GE JKP3527 Cómo configurar el horno para asar a la parrilla, Guía para asar a la parrilla

Page 40

Uso del horno.

Cómo configurar el horno para asar a la parrilla

Cierre la puerta. Siempre ase a la parrilla con la puerta cerrada.

Si su horno está conectado a 208 voltios, los filetes poco cocidos pueden asarse a la parrilla precalentando la parrilla y posicionando la parrilla del horno

en una posición más alta.

Cierre la puerta. Siempre ase a la parrilla con la puerta cerrada.

Coloque la carne o el pescado sobre una rejilla para asar en una bandeja para asar.

Siga las posiciones en la parrilla sugeridas en la Guía para asar a la parrilla.

El tamaño, peso, grosor, temperatura inicial y su preferencia sobre el punto de cocción de los alimentos afectarán los tiempos de cocción. Esta guía está basada en carnes a temperatura de refrigerador.

Presione el botón Broil Hi/Lo una vez para asar a la parrilla HI (Alto).

Para cambiar a Asar a la parrilla LO (Bajo), presione el botón Broil Hi/Lo nuevamente.

Presione el botón Start.

Cuando el asado a la parrilla

esté terminado, presione el botón Clear/Off.

NOTA: En algunos modelos, el horno inferior se controla con perilla. Para ajustar el horno para el asado a la parrilla, gire la perilla a la posición BROIL (Asar a la parrilla).

Gire la perilla a la posición OFF (Apagado) cuando se haya completado el asado a la parrilla.

Seguridad

Operación

Soporte al consumidor Solucionar problemas Cuidado y limpieza

Guía para asar a la parrilla

 

 

Hornos de 27”

Hornos de 27”

Hornos de 27”

Hornos de 30”

Hornos de 30”

Hornos de 30”

 

 

Cantidad y/

Posición

Primer lado

Segundo lado

Posición

Primer lado

Segundo lado

 

Alimento

o grosor

de la Parrilla

Tiempo (min)

Tiempo (min)

de la Parrilla

Tiempo (min)

Tiempo (min)

Comentarios

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Carne molida

1 lb (4 croquetas)

C

10

7

E o F

10

7

Distribuya uniformemente.

Bien cocido

1/2 a 3/4″ de espesor

C

10

9

E o F

10

9

Hasta 8 croquetas

 

 

 

 

 

 

 

 

toman aproximadamente

 

 

 

 

 

 

 

 

el mismo tiempo.

Filetes de carne

1″ de espesor

 

 

 

 

 

 

 

Poco cocido†

C

6

5

E

8

6

Los filetes de menos

Medio

1 a 11⁄2 lb

C

8

6

E

10

8

de 1 pulgada de espesor

Bien cocido

 

C

12

11

E

12

10

se cocinan por

Poco cocido†

11⁄2″ de espesor

 

 

 

 

 

 

completo antes

C

10

7 a 8

E

10

8

de dorarse.

Medio

2 a 21⁄2 lb

C

15

14 a 16

E

15

14 a 16

Recomendamos

Bien cocido

 

C

25

20 a 25

E

25

20 a 25

freír en el sartén.

 

 

 

 

 

 

 

 

Corte la grasa.

Pollo

1 completo

A

35

10 a 15

C

25

10

Reduzca el tiempo

 

2 a 21⁄2 lb,

 

 

 

 

 

 

en aproximadamente

 

dividido longitudinalmente

 

 

 

 

 

 

5 a 10 minutos por lado

Lo Broil

Presas

A o B

25 a 35

15 a 20

B o C

25 a 35

15 a 20

para pollo despresado.

Lo Broil

Deshuesado

A o B

15 a 20

10 a 15

B o C

15 a 20

10 a 15

Unte cada lado con

 

 

 

 

 

 

 

 

mantequilla derretida.

 

 

 

 

 

 

 

 

Ase primero con

 

 

 

 

 

 

 

 

la piel hacia abajo.

Colas de

2 a 4

B

18 a 20

No voltee

C

18 a 20

No voltee

Corte a través de

langosta

6 a 8 oz cada una

 

 

el caparazón

 

 

el caparazón

la parte posterior

Lo Broil

 

C

18 a 25

N/A

D

18 a 25

N/A

del caparazón. Deje

 

 

 

 

 

 

 

 

las colas bien separadas.

 

 

 

 

 

 

 

 

Unte con mantequilla

 

 

 

 

 

 

 

 

derretida antes de

 

 

 

 

 

 

 

 

asar y después de

 

 

 

 

 

 

 

 

la mitad del tiempo

 

 

 

 

 

 

 

 

de cocción.

Filetes de

1/4 a 1/2″ de espesor

 

 

 

 

 

 

Manipule y voltee

pescado

 

 

 

 

 

 

 

con cuidado. Unte con

Hi Broil

 

C

5

5

E

5

5

mantequilla de limón

Lo Broil

 

D

5

5

F

5

5

antes y durante

 

 

 

 

 

 

 

 

la cocción, si lo desea.

 

 

 

 

 

 

 

 

Precaliente el asador

 

 

 

 

 

 

 

 

para aumentar

 

 

 

 

 

 

 

 

el dorado.

Rodajas de

1″ de espesor

B

8

8

D

8

8

Aumente el tiempo

jamón

 

 

 

 

 

 

 

de 5 a 10 minutos

(precocido)

 

 

 

 

 

 

 

por lado para 11⁄2″

 

 

 

 

 

 

 

 

de espesor o jamón

 

 

 

 

 

 

 

 

curado en casa.

Chuletas de cerdo

2 (1/2″ de espesor)

C

10

10

E

10

10

Corte la grasa.

Bien cocido

2 (1″ de espesor) aprox. 1 lb

B

13

13

D

15

15

 

Chuletas

 

 

 

 

 

 

 

 

de cordero

2 (1″ de espesor)

 

 

 

 

 

 

 

Medio

C

10

9

E

10

9

Corte la grasa.

Bien cocido

aproximadamente 10 a 12 oz

C

12

10

E

12

10

 

Medio

2 (11⁄2″ de espesor)

C

14

12

E

14

12

 

Bien cocido

aproximadamente 1 lb

B

17

12 a 14

E

17

12 a 14

 

Pan de ajo

 

C

3

N/A

E

3

N/A

 

Lo Broil

 

 

 

 

 

 

 

 

†El Departamento de Agricultura de EE.UU. indica que: “la carne a poco cocida es popular, pero usted debe saber que cocinarla a solamente 140 °F

8significa que algunos organismos venenosos podrían sobrevivir”. (Fuente: Safe Food Book. Your Kitchen Guide. USDA Rev. Junio 1985.)

Page 39 Page 41
Image 40
Page 39 Page 41
Contents Built-In Electric Write the model and serial numbers here Model # Serial #Operating Instructions Safety Instructions Consumer Support Troubleshooting Tips Care and CleaningGe.com Operating Instructions Troubleshooting TipsConsumer Support Care and Cleaning Troubleshooting Using the oven controls. on some modelsTips Consumer Support Consumer Support Troubleshooting Tips Care and CleaningElements during cooking Using the oven SafetyTips Consumer SupportHow to Set the Oven for Broiling At refrigerator temperatureBroiling Guide Close the door. Always broil with the door closedUsing the clock and timer Instructions Care and CleaningConsumer Support Instructions OperatingSafety Instructions Consumer Support Troubleshooting Tips CareHow to Set an Immediate Start and Automatic Stop How to Set a Delayed Start and Automatic StopUsing the convection oven Care and CleaningConvection Bake Multi-Rack Convection BakingInstructions Consumer Support TroubleshootingTips Care Using the timed features for convection cooking Troubleshooting Tips Consumer SupportMake sure the clock shows the correct time of day Press the Convection Bake or Convection Roast padAdjust the oven thermostat-Do it yourself To Adjust the Oven Thermostat on some modelsTroubleshooting Tips Type of margarine will affect baking performanceUsing the self-cleaning oven. on some models Cleaning Troubleshooting Tips Consumer SupportBefore a Clean Cycle How to Set the Oven for CleaningConsumer Support Troubleshooting Tips Care and CleaningAfter a Clean Cycle How to Delay the Start of CleaningSpecial features of your oven control Safety InstructionsCleaning Troubleshooting Tips Consumer SupportConsumer Support Troubleshooting TipsCook and Hold Hour, 24-Hour or Clock Black-OutInstructions Care and Cleaning SafetyTroubleshooting Tips Consumer Support Instructions OperatingHow to Set Sabbath Feature for Regular Baking/Roasting Using the Sabbath FeatureMake sure the clock shows the correct time of day How to Exit the Sabbath Feature Instructions Operating Instructions Care and CleaningTroubleshooting Care and cleaning of the oven How to Remove Protective Shipping Film and Packaging TapeOperating Control PanelSafety Troubleshooting Tips Consumer SupportInstructions Operating Instructions Oven RacksOperating Instructions Safety Oven Light Bulb on some modelsOven Light Bulbs on some models To removePainted Surfaces Safety Instructions OperatingGlass Surfaces Before you call for service… Problem Possible Causes What To DoSee the Adjust the oven thermostat-Do it yourself See the Using the self-cleaning oven sectionDuring clean cycle Open after a Clean cyclePower outage A numberOr letter flash Display goes blankWe’ll Cover Any Appliance. Anywhere. Anytime Consumer Product Ownership Registration GE Built-In Electric Oven Warranty Safety Instructions Operating InstructionsGE Will Replace What GE Will Not CoverSchedule Service Parts and AccessoriesConsumer Support GE Appliances Website Real Life Design StudioHorno de pared eléctrico empotrado Manual del propietarioSoporte al consumidor Solucionar problemas Cuidado y Operación LimpiezaOperación SeguridadSoporte al Consumidor Solucionar problemasCuidado y limpieza Seguridad Uso de los controles del horno. en algunos modelosSe muestra el control del horno doble Consumidor Solucionar problemas Cuidado y limpieza Botón Oven Light On/Off Luz del horno encender/apagarAntes de comenzar… Uso del hornoPapel aluminio Guía para asar a la parrilla Cómo configurar el horno para asar a la parrillaEn una posición más alta Problemas Soporte al Uso del reloj y el temporizadorConsumidor Cuidado y limpieza SolucionarSoporte al consumidor Solucionar problemas Cuidado Cómo configurar un Inicio inmediato y una Parada automáticaUso de las características cronometradas de horneado Dependiendo en modeloCuidado y limpieza Solucionar problemas Uso del horno de convecciónHorneado por convección Horneado por convección en múltiples parrillasSeguridad Problemas CuidadoSoporte al consumidor Solucionar Solucionar problemas Soporte al consumidor Nota si su receta requiere de precalentamientoNota sonará un tono de atención si está utilizando Nota En los modelos de horno doble, al utilizarSolucionar problemas Cuidado y ¡El tipo de margarina afectará el desempeño del horneadoSoporte al consumidor Para ajustar el termostato del horno en algunos modelosUso del horno autolimpieza. en algunos modelos Antes de un ciclo de limpiezaCómo posponer el inicio de la limpieza Después de un ciclo de limpiezaNota En los modelos con controles Para recordar el tiempo de inicioLimpieza Solucionar problemas Soporte al consumidor Características especiales de control de su hornoApagado después de 12 horas Selección de temperatura en grados Fahrenheit o CentígradosProblemas Cuidado y limpieza Soporte al consumidor SolucionarReloj de 12 horas, 24 horas o supresión del reloj Cocción y mantenimientoPara activar la característica Por convecciónDe 325 F Las temperaturas normales de horneadoUso de la característica Sabbath Cómo configurar el horneado/asado regularAsegúrese de que el reloj muestre la hora correcta del día Soporte al consumidor Cuidado y limpieza Solucionar problemasCómo salir de la característica Sabbath Cuidado y limpieza del horno Panel de controlPuerta extraíble del horno Para quitar la puertaParrillas de horno Para limpiar el interior de la puertaPara limpiar el exterior de la puerta Nota las parrillas de horno puedenPrecaución antes de Lámpara de luz del horno en algunos modelosBombilla eléctrica del horno en algunos modelos Para retirarSuperficies pintadas Superficies de vidrioSuperficies de acero inoxidable en algunos modelos Centro Nacional de Refacciones National Parts Center Ge.comProblema Causas posibles Qué hacer Seguridad Operación Un número o Letra parpadean enLa pantalla La pantalla se poneService Protection Plusde GE Inscripción del consumidor de propiedad de producto Limpieza Solucionar problemas Soporte al consumidor Garantía de GE para su horno eléctrico empotradoCuidado y GE reemplazaráSoporte al consumidor Página Web de GE Appliances Solicite una reparaciónGarantías ampliadas Piezas y accesorios
Top Page Image Contents