Maytag MZD2665HEQ, 12842130 manual Condiciones de Uso Generales, Datos de Funcionamiento

Page 80

Filtro de agua (modelos selectos)

Especificaciones del Sistema y Datos de Funcionamiento

Cartucho Filtrante del Agua para Refrigerador –

Modelo UKF8001AXX

Especificaciones

Medida del gasto (máximo) en servicio

2,9 L/min (0,78 GPM)

Vida útil (máxima) – modelo UKF8001AXX-750

2838 litros/750 galones

Temperatura máxima de operación

38° C /100° F

Presión mínima de operación

241 kPa/35 lbs./pulg

Temperatura mínima de operación

1° C/33° F

Presión máxima de operación

827 kPa/120 lbs./pulg

Datos de Funcionamiento

 

1000 Apollo Road

Eagan, Minnesota 55121-2240

651.450.4913

EPA EST #35917-MN-1

100834/B

Norma N° 42: Efectos Estéticos

 

USEPA

Concentración

Promedio de

Efluente

% de Reducción

Reducción Mín.

Parámetro

MCL

de Influente

Influente

Promedio

Máximo

Promedio

Mínimo

Requerida

Cloro

2.0 mg/L ± 10%

1,88 mg/L

< 0,05136364 mg/L

< 0,06 mg/L

> 97,26%

96,84%

50%

Sabor y Olor

Partículas**

por lo menos 10.000 partículas/mL

5.700.,000 # /mL

30.583 # /mL

69.000 # /mL

99,52%

98,94%

85%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Norma N° 53: Efectos sobre la Salud

 

 

 

 

 

 

 

USEPA

Concentración

Promedio de

Efluente

% de Reducción

Reducción Mín.

Parámetro

MCL

de Influente

Influente

Promedio

Máximo

Promedio

Mínimo

Requerida

Turbiedad

1 NTU**

11 ± 1 NTU***

10,7 NTU

0,31 NTU

0,049 NTU

97,09 %

95,20 %

0,5 NTU

Quistes

Reducción de 99,5%

Mínimo 50.000/L

166.500 # /L

< 1 # /L

< 1 # /L

> 99,99 %

> 99,99 %

> 99,95 %

Asbesto

Reducción de 99%

107 a 108 fibras/L; fibras> de 10 micrómetros de largo

155 MF/L

< 1 MF/L

< 1 MF/L

> 99,99 %

> 99,99 %

99 %

Plomo a pH 6,5

0,015 mg/L

0,15 mg/L + 10%

0,153 mg/L

< 0,001 mg/L

< 0,001 mg/L

> 99,35%

> 99,29%

0,10 mg/L

Plomo a pH 8,5

0,015 mg/L

0,15 mg/L + 10%

0,150 mg/L

< 0,001 mg/L

< 0,001 mg/L

> 99,33%

> 99,29%

0,10 mg/L

Mercurio a pH 6,5

0,002 mg/L

0,006 mg/L ± 10%

0,006 mg/L

0,0003 mg/L

0,0005 mg/L

95,70%

90,91%

0,002 mg/L

Mercurio a pH 8,5

0,002 mg/L

0,006 mg/L ± 10%

0,006 mg/L

0,0008 mg/L

0,0015 mg/L

86,22%

75,93%

0,002 mg/L

Atrazina

0,003 mg/L

0,009 mg/L + 10%

0,009 mg/L

< 0,002 mg/L

0,002 mg/L

76,99%

75,31%

0,003 mg/L

Benzene

0,005 mg/L

0,015 mg/L ± 10%

0,014 mg/L

0,0006 mg/L

0,0011 mg/L

95,71%

92,14%

0,005 mg/L

Carbofuran

0,04 mg/L

0,08 mg/L ± 10%

0,081 mg/L

< 0,001 mg/L

< 0,001 mg/L

98,74%

98,46%

0,04 mg/L

p-Dichlorobenzene

0,075 mg/L

0,225 mg/L ± 10%

0,208 mg/L

< 0,.0005 mg/L

< 0,0005 mg/L

99,76%

99,74%

0,075 mg/L

Lindano

0,0002 mg/L

0,002 mg/L + 10%

0,002 mg/L

0,000 mg/L

< 0,0001 mg/L

98,72%

96,50%

0,0002 mg/L

Toxafeno

0,003 mg/L

0,015 ± 10%

0,015 mg/L

< 0,001 mg/L

< 0,001 mg/L

92,97%

91,67%

0,003 mg/L

*Probado con una medida de gasto de 0,78 GPM (2,9 L/min); presión de 413,5 kPa (60 lbs./pulg._); pH de 7,5 ± 0,5; temp. de 20° C ± 3° C (68° F ± 5° F)

**Medido en partículas/mL. Se usaron partículas de 0,5 – 1 micrón.

***NTU – Unidades de Turbulencia (Nefelométricas)

Cartuchos filtrantes UKF8001AXX-750 probados y certificados por NSF

International en base a las normas ANSI/NSF 42 y 53 para la reducción de las siguientes substancias:

Norma No. 42: Efectos Estéticos

Norma No. 53: Efectos sobre la Salud

Reducción del sabor y olor

Unidad de Reducción Química

Sabor y olor de cloro

Reducción de Plomo, Atrazina, Lindano,

Unidad de Filtración Mecánica

Benzene, Carbofuran, p-Dichlorobenzene,

Reducción de Partículas – Clase I

Mercurio y Toxafeno

 

Unidad de Filtración Mecánica

 

Reducción de Quistes, Turbiedad y Asbesto

Condiciones de Uso Generales

Lea esta Ficha de Datos de Funcionamiento y compare la capacidad de este producto con sus necesidades reales de tratamiento de agua.

NO use este producto donde el agua sea microbiológicamente peligrosa o de calidad desconocida sin haberla desinfectado de manera adecuada antes o después de pasar por el sistema. Los sistemas certificados para reducción de quistes pueden ser usados en agua desinfectada que pueda contener quistes filtrables.

USE SOLAMENTE CON EL SUMINISTRO DE AGUA FRÍA. VERIFIQUE EL CUMPLIMIENTO DE TODOS LOS

79REGLAMENTOS Y LEYES LOCALES Y ESTATALES.

El sistema de filtración de agua retráctil PuriClean® II usa el cartucho filtrante de repuesto UKF8001AXX. Es esencial el reemplazo oportuno del cartucho para obtener un rendimiento satisfactorio de este sistema de filtración. Por favor consulte la sección correspondiente de esta Guía de Uso y Cuidado para los requerimientos generales de funcionamiento, mantenimiento y reparación de averías. El precio sugerido de venta del filtro de agua de repuesto es de $39,99.

Este sistema ha sido probado de acuerdo con las normas ANSI/NSF 42 y 53 para la reducción de las substancias indicadas anteriormente. La concentración de las substancias indicadas en el agua que entra al sistema se redujo a una concentración inferior o igual al límite permisible indicado por las normas ANSI/NSF 42 y 53 para el agua que sale a través del sistema.

Image 80
Contents Refrigerator Important Safety Instructions What You Need to Know About Safety InstructionsRecognize Safety Symbols, Words, Labels Installer Please leave this guide with this applianceImportant Safety Instructions Installation LocationMeasuring the Opening Transporting Your RefrigeratorSelect models Connecting the Water SupplyReplacing the Doors Front Mount Handle Handle InstallationMaterials Needed Leveling Temperature Controls Dial Temperature ControlsInitial Control Settings Adjusting the ControlsShelves Storage DrawersDairy Center Door BucketsShelves and Baskets Door StorageOperating Instructions Ice and WaterAutomatic Ice Maker Dispenser Features Water Dispenser OperationDispenser Light select models Dispenser PadControl features vary by model Ice Dispenser Operation Water Filter Status IndicatorDispenser Control select models Dispenser Lock select modelsInstallation select models Initial InstallationWater Filter Water Filter RemovalGeneral Use Conditions Performance DataCertificate Number Fresh Food Storage Frozen Food StorageFood Storage Chart Food Storage TipsDairy Products EggsWhen freezing longer than two VegetablesMeats Weeks, overwrap with freezer wrapRefrigerator Cleaning Chart Part Do not USERemoving Odors From Refrigerator Energy Saving TipsReplacing Light Bulbs Upon Your Return Preparing for VacationPreparing to Move For details Sound Possible Cause SolutionOperating Sounds Troubleshooting Possible Causes What to doTroubleshooting See Sabbath Mode Ice and WaterSee Connecting the Water Supply pages 4 and 5. Self Page Page Page Warranty & Service WarrantyLimited One Year Warranty Parts and Labor Canadian ResidentsRéfrigérateur Ce que vous devez savoir sur les instructions de sécurité Numéro de modèle Numéro de série Date d’achatConservez CES Instructions Emplacement d’installation Mesure de l’ouvertureTransport du réfrigérateur Dépose des portes et des charnièresRemise en place des portes RemarqueRaccordement de l’alimentation En eau certains modèlesObservez tous les codes et règlements locaux Créez une boucle diamètreInstallation de la poignée Poignée en façadeFaites tourner la poignée Pour qu’elle soit à plat contre La porteAplomb du réfrigérateur Commandes de température Commandes rotativesAjustage des commandes Réglage initialÉtagères Tiroirs et bacs de rangementCentre laitier BalconnetsClayettes et paniers Rangement dans la porteMachine à glaçons automatique Instructions de fonctionnementCaractéristiques du distributeur Fonctionnement du distributeur d’eauCommande du distributeur Éclairage automatique certains modèlesRemarques Verrouillage du distributeur certainsDépose et installation Installation initialeRemplacement du filtre à eau Filtre à eauSpécifications Appareil de traitement de l’eau Certificat numéro Conservation de produits frais Conservation d’aliments surgelésTableau de conservation des aliments Produits LaitiersBeurre ŒufsLégumes Volailles ET PoissonsMois ViandesComposants Entretien et nettoyageTableau de nettoyage du réfrigérateur Désodorisation du réfrigérateur Conseils pour l’économie d’énergieRemplacement des ampoules Votre retour Préparation pour des congésPréparation pour un déménagement Bruit Cause Possible Solution Bruits des fonctionnementCauses Possibles Solutions Recherche des pannesÉcourtez les périodes pendant lesquelles les portes sont Glace et eau Voyez Verrouillage du distributeurRecherche de pannes Voyez page 45 Voyant de statut du filtreRecherche de pannes Remarques Garantie et service après-vente GarantieGarantie limitée d’un an pièces et main-d’œuvre Résidents du CanadaRefrigerador Información sobre las Instrucciones de Seguridad Retire las puertasConserve Estas Instrucciones Instalación UbicaciónMedición de la Cavidad Transporte del RefrigeradorReinstalación de las Puertas NotaConexión del Suministro de Agua modelos selectosMateriales Necesarios Menos de 2 pies de diámetro conClip de la Manija Lengüeta De la Puerta Instalación de las ManijasManija de Montaje Delantero Nivelado Materiales NecesariosControles de la Temperatura Controles Rotativos de la TemperaturaAjustes Iniciales de los Controles Superficies Tibias del GabineteBandejas Centro de Productos LácteosContenedores de la Puerta Cajones de AlmacenamientoContenedores de la Puerta Características del CongeladorParrillas y Canastas Instrucciones de Funcionamiento Hielo y AguaMáquina Automática de Hacer Hielo Características del Funcionamiento del Distribuidor de AguaControl del Distribuidor NotasBloqueo del Distribuidor Luz Indicadora de Estado del Filtro del AguaReemplazo de Filtro del agua Instalación y DesmontajeInstalación Inicial Condiciones de Uso Generales Datos de FuncionamientoFiltro del agua modelos selectos Conservación de Alimentos Frescos Conservación de Alimentos CongeladosTabla de Conservación de los Alimentos Productos LácteosHuevos FrutasCarnes VerdurasAves y Pescado Importante Tabla de Limpieza del RefrigeradorPieza No USE Cierre las puertas y deje reposar durante 24-48 horas Eliminación de los Olores del RefrigeradorSugerencias para Ahorro de Energía Reemplazo de los Focos Su regreso Preparación para las vacacionesPreparación para una mudanza Sonidos del Funcionamiento Sonido Causa Posible SoluciónLocalización y Solución de Averías Causas Posibles SoluciónBien Hielo y Agua Vea la sección Conexión del Suministro de AguaVea la sección Luz Indicadora de Estado del Filtro de Sin un filtro Notas Garantía y servicio GarantíaLo que no cubren estas garantías Si necesita servicio