Bosch Appliances SGS Hornillas ExtraLow XLO Thermador únicamente modelos Sgsx, Cómo funcionan

Page 53

Hornillas ExtraLow (XLO) Thermador® (únicamente modelos SGSX)

Las hornillas central y delantera izquierda están mejoradas con la función ExtraLow (XLO®). Cuando la perilla de control se programa dentro de la zona XLO®, la llama se enciende y apaga cíclicamente en forma automática durante diversas cantidades de segundos cada minuto. Este ciclo es normal y le permite reducir la temperatura a un valor incluso inferior al valor de calor bajo para cocinar alimentos delicados. Por ejemplo, este valor de calor muy bajo es apto para hervir a fuego lento, escalfar, derretir o mantener alimentos cocidos sin chamuscar ni quemarlos.

Cómo funcionan

La llama de la hornilla se enciende y apaga cíclicamente cada minuto cuando el valor se encuentra en cualquier posición entre LO (Bajo) (pasando el retén) y XLO.

La cantidad de tiempo en que la llama se enciende y apaga cíclicamente depende del valor de la perilla.

Con un valor justo por debajo de LO (Bajo), la llama se enciende durante aproximadamente 53 segundos y se apaga durante 7 segundos de cada minuto.

Con un valor en la posición XLO, la llama se enciende durante aproximadamente 7 segundos y se apaga durante 53 segundos de cada minuto.

La perilla puede ajustarse en cualquier posición entre LO (Bajo) y XLO.

ADVERTENCIA:

No limpie ni toque ninguna hornilla cuando una hornilla ExtraLow o ambas hornillas ExtraLow están en uso. Cuando la hornilla ExtraLow se vuelve a encender automáticamente, el encendedor de la hornilla echa chispas.

Luces de “encendido” de la hornilla

Para modelos SGS:

Hay una luz de “encendido” para la perilla para cada hornilla. Cuando se ilumina, indica que la hornilla correspondiente está en uso.

Para modelos SGSX:

Un anillo luminoso alrededor de cada perilla se ilumina para indicar que la hornilla correspondiente está en uso.

Rejillas de las hornillas

Las rejillas deben estar colocadas en la posición correcta antes de cocinar.

4 rejillas de 30" (76 cm)

5 rejillas de 30" (76 cm)

5 rejillas de 36" (91 cm)

Figura 6: Rejillas de las hornillas

ADVERTENCIA:

Para evitar llamaradas, apoye las cacerolas correctamente, y para evitar derrames, todas las rejillas deben estar colocadas en la posición correcta en la placa cuando la placa esté en uso. Cada una de las cuatro patas debe colocarse en las depresiones correspondientes de la placa. No use la rejilla si faltan las patas de hule o están dañadas.

Español 9

Image 53
Contents USE and Care Manual Table of Contents Important Safety Instructions SafetyAbout This Manual How This Manual Is OrganizedBurn Prevention Fire SafetyChild Safety Cleaning Safety Before Using the Appliance for the First TimeCookware Safety Proper Installation and MaintenanceModel SGS304FS Parts and Accessories IncludedModel SGS305FS/SGSX305FS Placing Burner Caps Sealed Star BurnersStar Burner Caps Burner Base Burner Cap Checking Burner Cap PlacementCorrect Burner Cap Placement Incorrect Burner Cap Placement Burner on Lights Thermador ExtraLow XLO Burners Sgsx Models onlyBurner Grates How They WorkExtraLow XLO Knobs Control KnobsStandard Knobs Operation Event of a Power FailureAbout the Appliance Burner Control Knob RemovalGetting the Most Out Of Your Appliance Typical Flame CharacteristicsCooking Suggestions For Best Results ExtraLow XLO TechniquesDeep Frying ChocolateDesserts EggsChoosing Cookware Cookware Recommendations Practice Cookware CharacteristicsProper Cookware Cleaning Guidelines Cleaning and MaintenanceDaily Cleaning Exterior Finish Control Knobs and GrommetsGlass Panel MaintenanceIgniters Before Calling for Service ServiceTroubleshooting Chart How to Obtain Service or PartsHow Long the Warranty Lasts What this Warranty Covers & Who it Applies toOut of Warranty Product Warranty ExclusionsPage Sécurité Propos de ce manuelMise en route Nettoyage et entretienSécurité Propos de ce manuelComment ce manuel est organisé Consignes de sécurité importantesSécurité-incendie Avis DE Sécurité Important EnSécurité des enfants Prévention des brûluresSécurité pendant le nettoyage Sécurité de la batterie de cuisineAvant la première utilisation de lappareil Installation et entretien correctsMise en route Modèle SGS304FS Pièces et accessoires inclus2 3 4 5 Pose des capuchons de brûleur Brûleurs scellés StarCapuchons de brûleur Star Base de brûleur Capuchon de brûleur Vérification du placement des capuchons de brûleurGrilles de brûleur Brûleurs ExtraLow XLO Thermador modèles Sgsx seulementVoyants brûleur « on » marche FonctionnementBoutons standard Boutons de réglagePropos de lappareil FonctionnementBoutons ExtraLow XLO Retrait des boutons de réglage de brûleursDans léventualité dune panne de courant Tirer le meilleur parti de votre appareilCaractéristiques typiques dune flamme Conseils de cuisson Pour de meilleurs résultatsTechniques ExtraLow XLO RIZ Ustensiles appropriésSOUPES, Ragoûts BouillonDiamètre du fond de lustensile de cuisson Consignes de nettoyage Nettoyage et entretienNettoyage quotidien Fini extérieur Boutons de réglage et anneauxPanneau de verre EntretienAllumeurs Plaque signalétique Avant dappeler le service de dépannageComment obtenir des services de dépannage ou des pièces DépannageDurée de la garantie Couverture de la garantie et à qui elle sappliqueProduit hors garantie Exclusions de la garantiePage Seguridad Acerca de este manualComienzo Limpieza y mantenimientoSeguridad Acerca de este manualCómo se organiza este manual Instrucciones de seguridad importantesSeguridad para evitar incendios Importante Advertencia DESeguridad de los niños Prevención de quemadurasSeguridad en la limpieza Seguridad en los utensilios de cocinaInstalación y mantenimiento adecuados ComienzoAntes de usar el electrodoméstico por primera vez Figura 1 Modelo SGS304FS Piezas y accesorios incluidos XLO Colocación de las tapas de las hornillas Hornillas selladas StarTapas de hornillas Star Verificación de colocación de la tapa de la hornilla Base de la hornillaLuces de encendido de la hornilla Hornillas ExtraLow XLO Thermador únicamente modelos SgsxRejillas de las hornillas Cómo funcionanPerillas estándares Perillas de controlAcerca del electrodoméstico OperaciónPerillas ExtraLow XLO Retiro de la perilla de control de la hornillaCaracterísticas típicas de las llamas En caso de falla de la alimentación eléctricaTécnicas ExtraLow XLO Cómo aprovechar al máximo su electrodomésticoSugerencias de cocción para obtener los mejores resultados Arroz CARNE, Pescado AvesSalsas SOPAS, EstofadosPráctica Características de los utensilios de cocinaLimpieza diaria Limpieza y mantenimientoPautas de limpieza Modelo de 91 cmAcabado externo Perillas de control y arandelasPanel de vidrio MantenimientoEncendedores Servicio técnico Cuadro de resolución de problemasAntes de llamar al servicio técnico Placa de datosDuración de la garantía Cobertura de esta garantía y a quiénes se aplicaReparación/reemplazo como único recurso Producto fuera de garantíaPage Remarques Notas