Morphy Richards FP48952MEE manual Istotne Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa

Page 33

FP48952MEE-Rev1 26/4/06 4:17 pm Page 64

}

Spis treści

Istotne uwagi dotyczące bezpieczeństwa

65

Wymogi elektryczne

66

Wyposażenie

66

Rozpakowywanie blendera ręcznego

67

Montaż przystawek

67

Użytkowanie blendera ręcznego

67

Stosowanie do kruszenia lodu

67

Najważniejsze wskazówki

68

Czyszczenie

68

Wykrywanie i usuwanie usterek

69

Uchwyt do montażu na ścianie

69

Specjalna infolinia

69

ISTOTNE UWAGI

DOTYCZĄCE

BEZPIECZEŃSTWA

Użytkowanie każdego urządzenia elektrycznego wymaga przestrzegania następujących podstawowych, zdroworozsądkowych zasad bezpieczeństwa.

Po pierwsze, istnieje ryzyko obrażeń ciała lub śmierci, po drugie - ryzyko uszkodzenia urządzenia. Stopnie ryzyka oznaczono w instrukcji obsługi w następujący sposób:

OSTRZEŻENIE: Zagrożenie zdrowia i życia osób!

WAŻNE: Ryzyko uszkodzenia urządzenia!

Poniżej podajemy porady dotyczące bezpiecznego użytkowania urządzenia.

Bezpieczeństwo osób

Nie dotykaj części ruchomych. Podczas użytkowania urządzenia utrzymuj ręce, włosy, elementy ubioru, a także wszelkie łopatki i inne przybory kuchenne w bezpiecznej odległości od ostrzy, co pozwoli zapobiec obrażeniom ciała i/lub uszkodzeniu urządzenia.

OSTRZEŻENIE: Aby zminimalizować ryzyko porażenia prądem elektrycznym, NIGDY nie zanurzaj obudowy urządzenia w wodzie lub innych płynach, a przed każdym użyciem urządzenia upewnij się, że połączenia elektryczne są całkowicie suche.

Urządzenie to nie jest przeznaczone do użytkowania przez małe dzieci lub osoby niedołężne, o ile nie przebywają pod odpowiednim nadzorem osoby odpowiedzialnej, która zapewni bezpieczne użytkowanie tego urządzenia przez takie osoby.

Gwarancja

69

Międzynarodowe Centra Służby

80

Jak najlepiej wykorzystać zalety Twojego nowego

urządzenia...

Bezpieczeństwo

Podczas pracy z metalowymi ostrzami należy zachować szczególną ostrożność, gdyż są one bardzo ostre.

Użytkowanie

Blendera ręcznego należy używać z przerwami. Nie wolno włączać blendera na okres dłuższy niż 1 minuta. Przed ponownym włączeniem należy odczekać przynajmniej 5 minut.

OSTRZEŻENIE: Nie wolno miksować produktów w pojemniku roboczym - ryzyko uszkodzenia ostrzy blendera i wałka obrotowego.

W tym celu należy zastosować dostarczony plastikowy dozownik.

Lokalizacja

 

Pozostałe uwagi

 

 

Wyciągnij urządzenie z opakowania,

 

dotyczące bezpieczeństwa

 

 

• Przed rozpoczęciem czyszczenia

 

 

które należy zachować na

 

 

przyszłość, do późniejszego

 

urządzenia, gdy nie jest ono

 

 

wykorzystania.

 

używane lub przed odłączaniem

 

 

Upewnij się, że urządzenie zostało

 

przystawek, odłącz urządzenie od

 

 

postawione na stabilnej, płaskiej

 

gniazdka sieciowego. Nigdy nie

 

 

powierzchni.

 

ciągnij za przewód, aby odłączyć

 

 

Nie używać urządzenia na wolnym

 

urządzenie.

 

 

powietrzu lub w łazience.

• Nie używaj urządzenia, które ma

 

 

Nie stawiać urządzenia na

 

uszkodzony przewód zasilający,

 

 

powierzchniach drewnianych o

 

wcześniej działało niewłaściwie lub

 

 

wysokim połysku, gdyż można je

 

zostało w jakikolwiek inny sposób

 

 

łatwo uszkodzić.

 

uszkodzone.

 

 

Nie stawiać urządzenia na gorących

• Przewód zasilający nie podlega

 

 

powierzchniach lub w ich pobliżu,

 

wymianie. Skontaktuj się z firmą

 

 

np. płytach lub polach grzejnych ani

 

Morphy Richards w celu uzyskania

 

 

na otwartym ogniu.

 

porady.

 

 

Nie pozwól, aby przewód zasilający

• Używanie przystawek lub narzędzi

 

 

zwisał z blatu czy krawędzi stołu lub

 

nie zatwierdzonych do użytku i nie

 

 

 

 

}

dotykał rozgrzanych powierzchni.

 

sprzedawanych przez firmę Morphy

 

Dzieci

 

Richards może wywołać pożar lub

 

 

 

 

 

 

spowodować porażenie prądem czy

 

 

 

 

inne obrażenia ciała.

 

 

Nigdy nie pozwalaj dziecku na

• Nie używaj urządzenia do celów

 

 

obsługę tego urządzenia. Przekaż

 

innych niż te, do których urządzenie

 

 

dzieciom niezbędne informacje, aby

 

jest przeznaczone.

 

 

były świadome zagrożeń

 

Bezpieczeństwo produktu

 

 

występujących w kuchni. Poucz je,

 

 

 

aby nie sięgały tam, gdzie nie widzą

OSTRZEŻENIE: Ostrza blendera są

 

 

wszystkiego dokładnie lub gdzie nie

 

 

powinny sięgać.

 

bardzo ostre. Podczas użytkowania

 

 

Małe dzieci należy pilnować, aby

 

i czyszczenia zachowaj szczególną

 

 

sprawdzić, czy nie bawią się

 

ostrożność.

 

 

urządzeniem

 

 

 

 

64

www.morphyrichards.com

 

www.morphyrichards.com

65

Image 33
Contents Hand blender set Contents Important Safety InstructionsElectrical Requirements Features Using the hand blender Using the chopper attachmentUsing for Ice crushing Unpacking your hand blenderYour Five Year GuaranteeYour TWO Year Dedicated HelplineExclusions SommairePour utiliser au mieux votre nouvel appareil Importantes Mode d’emploi du hachoir Montage des accessoiresMode d’emploi pour piler la glace Mode d’emploi du fouet Déballage de votre mixeurDépannage Fixation muraleVotre garantie de deux ans Inhalt Wichtige SicherheitshinweiseElektrische Anforderungen Ausstattung Auspacken des StabmixersBedienungshinweise Verwendung zumEngagierte Helpline Zwei JahreGarantie Índice AusschlüsseCómo sacar el máximo partido a su nuevo aparato SeguridadImportantes DE InstruccionesSeguridad Requisitos EléctricosUtilización del accesorio picador Desembalaje de la batidora manualUtilización del accesorio BatidorSoporte para montaje en pared Solución de problemasSU Garantía DE DOS Años ExclusionesInhoud BelangrijkeElektrische Vereisten Uw handblender uitpakken Assembleren van accessoiresDe handblender gebruiken Gebruik van het snijmes FunctiesTwee Jaar Garantie Instruções DE Segurança Importantes ConteúdosMontagem dos acessórios Desembalar a sua varinha mágicaUtilizar o acessório do picador Utilização da varinha mágicaLinha DE Apoio Dedicada SUA Garantia DE Dois AnosPer avere il meglio dal vostro nuovo elettrodomestico SommarioSicurezza FunzionamentoRequisiti Elettrici Importanti Informazioni DI SicurezzaMontaggio degli accessori Uso dell’accessorioUso dell’accessorio frusta Capacità della tazza Rimozione dallaGaranzia DI DUE AnniServizio DI Assistenza Elektriske Krav IndholdsfortegnelsePåsætning af tilbehør Udpakning af stavblenderenBrug af stavblenderen Brug af hakketilbehøret DeleDIN Garanti PÅ to ÅRHjælpelinje Få ut det mesta av din nya hushållsapparat InnehållSäkerhet AnvändningElektriska Krav Montera tillbehören Packa upp stavmixernAnvända stavmixern Använda hackartillbehöretVäggmonteringsfäste FelsökningKundtjänst OCH Support DIN Tvååriga GarantiIstotne Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa Wyposażenie Wymogi ElektryczneNajważniejsze wskazówki Użytkowanie przystawki z trzepaczkąPojemność pojemnika roboczego CzyszczenieСодержание Размещение Распаковка блендера Поиск и устранение FP48952MEE-Rev1 26/4/06 417 pm New South Wales F3/ 3-9 Birnie Ave., Lidcombe

FP48952MEE specifications

The Morphy Richards FP48952MEE is a versatile food processor designed to streamline meal preparation and elevate your culinary skills. This appliance stands out with its impressive range of features, allowing users to chop, slice, shred, knead, and blend a variety of ingredients effortlessly.

One of the key highlights of the FP48952MEE is its powerful motor. Equipped with a robust 1000-watt motor, this food processor ensures efficient processing, whether you're working with tough ingredients or preparing larger batches. This capacity significantly decreases preparation time, making it an ideal choice for busy kitchens and home cooks who crave efficiency.

The FP48952MEE boasts a generous 3.5-liter bowl, allowing users to handle substantial quantities of food at once. This large capacity is perfect for families or for those who love to entertain, reducing the need for multiple batches when preparing meals. Additionally, the bowl is designed with a wide feed chute, which accommodates whole fruits, vegetables, and other large ingredients, making the prep work quicker and more convenient.

Morphy Richards employs innovative technologies in this food processor, including multiple speed settings and a pulse function. These features give users complete control over the texture and consistency of their food, whether they are looking for a coarse chop or a fine puree. The pulse function is particularly useful for achieving the perfect mix without over-processing, ensuring optimal results for various recipes.

Another standout characteristic of the FP48952MEE is its versatile attachment options. The appliance comes with a variety of blades and discs that cater to different tasks, such as slicing, grating, and kneading dough. These attachments are designed for easy interchangeability, allowing users to switch between functions seamlessly. Furthermore, storage space for these accessories is conveniently integrated into the design, helping to keep the kitchen organized and clutter-free.

Safety is also a priority in the design of the Morphy Richards FP48952MEE. The food processor features a safety lock mechanism that ensures the bowl is securely attached before the motor can operate. This thoughtful addition provides peace of mind while preparing meals.

In conclusion, the Morphy Richards FP48952MEE is an exceptional food processor that combines power, versatility, and convenience. With its large capacity, powerful motor, and a wide range of attachments, it can easily tackle a variety of culinary tasks. Whether you’re an aspiring chef or a seasoned cook, this appliance is designed to elevate your cooking experience, making meal preparation both enjoyable and efficient.