GE Microwave Oven owner manual Luz de la Placa de Cocción/ Reemplazo de la Luz Nocturna

Page 56

Cuidado y limpieza del horno microondas.

Retire el tornillo

Luz de la Placa de Cocción/ Reemplazo de la Luz Nocturna

Reemplace la lámpara quemada por una lámpara incandescente de 120 voltios, 40 watts (WB36X10003), disponible a través de su proveedor de GE.

1.Para reemplazar la lámpara(s), primero desconecte la corriente desde el fusible principal o disyuntor, o desenchufe el cable.

2.Retire el tornillo que está a la izquierda de la tapa de luz y baje esta última.

3.Asegúrese de que la lámpara(s) que se reemplazará esté fría antes de retirar la misma. Luego de romper el sello adhesivo, retire la lámpara girando la misma suavemente. Reemplace

la lámpara por otra del mismo tipo y tamaño.

4.Reemplace el tornillo. Conecte el cable de electricidad al horno.

Tornillos

Carcasa del Filtro

Tapa de la Luz

 

Reemplazo de la Lámpara del Horno

1.Para reemplazar la lámpara del horno, primero desconecte la corriente desde el fusible principal o disyuntor, o desenchufe el cable.

2.Para retirar la rejilla superior, abra la puerta y retire los 3 tornillos en la parte superior del horno que sostienen la rejilla en su posición. Deslice la rejilla hacia la izquierda para retirar la misma.

3.Levante la lengüeta metálica en la tapa de luz ubicada arriba de la manija.

4.Luego de romper el sello adhesivo, retire la lámpara girando la misma suavemente. Reemplace la lámpara por otra del mismo tipo y tamaño.

5.Reemplace la tapa de la luz.

6.Reemplace la rejila y los tornillos. Conecte el cable de electricidad del horno.

Filtro de Carbón (en algunos modelos)

Ventilador

El ventilador cuenta un filtro de grasa metálico reusable.

Los modelos que hacen recircular el aire nuevamente hacia la habitación también usan un filtro de carbón.

Filtros de Grasa Rehusable

(en algunos modelos)

Filtro de Grasa Rehusable

El filtro de grasa rehusable atrapa la grasa liberada por las comidas en la placa de cocción. También evita que las llamas de las comidas en la placa de cocción dañen el interior del horno microondas.

Por esta razón, los filtros SIEMPRE deben estar en el lugar correcto cuando se use la campana. Los filtros de grasa deberían ser limpiados una vez por mes, o cuando sea necesario.

24

Image 56
Contents 49-40700 05-13 GE You can find them on a label inside the ovenImportant Safety Instructions ¡PRECAUCIÓN Guarde Estas InstruccionesNo Intente operar este horno con la puerta abierta ya „ No guarde este electrodoméstico al aire libreArcing FoodsInstrucciones Importantes DE Seguridad ¡PRECAUCIÓN Instrucciones Importantes DE SeguridadVent FAN Follow these guidelinesEDVHGHOHMtDSXHGHQGDxDUORVILOWURV EL Ventilador ExtractorMicroondas Grounding Instructions Adapter PlugsInstrucciones DE Toma DE Tierra ¡ADVERTENCIA Adaptadores DE EnchufeMarca Pasos Este electrodoméstico debe estar conectado a tierra. Si seRating Plate About the features of your microwave ovenCooktop Light Grease Filter Removable Turntable Optional Accessories JX48Time Features Sensor FeaturesCooking Controls Press EnterChanging the Power Level Press Power LevelPower Level 2 or 3 Defrosting simmering delicate sauces GEAppliances.comAbout the time features Cook TimePress Cook Time Press Start/PauseCooking Guide for Cook Time Vegetable Amount Comments AsparagusPress Defrost Weight/Time twice Turn food over when the oven signalEnter defrosting time Defrosting TipsDefrosting Guide Food Time Comments Breads, Cakes Fish and SeafoodFruit MeatExpress Cook Add 30 SecAbout the auto features Weight DefrostPress Defrost Weight/Time once Using the conversion guide, enter foodTo use the Beverage feature About the sensor featuresTo use the Popcorn feature To use the Reheat feature Some areas may be extremely hotSome Foods Not Recommended For Use With Reheat Pierce potato skin with fork and place potato in the ovenAbout other features Cooking Complete ReminderScroll Speed Hold 3 Sec Scroll SpeedPress Timer ON/OFF Surface Light SoundAuto Night Light Press Auto Night LightLevel reheating No Load Shelf on some models How to Use the Shelf when MicrowavingFor best results Uneven results Microwave terms Care and cleaning of the microwave oven How to Clean the InsideHow to Clean the Outside Helpful HintsCooktop Light/Night Light Replacement Oven Light ReplacementPlug Reusable Grease FilterRemoving and Cleaning the Filter To Install Charcoal FilterRinse, shake and let it dry before replacing Charcoal Filter on some modelsThings That Are Normal With Your Microwave Oven Troubleshooting TipsProblem Possible Cause What to Do GE Microwave Oven Warranty „ Product not accessible to provide required serviceFor The Period Of GE Will Replace One YearParts and Accessories Consumer Support GE Appliances WebsiteReal Life Design Studio Contact Us49-40700 07-13 GE Los encontrará en una etiqueta dentro del hornoGuarde Estas Instrucciones Instrucciones Importantes DE Seguridad EL Ventilador Extractor Asegure una conexión a tierra firme y adecuada antes del uso Acerca de las funciones de su horno microondas Placa de CalificaciónAccesorios Opcionales Controles de Cocción Funciones del TemporizadorFunciones del Sensor Presionar Presentar OpcionesPresione Power Level Nivel de Potencia Cómo Modificar el Nivel de PotenciaIngrese el tiempo de cocción o descongelación Seleccione el nivel de potencia deseado de 1 aAcerca de las funciones del temporizador Tiempo de CocciónPresione Cook Time Tiempo de Cocción Presione Start/ Pause Iniciar/ PausarRemolachas Ingrese el tiempo de descongelación Presione Start/ Pause Iniciar/ PausarDé vuelta la comida cuando el horno dé la señal VDefrosting TipsPescado y Mariscos FrutaCarne AveCocción Express Agregar 30 segundosAcerca de la función automática Descongelación por PesoPara usar la función Beverage Bebida Acerca de las funciones del SensorPara usar la función Popcorn Palomitas de Maíz Para usar la función Reheat Recalentar Para sumar un 10% al tiempo de cocciónPodrán estar extremadamente calientes Pause Iniciar/ Pausar de inmediatoAcerca de otras funciones ApagarEncendido/ Apagado Presione Start Iniciar o Set Clock Configurar RelojBloqueado Luz de la Superficie SonidoLuz Nocturna Automática Presione Auto Night Light Luz Nocturna AutomáticaPara Obtener Mejores Resultados Resultados irregulares Recalentar en 2 niveles Sin CargaTérminos del Microondas Cuidado y limpieza del horno microondas Consejos ÚtilesCómo Limpiar el Interior Cómo Limpiar el Área ExteriorFiltro de Grasa Rehusable Luz de la Placa de Cocción/ Reemplazo de la Luz NocturnaReemplazo de la Lámpara del Horno Retiro y Limpieza del Filtro Para limpiar el filtro de grasa, moje yFiltro de Carbón en algunos modelos Para Retirar el Filtro de CarbónCosas que son Normales de su Horno Microondas Consejos para Solucionar ProblemasProblema Causa Posible Qué Hacer Garantía del Horno Microondas de GE Por el Período de GE ReemplazaráGE Reemplazará Garante General Electric Company. Louisville, KYSoporte al Cliente Sitio Web de Electrodomésticos de GE Estudio de Diseño de la Vida RealPiezas y Accesorios Contáctenos