GE JKP7027, JKP3527, JKP3027, JKP5527 Horno de pared eléctrico empotrado, Manual del propietario

Page 33

ge.com

Horno de pared eléctrico empotrado

Instrucciones de seguridad . . . . . . . .2–4

Instrucciones de operación

Asado y horneado cronometrado . . . . .10 Bloqueo de controles . . . . . . . . . . . . . . .19 Controles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5, 6 Convección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11–13 Funciones especiales . . . . . . . . . . . .17–19 Horno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7, 8 Horno autolimpiante . . . . . . . . . . . .15, 16 Modo Sabbath . . . . . . . . . . . . . . . . .20, 21 Reloj y temporizador . . . . . . . . . . . . . . . .9 Termostato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

Cuidados y limpieza

Bombilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 Cinta de empaque . . . . . . . . . . . . . . . . .22 Panel de control . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 Parrillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 Perilla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 Puerta del horno de levantar . . . . .22, 23 Superficies de acero inoxidable . . . . . .25 Superficies de vidrio . . . . . . . . . . . . . . .25 Superficies pintadas . . . . . . . . . . . . . . .25

Consejos para resolución

de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . .26–28

Soporte al consumidor

Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Registro del producto . . . . . . . . . . .29, 30 Soporte al consumidor . . . . . . . . . . . . .32

Escriba los números de modelo y serie aquí:

Nº de modelo ______________

Nº de serie ________________

Los puede encontrar en una etiqueta en la moldura lateral o en la parte delantera del horno (inferior) detrás de la puerta del horno.

Manual del propietario

JKP30–Horno simple de pared de 27 ″ JTP30–Horno simple de pared de 30 ″ JKP70–Horno de pared de convección

simple de 27 ″ JTP70–Horno de pared de convección

simple de 30 ″ JKP35–Horno doble de pared de 27 ″ JTP35–Horno doble de pared de 30 ″ JKP55–Horno doble de pared de 27 ″ JTP55–Horno doble de pared de 30 ″ JKP75–Horno de pared de convección

doble de 27 ″ JTP75–Horno de pared de convección

doble de 30 ″

49-80429 02-07 JR

Image 33

Contents Write the model and serial numbers here Model # Serial # Built-In ElectricConsumer Support Troubleshooting Tips Care and Cleaning Operating Instructions Safety InstructionsGe.com Troubleshooting Tips Operating InstructionsConsumer Support Using the oven controls. on some models Care and Cleaning TroubleshootingTips Consumer Support Troubleshooting Tips Care and Cleaning Consumer SupportElements during cooking Safety Using the ovenTips Consumer SupportAt refrigerator temperature How to Set the Oven for BroilingBroiling Guide Close the door. Always broil with the door closedInstructions Care and Cleaning Using the clock and timerConsumer Support Instructions OperatingConsumer Support Troubleshooting Tips Care Safety InstructionsHow to Set an Immediate Start and Automatic Stop How to Set a Delayed Start and Automatic StopCare and Cleaning Using the convection ovenConvection Bake Multi-Rack Convection BakingConsumer Support Troubleshooting InstructionsTips Care Troubleshooting Tips Consumer Support Using the timed features for convection cookingMake sure the clock shows the correct time of day Press the Convection Bake or Convection Roast padTo Adjust the Oven Thermostat on some models Adjust the oven thermostat-Do it yourselfTroubleshooting Tips Type of margarine will affect baking performanceCleaning Troubleshooting Tips Consumer Support Using the self-cleaning oven. on some modelsBefore a Clean Cycle How to Set the Oven for CleaningCare and Cleaning Consumer Support Troubleshooting TipsAfter a Clean Cycle How to Delay the Start of CleaningSafety Instructions Special features of your oven controlCleaning Troubleshooting Tips Consumer SupportTips Consumer Support TroubleshootingCook and Hold Hour, 24-Hour or Clock Black-OutSafety Instructions Care and CleaningTroubleshooting Tips Consumer Support Instructions OperatingUsing the Sabbath Feature How to Set Sabbath Feature for Regular Baking/RoastingMake sure the clock shows the correct time of day Instructions Operating Instructions Care and Cleaning How to Exit the Sabbath FeatureTroubleshooting How to Remove Protective Shipping Film and Packaging Tape Care and cleaning of the ovenOperating Control PanelTroubleshooting Tips Consumer Support SafetyInstructions Operating Instructions Oven RacksOven Light Bulb on some models Operating Instructions SafetyOven Light Bulbs on some models To removeSafety Instructions Operating Painted SurfacesGlass Surfaces Problem Possible Causes What To Do Before you call for service…See the Using the self-cleaning oven section See the Adjust the oven thermostat-Do it yourselfDuring clean cycle Open after a Clean cycleA number Power outageOr letter flash Display goes blankWe’ll Cover Any Appliance. Anywhere. Anytime Consumer Product Ownership Registration Safety Instructions Operating Instructions GE Built-In Electric Oven WarrantyGE Will Replace What GE Will Not CoverParts and Accessories Schedule ServiceConsumer Support GE Appliances Website Real Life Design StudioManual del propietario Horno de pared eléctrico empotradoOperación Limpieza Soporte al consumidor Solucionar problemas Cuidado ySeguridad OperaciónConsumidor Solucionar problemas Soporte alCuidado y limpieza Uso de los controles del horno. en algunos modelos SeguridadSe muestra el control del horno doble Botón Oven Light On/Off Luz del horno encender/apagar Consumidor Solucionar problemas Cuidado y limpiezaUso del horno Antes de comenzar…Papel aluminio Cómo configurar el horno para asar a la parrilla Guía para asar a la parrillaEn una posición más alta Uso del reloj y el temporizador Problemas Soporte alConsumidor Cuidado y limpieza SolucionarCómo configurar un Inicio inmediato y una Parada automática Soporte al consumidor Solucionar problemas CuidadoUso de las características cronometradas de horneado Dependiendo en modeloUso del horno de convección Cuidado y limpieza Solucionar problemasHorneado por convección Horneado por convección en múltiples parrillasProblemas Cuidado SeguridadSoporte al consumidor Solucionar Nota si su receta requiere de precalentamiento Solucionar problemas Soporte al consumidorNota sonará un tono de atención si está utilizando Nota En los modelos de horno doble, al utilizar¡El tipo de margarina afectará el desempeño del horneado Solucionar problemas Cuidado ySoporte al consumidor Para ajustar el termostato del horno en algunos modelosAntes de un ciclo de limpieza Uso del horno autolimpieza. en algunos modelosDespués de un ciclo de limpieza Cómo posponer el inicio de la limpiezaNota En los modelos con controles Para recordar el tiempo de inicioCaracterísticas especiales de control de su horno Limpieza Solucionar problemas Soporte al consumidorApagado después de 12 horas Selección de temperatura en grados Fahrenheit o CentígradosSoporte al consumidor Solucionar Problemas Cuidado y limpiezaReloj de 12 horas, 24 horas o supresión del reloj Cocción y mantenimientoPor convección Para activar la característicaDe 325 F Las temperaturas normales de horneadoCómo configurar el horneado/asado regular Uso de la característica SabbathAsegúrese de que el reloj muestre la hora correcta del día Cuidado y limpieza Solucionar problemas Soporte al consumidorCómo salir de la característica Sabbath Panel de control Cuidado y limpieza del hornoPuerta extraíble del horno Para quitar la puertaPara limpiar el interior de la puerta Parrillas de hornoPara limpiar el exterior de la puerta Nota las parrillas de horno puedenLámpara de luz del horno en algunos modelos Precaución antes deBombilla eléctrica del horno en algunos modelos Para retirarSuperficies de vidrio Superficies pintadasSuperficies de acero inoxidable en algunos modelos Centro Nacional de Refacciones National Parts Center Ge.comProblema Causas posibles Qué hacer Seguridad Operación Letra parpadean en Un número oLa pantalla La pantalla se poneService Protection Plusde GE Inscripción del consumidor de propiedad de producto Garantía de GE para su horno eléctrico empotrado Limpieza Solucionar problemas Soporte al consumidorCuidado y GE reemplazaráSolicite una reparación Soporte al consumidor Página Web de GE AppliancesGarantías ampliadas Piezas y accesorios