Bosch Appliances SGSX manual Nettoyage et entretien, Nettoyage quotidien, Consignes de nettoyage

Page 38

Nettoyage et entretien

Nettoyage quotidien

La table de cuisson peut être entièrement nettoyée en toute sécurité avec une éponge savonneuse. Il faudra ensuite rincer et sécher. S'il y a des taches tenaces, suivre les méthodes de nettoyage recommandées ci-après.

Modèle 36 po

(91 cm)

•Frotter le fini en acier inoxydable dans le sens du grain. Essuyer pour éviter les taches d'eau.

•Avant le nettoyage, s'assurer que les brûleurs sont éteints et que les grilles et brûleurs sont froids.

•Ne pas nettoyer les pièces amovibles de la table de cuisson dans un four autonettoyant.

•Après le nettoyage, remettre les pièces en place avant d'utiliser la table de cuisson.

•Pour un bon rendement des brûleurs, s'assurer que les allumeurs sont propres et secs.

•Veiller à ce que les orifices d'allumage soient propres pour permettre le bon allumage des brûleurs. Les nettoyer après un débordement ou lorsque le brûleur ne s'allume pas même si les allumeurs électroniques émettent un déclic.

•Ne pas utiliser de produits nettoyants inflammables, par exemple un allume feu liquide ou du WD-40.

Figure 12: Nettoyage de la table de cuisson

•Toujours utiliser le nettoyant le plus doux qui fera l'affaire. Utiliser des éponges, chiffons ou papier essuie-tout propres et doux.

Tableau de nettoyage de la table de cuisson

ATTENTION :

Ne pas toucher aux brûleurs lorsque la table de cuisson est en fonctionnement.

Modèles SGS seulement : Tous les allumeurs font des étincelles lorsqu'on allume un brûleur.

Consignes de nettoyage

Les agents nettoyants recommandés ci-dessous et à la page suivante indiquent un type de nettoyant et ne constituent pas l'endossement d'une marque particulière. Utiliser tous les produits conformément aux directives de l'emballage.

Pièces et matériaux de la table de

cuisson

Base de brûleur

Alliage d'aluminium

Nettoyants suggérés

•Détergent et eau chaude. Rincer et sécher.

•Brosse à dents en nylon rigide pour nettoyer les orifices.

•Nettoyants abrasifs : Tampons Brillo® ou S.O.S.®. Rincer et sécher.

Rappels importants

•Ne pas rayer ou érafler les ouvertures des orifices.

•Nettoyer les orifices avec un fil de métal ou un trombone étiré.

•Ne pas utiliser de cure-dents, car ils peuvent se briser.

Français 16

Page 37 Page 39
Image 38
Page 37 Page 39
Contents USE and Care Manual Table of Contents About This Manual SafetyImportant Safety Instructions How This Manual Is OrganizedBurn Prevention Fire SafetyChild Safety Cookware Safety Before Using the Appliance for the First TimeCleaning Safety Proper Installation and MaintenanceParts and Accessories Included Model SGS304FSModel SGS305FS/SGSX305FS Placing Burner Caps Sealed Star BurnersStar Burner Caps Burner Base Burner Cap Checking Burner Cap PlacementCorrect Burner Cap Placement Incorrect Burner Cap Placement Burner Grates Thermador ExtraLow XLO Burners Sgsx Models onlyBurner on Lights How They WorkExtraLow XLO Knobs Control KnobsStandard Knobs About the Appliance Event of a Power FailureOperation Burner Control Knob RemovalCooking Suggestions For Best Results Typical Flame CharacteristicsGetting the Most Out Of Your Appliance ExtraLow XLO TechniquesDesserts ChocolateDeep Frying EggsChoosing Cookware Cookware Recommendations Practice Cookware CharacteristicsProper Cookware Cleaning Guidelines Cleaning and MaintenanceDaily Cleaning Control Knobs and Grommets Exterior FinishGlass Panel MaintenanceIgniters Troubleshooting Chart ServiceBefore Calling for Service How to Obtain Service or PartsOut of Warranty Product What this Warranty Covers & Who it Applies toHow Long the Warranty Lasts Warranty ExclusionsPage Mise en route Propos de ce manuelSécurité Nettoyage et entretienComment ce manuel est organisé Propos de ce manuelSécurité Consignes de sécurité importantesAvis DE Sécurité Important En Sécurité-incendieSécurité pendant le nettoyage Prévention des brûluresSécurité des enfants Sécurité de la batterie de cuisineAvant la première utilisation de lappareil Installation et entretien correctsMise en route Pièces et accessoires inclus Modèle SGS304FS2 3 4 5 Pose des capuchons de brûleur Brûleurs scellés StarCapuchons de brûleur Star Vérification du placement des capuchons de brûleur Base de brûleur Capuchon de brûleurVoyants brûleur « on » marche Brûleurs ExtraLow XLO Thermador modèles Sgsx seulementGrilles de brûleur FonctionnementBoutons de réglage Boutons standardBoutons ExtraLow XLO FonctionnementPropos de lappareil Retrait des boutons de réglage de brûleursCaractéristiques typiques dune flamme Tirer le meilleur parti de votre appareilDans léventualité dune panne de courant Conseils de cuisson Pour de meilleurs résultatsTechniques ExtraLow XLO SOUPES, Ragoûts Ustensiles appropriésRIZ BouillonDiamètre du fond de lustensile de cuisson Consignes de nettoyage Nettoyage et entretienNettoyage quotidien Boutons de réglage et anneaux Fini extérieurPanneau de verre EntretienAllumeurs Comment obtenir des services de dépannage ou des pièces Avant dappeler le service de dépannagePlaque signalétique DépannageProduit hors garantie Couverture de la garantie et à qui elle sappliqueDurée de la garantie Exclusions de la garantiePage Comienzo Acerca de este manualSeguridad Limpieza y mantenimientoCómo se organiza este manual Acerca de este manualSeguridad Instrucciones de seguridad importantesImportante Advertencia DE Seguridad para evitar incendiosSeguridad en la limpieza Prevención de quemadurasSeguridad de los niños Seguridad en los utensilios de cocinaInstalación y mantenimiento adecuados ComienzoAntes de usar el electrodoméstico por primera vez Piezas y accesorios incluidos Figura 1 Modelo SGS304FSXLO Colocación de las tapas de las hornillas Hornillas selladas StarTapas de hornillas Star Base de la hornilla Verificación de colocación de la tapa de la hornillaRejillas de las hornillas Hornillas ExtraLow XLO Thermador únicamente modelos SgsxLuces de encendido de la hornilla Cómo funcionanPerillas de control Perillas estándaresPerillas ExtraLow XLO OperaciónAcerca del electrodoméstico Retiro de la perilla de control de la hornillaEn caso de falla de la alimentación eléctrica Características típicas de las llamasTécnicas ExtraLow XLO Cómo aprovechar al máximo su electrodomésticoSugerencias de cocción para obtener los mejores resultados Salsas CARNE, Pescado AvesArroz SOPAS, EstofadosCaracterísticas de los utensilios de cocina PrácticaPautas de limpieza Limpieza y mantenimientoLimpieza diaria Modelo de 91 cmPerillas de control y arandelas Acabado externoPanel de vidrio MantenimientoEncendedores Antes de llamar al servicio técnico Cuadro de resolución de problemasServicio técnico Placa de datosReparación/reemplazo como único recurso Cobertura de esta garantía y a quiénes se aplicaDuración de la garantía Producto fuera de garantíaPage Remarques Notas

SGS, SGSX specifications

Bosch appliances have long been synonymous with quality, reliability, and innovation in the home appliance industry. Among their impressive lineup, the Bosch SGS and SGSX series of dishwashers stand out prominently for their exceptional performance, cutting-edge technologies, and thoughtful designs, making them a favorite among homeowners seeking efficiency and style.

The Bosch SGS dishwasher series is renowned for its sleek, modern design that seamlessly integrates into any kitchen decor. With customizable options available, consumers can select from various finishes, including stainless steel and black stainless steel, ensuring a perfect match with their other kitchen appliances. The series boasts a spacious interior, capable of accommodating up to 16 place settings, which is ideal for larger families or those who frequently entertain guests.

One of the standout features of the Bosch SGS series is its advanced cleaning technology. The precision wash system utilizes multiple spray arms and innovative sensing technology to ensure that every dish, pot, and utensil comes out sparkling clean. Additionally, the series is equipped with a smart auto-dosing system that automatically adjusts the detergent dosage based on the load, resulting in optimal cleaning while conserving resources.

Moreover, Bosch is committed to energy efficiency, and the SGS series exemplifies this with its ENERGY STAR certification. With various cycle options like Eco, Intensive, and Half Load, users can choose the best setting based on their needs, optimizing water and energy consumption. The dishwashers operate at a remarkably quiet level, typically around 44 dBA, allowing for a peaceful kitchen environment even during use.

The Bosch SGSX series further enhances consumer convenience with its smart home connectivity features. Users can control and monitor their dishwashers remotely through a smartphone app, allowing for customization and scheduling from anywhere. The SGSX models also offer a flexible loading system with adjustable racks and foldable tines, making it easier to accommodate larger or uniquely shaped items.

In conclusion, Bosch SGS and SGSX dishwashers are exemplary models that combine practicality with innovative technology. From superior cleaning capabilities and energy efficiency to smart home integration and user-friendly designs, these appliances not only elevate the kitchen experience but also embody Bosch's commitment to quality and sustainability.
Top Page Image Contents