé. Contactez un centre de service autorisé.

Ne pas réparer ni remplacer des pièces de l'appareil à moins que cela ne soit expressément recommandé dans ce manuel. Confier l'entretien de l'appareil à un centre de dépannage agréé.

AVERTISSEMENT :

Afin d'éviter tout risque de choc électrique, avant d'effectuer l'entretien de la table de cuisson, couper le courant au niveau du panneau d'entrée d'électricité et verrouiller celui-ci pour empêcher que le courant ne soit rétabli accidentellement.

Mise en route

Avant la première utilisation de l'appareil

Retirer tous les matériaux d'emballage et la documentation de la table de cuisson.

Lorsqu'elle est froide, essuyer la table de cuisson avec une éponge humide propre et sécher.

L'appareil peut dégager une légère odeur lors des premières utilisations. Ceci est normal et disparaîtra.

Pour obtenir des résultats de cuisson optimum, choisir et utiliser des ustensiles appropriés. (Voir “Ustensiles appropriés” page 14.)

Lire toutes les précautions de sécurité et informations contenues dans le Manuel d'utilisation et d'entretien avant de procéder à l'utilisation de l'appareil.

Français 4

Image 26
Contents USE and Care Manual Table of Contents About This Manual SafetyImportant Safety Instructions How This Manual Is OrganizedBurn Prevention Fire SafetyChild Safety Cookware Safety Before Using the Appliance for the First TimeCleaning Safety Proper Installation and MaintenanceParts and Accessories Included Model SGS304FSModel SGS305FS/SGSX305FS Placing Burner Caps Sealed Star BurnersStar Burner Caps Burner Base Burner Cap Checking Burner Cap PlacementCorrect Burner Cap Placement Incorrect Burner Cap Placement Burner Grates Thermador ExtraLow XLO Burners Sgsx Models onlyBurner on Lights How They WorkExtraLow XLO Knobs Control KnobsStandard Knobs About the Appliance Event of a Power FailureOperation Burner Control Knob RemovalCooking Suggestions For Best Results Typical Flame CharacteristicsGetting the Most Out Of Your Appliance ExtraLow XLO TechniquesDesserts ChocolateDeep Frying EggsChoosing Cookware Cookware Recommendations Practice Cookware CharacteristicsProper Cookware Cleaning Guidelines Cleaning and MaintenanceDaily Cleaning Control Knobs and Grommets Exterior FinishGlass Panel MaintenanceIgniters Troubleshooting Chart ServiceBefore Calling for Service How to Obtain Service or PartsOut of Warranty Product What this Warranty Covers & Who it Applies toHow Long the Warranty Lasts Warranty ExclusionsPage Mise en route Propos de ce manuelSécurité Nettoyage et entretien Comment ce manuel est organisé Propos de ce manuel Sécurité Consignes de sécurité importantesAvis DE Sécurité Important En Sécurité-incendieSécurité pendant le nettoyage Prévention des brûluresSécurité des enfants Sécurité de la batterie de cuisineAvant la première utilisation de lappareil Installation et entretien correctsMise en route Pièces et accessoires inclus Modèle SGS304FS2 3 4 5 Pose des capuchons de brûleur Brûleurs scellés StarCapuchons de brûleur Star Vérification du placement des capuchons de brûleur Base de brûleur Capuchon de brûleurVoyants brûleur « on » marche Brûleurs ExtraLow XLO Thermador modèles Sgsx seulementGrilles de brûleur FonctionnementBoutons de réglage Boutons standardBoutons ExtraLow XLO FonctionnementPropos de lappareil Retrait des boutons de réglage de brûleursCaractéristiques typiques dune flamme Tirer le meilleur parti de votre appareilDans léventualité dune panne de courant Conseils de cuisson Pour de meilleurs résultatsTechniques ExtraLow XLO SOUPES, Ragoûts Ustensiles appropriésRIZ BouillonDiamètre du fond de lustensile de cuisson Consignes de nettoyage Nettoyage et entretienNettoyage quotidien Boutons de réglage et anneaux Fini extérieurPanneau de verre EntretienAllumeurs Comment obtenir des services de dépannage ou des pièces Avant dappeler le service de dépannagePlaque signalétique DépannageProduit hors garantie Couverture de la garantie et à qui elle sappliqueDurée de la garantie Exclusions de la garantiePage Comienzo Acerca de este manualSeguridad Limpieza y mantenimientoCómo se organiza este manual Acerca de este manualSeguridad Instrucciones de seguridad importantesImportante Advertencia DE Seguridad para evitar incendiosSeguridad en la limpieza Prevención de quemadurasSeguridad de los niños Seguridad en los utensilios de cocinaInstalación y mantenimiento adecuados ComienzoAntes de usar el electrodoméstico por primera vez Piezas y accesorios incluidos Figura 1 Modelo SGS304FSXLO Colocación de las tapas de las hornillas Hornillas selladas StarTapas de hornillas Star Base de la hornilla Verificación de colocación de la tapa de la hornillaRejillas de las hornillas Hornillas ExtraLow XLO Thermador únicamente modelos SgsxLuces de encendido de la hornilla Cómo funcionanPerillas de control Perillas estándaresPerillas ExtraLow XLO OperaciónAcerca del electrodoméstico Retiro de la perilla de control de la hornillaEn caso de falla de la alimentación eléctrica Características típicas de las llamasTécnicas ExtraLow XLO Cómo aprovechar al máximo su electrodomésticoSugerencias de cocción para obtener los mejores resultados Salsas CARNE, Pescado AvesArroz SOPAS, EstofadosCaracterísticas de los utensilios de cocina PrácticaPautas de limpieza Limpieza y mantenimientoLimpieza diaria Modelo de 91 cmPerillas de control y arandelas Acabado externoPanel de vidrio MantenimientoEncendedores Antes de llamar al servicio técnico Cuadro de resolución de problemasServicio técnico Placa de datosReparación/reemplazo como único recurso Cobertura de esta garantía y a quiénes se aplicaDuración de la garantía Producto fuera de garantíaPage Remarques Notas