GE CDW9000 Series Chargement des paniers de votre lave-vaisselle, Sécurité, Panier supérieur

Page 36

sécurité

Chargement des paniers de votre lave-vaisselle.

Pour obtenir de bons résultats, suivez ces directives de chargement. Les caractéristiques et l’apparence des paniers et des paniers à argenterie peuvent varier selon votre modèle.

Instructions de

Instructions de

fonctionnement

 

 

Panier supérieur

Bien que la clayette supérieure soit destinée en premier lieu aux verres, aux tasses et aux soucoupes, vous pouvez y mettre des casseroles pour bien les laver. Les tasses et les verres tiennent le mieux le long des côtés. C’est aussi un bon endroit pour les matières plastiques.

Ce panier (certains modèles) peut être placée en position haute ou basse pour faciliter le rangement. Un porteur de verres à vin (certains modèles) tient les verres à vin pour un bon lavage.

Certains modèles ont des paniers de tasses en métal formé, qui peuvent contenir jusqu’à 12 verres à vin (comme dans l’illustration).

Comme les verres à vin ont des formes diverses, après les avoir mis, appuyez-les doucement dans le panier pour qu’ils ne touchent pas le haut de votre lave-vaisselle.

Certains modèles ont un système de clayette inclinée, qui vous permet d’incliner vos plats, comme les tasses de café, pour mieux nettoyer et sécher plus rapidement. Pour mettre en place les dents tirez le levier vers l’avant, puis laissez tomber les dents en position, puis laissez le levier.

Le panier supérieur est conçue pour toutes sortes d’ustensiles de cuisine de formes diverses. Vous devez placer les soucoupes, les bols à mélanger et tous les autres article

àl’envers. Les tiges pliantes (sur certains modèles) permettent de ranger les articles difficiles à caser ou extra-grands.

Mettez les articles en matière plastique lavables en lave-vaisselle sur deux tiges repliables si possible.

Assurez-vous que tous les articles en matière plastique soient bien calés et qu’ils ne risquent pas de tomber sur le chauffage.

Assurez-vous qu’aucun article ne sorte en bas de la clayette et ne bloque la rotation du bras d’arrosage du milieu. Cela peut occasionner un mauvais lavage des articles placés dans le panier supérieur.

Vérifiez qu’aucun article ne bloque la rotation du bras de lavage.

NOTE : La sélection Single Rack Wash (un seul panier) n’effectue que le lavage du panier supérieur sur les modèles qui offrent cette fonctionnalité. Si vous choisissez cette fonctionnalité, ne déposez pas de vaisselle dans le panier inférieur.

Conseils de dépannage

Panier supérieur ajustable

La position normale de votre panier ajustable est en haut, ce qui permet aux articles plus grands, situés dans le panier du bas, d’avoir un maximum d’espace. Si vous avez des verres à vin hauts, des gobelets ou d’autres articles longs dans le panier supérieur, vous pouvez ajuster ce panier afin de la mettre en position basse.

Pour abaisser le panier, soutenez le poids du panier avec vos mains comme l’indique l’illustration, appuyez sur les deux taquets avec vos doigts environ 1/4vers l’intérieur du panier, comme l’indique l’illustration, et guidez le panier vers le bas en position basse.

Pour faire monter le panier en position haute, tirez sur le centre du châssis de côté du panier jusqu’à ce que le panier se fixe en place.

Soutien au consommateur

 

Panier inférieur

 

Le panier inférieur est conçue pour les

 

assiettes, les soucoupes et les casseroles.

 

Vous devez mettre les articles de grande

 

taille, comme les grils-lèchefrite et les

 

plateaux à pâtisserie, le long du côté gauche.

 

Les assiettes à servir, les casseroles et les bols

 

vont le long des côtés, dans les coins ou à

 

l’arrière. Le côté sale de la vaisselle doit être

 

tourné vers le centre du panier. Si nécessaire,

 

vous pouvez mettre les verres et les tasses de

12

grande taille dans le panier inférieur pour

faciliter le chargement.

Aussi, faites attention de ne pas laisser une partie d’article comme un manche de casserole ou une poignée de plat, sortir par le bas du panier inférieur. Cela peut bloquer le bras de lavage et occasionner un mauvais lavage.

Des tiges pliantes (sur certains modèles) facilitent le rangement d’articles extrêmement grands ou difficiles à caser. Vous pouvez soulever ces tiges vers le haut ou les replier vers le bas pour faciliter le rangement dans le panier inférieur.

Image 36
Contents Write the model and serial numbers here Model # Serial # Loading the Racks 12-14You can find them on the tub wall just inside the door Troubleshooting Tips Operating InstructionsConsumer Support On prior to useSupport Operating InstructionsConsumer Ge.comControl Settings Safety InstructionsTroubleshooting Tips Consumer Support About the dishwasher control panelANTI-BACTERIA Heavy 8.8 gal., 105 min Medium 7.5 gal., 95 min Light 6.3 gal., 85 minNormal Wash Heavy 8.8 gal., 70 min Enhancements StartPDW8000 Series and GLD8000 Series Clean Status Indicator Lights What It MeansFlashing display lights Recommended dishwasher productsUsing the dishwasher Check the Water TemperatureUse Jet-Dry or Cascade Crystal Clear Rinse Agent Dish Preparation Prior to LoadingSafety Manual Detergent DispenserInstructions Filling Manual Detergent DispenserTroubleshooting Tips SmartDispenseTM Detergent Dispenser some modelsSet the door at a comfortable angle to fill the dispenser Determine the Hardness of Your Tap Water Front controlsClose and latch the door lights on, dishwasher not running Top controlsTroubleshooting Tips Support Loading the dishwasher racksConsumer Safety Removing the Upper RackSilverware Basket Then fill the lower rack and begin your cycleLoading place settings… Extra Rack Features on some modelsCaring for the dishwasher Before you call for service… Safety Instructions Operating InstructionsError Messages Possible Causes What To Do Problem Possible Causes What To DoFlatware Make sure water temperature is at least 120F Cycle that will get them cleanTouch the START/RESET pad again. Repeat if necessary Make sure inlet water temperature is at least 120FGo off when you’re Setting controls Water standingControl panel lights Water won’t pumpPage Page With Service Protection Plus you can expect Benefits IncludeConsumer Product Ownership Registration 3Serial NumberGE Dishwasher Warranty OperatingFor The Period GE Will Replace Warrantor General Electric Company. Louisville, KYConsumer Support Lave-vaisselle Instructions de Fonctionnement Conseils de dépannageSoutien au consommateur Fonctionnement Instructions de Conseils de dépannage Soutien auConsommateur Avant de jeter votre vieux lave-vaisselleLe panneau de contrôle du lave-vaisselle Réglage des contrôlesInstructions de sécurité Soutien au consommateur Conseils de dépannageConseils de dépannage Soutien au consommateur ChoixOptions Produits de lavage de vaisselle recommandés Voyants lumineux qui clignotentAu consommateur Conseils de dépannage SoutienUtilisation du lave-vaisselle Vérifiez la température de l’eauPréparation de la vaisselle avant son chargement Vous avez oublié de la vaisselle?Distributeur manuel de détergent De sécuritéDe dépannage Soutien au consommateur Remplissage du distributeur manuel De détergentDistributeur de détergent SmartDispenseMD certains modèles Consommateur Conseils de dépannageInstructions Soutien auCommandes sur le haut Trouvez la dureté de votre eau d’alimentationLe montant optimal de détergent Après avoir réglé la dureté de l’eau, appuyez surChargement des paniers de votre lave-vaisselle SécuritéPanier supérieur Panier supérieur ajustableConsommateur Enlèvement du panier supérieurPanier à argenterie Chargement des paniers du lave-vaisselle Chargement des couverts…Soins de votre lave-vaisselle SoutienAvant d’appeler le service de réparations… Messages d’erreur Causes possibles Ce qu’il faut faireProblème Causes possibles Ce qu’il faut faire Voile sur les verres Détergent qui resteDans les réservoirs Du distributeur Eau dans leEn réglant les commandes Le lave-vaisselleNe fonctionne pas De la cuveInstructions de fonctionnement Soutien au consommateur Ownership Registration Inscription de propriété de produit de consommation Garantie GE sur les lave-vaisselle Instructions de sécurité FonctionnementPour une période de GE remplacera Ce qui n’est pas couvertSoutien au consommateur Service de réparations Pièces et accessoiresStudio de conception réaliste Prolongation de garantie