Maytag MZD2665HEQ, 12842130 manual Sin un filtro

Page 94

Localización y Solución de Averías

PROBLEMA

CAUSAS POSIBLES

SOLUCIÓN

El flujo del agua es

La presión del agua es muy baja.

La presión del agua debe ser entre 35 a 100 libras por

más lento que lo

 

pulgada cuadrada para que funcione correctamente.

normal

 

Una presión mínima de 35 libras por pulgada cuadrada

 

 

se recomienda para los refrigeradores con filtros de

 

 

agua.

 

 

 

 

La válvula de asiento no está

Abra la válvula de asiento completamente.

 

completamente abierta.

 

 

 

 

 

Se instaló una válvula del agua

Vea la sección Conexión del Suministro de Agua

 

incorrecta.

página 69. Las válvulas autoperforantes y las válvulas de

 

 

asiento de 316" causan baja presión del agua y pueden

 

 

obstruir la tubería con el pasar del tiempo. El fabricante

 

 

no se responsabiliza por daños materiales debido a

 

 

la instalación o conexión incorrecta del agua.

 

 

 

 

La tubería de cobre está torcida.

Cierre el suministro de agua y deshaga las torceduras.

 

 

Si no puede hacerlo, reemplace la tubería.

 

 

 

 

El filtro de agua está obstruido o necesita

Cambie el filtro de agua (Ver página 78).

 

cambiarse.

 

 

La válvula de agua no está

Abra la válvula de agua completamente y verifique si

 

completamente abierta.

hay escapes. El flujo mínimo en el distribuidor es

 

 

aproximadamente 10 onzas líquidas en nueve

 

 

segundos con un filtro nuevo instalado o

 

 

aproximadamente 10 onzas líquidas en cinco segundos

 

 

sin un filtro.

El agua del

Se instaló recientemente el refrigerador.

Deje que pasen aproximadamente 12 horas para que el

distribuidor no es

El suministro del agua en el depósito de

agua en el depósito de almacenamiento se enfríe.

muy fría

 

almacenamiento se acabó.

 

 

 

 

El agua se estancó en las tuberías de

Deseche el primer vaso de agua y vuélvalo a llenar.

 

agua afuera del tanque de

 

 

 

almacenamiento y se ha calentado a

 

 

temperatura ambiente.

 

 

 

 

El agua parece turbia

Aire o burbujas de aire en el agua.

Esto es normal cuando se usa por primera vez el

 

 

distribuidor y desaparecerá con el uso.

Hay partículas en el

Polvo de carbón del cartucho del filtro de

El agua que fluye inicialmente a través del cartucho

agua o en los cubos

agua.

podría contener el polvo inocuo de carbón que libera el

de hielo

 

cartucho. Las partículas son seguras para consumo y

 

 

desaparecerán después de unos cuantos usos.

 

 

 

 

La concentración de minerales en el

Las partículas no son dañinas y ocurren naturalmente

 

agua formarán partículas cuando el agua

en los suministros de agua.

 

se congela y se derrite.

 

 

 

 

93

Image 94
Contents Refrigerator Recognize Safety Symbols, Words, Labels Important Safety InstructionsWhat You Need to Know About Safety Instructions Installer Please leave this guide with this applianceImportant Safety Instructions Measuring the Opening InstallationLocation Transporting Your RefrigeratorReplacing the Doors Connecting the Water SupplySelect models Materials Needed Handle InstallationFront Mount Handle Leveling Initial Control Settings Temperature ControlsDial Temperature Controls Adjusting the ControlsDairy Center ShelvesStorage Drawers Door BucketsShelves and Baskets Door StorageAutomatic Ice Maker Ice and WaterOperating Instructions Dispenser Light select models Dispenser FeaturesWater Dispenser Operation Dispenser PadDispenser Control select models Control features vary by model Ice Dispenser OperationWater Filter Status Indicator Dispenser Lock select modelsWater Filter Installation select modelsInitial Installation Water Filter RemovalGeneral Use Conditions Performance DataCertificate Number Fresh Food Storage Frozen Food StorageDairy Products Food Storage ChartFood Storage Tips EggsMeats When freezing longer than twoVegetables Weeks, overwrap with freezer wrapRefrigerator Cleaning Chart Part Do not USERemoving Odors From Refrigerator Energy Saving TipsReplacing Light Bulbs Preparing to Move Preparing for VacationUpon Your Return Operating Sounds Sound Possible Cause SolutionFor details Troubleshooting Possible Causes What to doTroubleshooting See Sabbath Mode Ice and WaterSee Connecting the Water Supply pages 4 and 5. Self Page Page Page Limited One Year Warranty Parts and Labor Warranty & ServiceWarranty Canadian ResidentsRéfrigérateur Ce que vous devez savoir sur les instructions de sécurité Numéro de modèle Numéro de série Date d’achatConservez CES Instructions Transport du réfrigérateur Emplacement d’installationMesure de l’ouverture Dépose des portes et des charnièresRemise en place des portes RemarqueObservez tous les codes et règlements locaux Raccordement de l’alimentationEn eau certains modèles Créez une boucle diamètreFaites tourner la poignée Pour qu’elle soit à plat contre Installation de la poignéePoignée en façade La porteAplomb du réfrigérateur Ajustage des commandes Commandes de températureCommandes rotatives Réglage initialCentre laitier ÉtagèresTiroirs et bacs de rangement BalconnetsClayettes et paniers Rangement dans la porteMachine à glaçons automatique Instructions de fonctionnementCaractéristiques du distributeur Fonctionnement du distributeur d’eauRemarques Commande du distributeurÉclairage automatique certains modèles Verrouillage du distributeur certainsRemplacement du filtre à eau Dépose et installationInstallation initiale Filtre à eauSpécifications Appareil de traitement de l’eau Certificat numéro Conservation de produits frais Conservation d’aliments surgelésBeurre Tableau de conservation des alimentsProduits Laitiers ŒufsMois LégumesVolailles ET Poissons ViandesTableau de nettoyage du réfrigérateur Entretien et nettoyageComposants Désodorisation du réfrigérateur Conseils pour l’économie d’énergieRemplacement des ampoules Préparation pour un déménagement Préparation pour des congésVotre retour Bruit Cause Possible Solution Bruits des fonctionnementCauses Possibles Solutions Recherche des pannesÉcourtez les périodes pendant lesquelles les portes sont Glace et eau Voyez Verrouillage du distributeurRecherche de pannes Voyez page 45 Voyant de statut du filtreRecherche de pannes Remarques Garantie limitée d’un an pièces et main-d’œuvre Garantie et service après-venteGarantie Résidents du CanadaRefrigerador Información sobre las Instrucciones de Seguridad Retire las puertasConserve Estas Instrucciones Medición de la Cavidad InstalaciónUbicación Transporte del RefrigeradorReinstalación de las Puertas NotaMateriales Necesarios Conexión del Suministro deAgua modelos selectos Menos de 2 pies de diámetro conManija de Montaje Delantero Instalación de las ManijasClip de la Manija Lengüeta De la Puerta Nivelado Materiales NecesariosAjustes Iniciales de los Controles Controles de la TemperaturaControles Rotativos de la Temperatura Superficies Tibias del GabineteContenedores de la Puerta BandejasCentro de Productos Lácteos Cajones de AlmacenamientoParrillas y Canastas Características del CongeladorContenedores de la Puerta Máquina Automática de Hacer Hielo Hielo y AguaInstrucciones de Funcionamiento Características del Funcionamiento del Distribuidor de AguaBloqueo del Distribuidor Control del DistribuidorNotas Luz Indicadora de Estado del Filtro del AguaInstalación Inicial Instalación y DesmontajeReemplazo de Filtro del agua Condiciones de Uso Generales Datos de FuncionamientoFiltro del agua modelos selectos Conservación de Alimentos Frescos Conservación de Alimentos CongeladosHuevos Tabla de Conservación de los AlimentosProductos Lácteos FrutasAves y Pescado VerdurasCarnes Pieza No USE Tabla de Limpieza del RefrigeradorImportante Sugerencias para Ahorro de Energía Eliminación de los Olores del RefrigeradorCierre las puertas y deje reposar durante 24-48 horas Reemplazo de los Focos Preparación para una mudanza Preparación para las vacacionesSu regreso Sonidos del Funcionamiento Sonido Causa Posible SoluciónLocalización y Solución de Averías Causas Posibles SoluciónBien Hielo y Agua Vea la sección Conexión del Suministro de AguaVea la sección Luz Indicadora de Estado del Filtro de Sin un filtro Notas Lo que no cubren estas garantías Garantía y servicioGarantía Si necesita servicio