GE GLC4100 owner manual Branchement de l’Unicouple, Débranchement du lave-vaisselle

Page 23

L’unicouple.www.electromenagersge.ca

Avant de faire fonctionner pour la première fois votre lave-vaisselle

Fixez l’adaptateur de robinet. Vous devez fixer à le robinet de l’évier l’adaptateur spécial de robinet fourni avec votre lave-vaisselle avant de pouvoir utiliser votre appareil.

L’adaptateur de robinet est conçu pour aller sur les becs normaux à fileté intérieur ou extérieur. Vous trouverez dans votre lave-vaisselle l’adaptateur et deux rondelles dans le paquet d’adaptateur de robinet.

Pour fixer l’adaptateur de robinet, enlevez d’abord le vieil aérateur ou l’anneau de garniture du bec de votre robinet.

Si votre robinet a un fileté extérieur, insérez la plus mince des deux rondelles dans l’adaptateur de robinet et fixez-le au bec du robinet.

Serrez avec des pinces.

Si votre robinet a un fileté intérieur, insérez les deux rondelles dans l’adaptateur de robinet et fixez- le au bec du robinet.

Serrez avec des pinces.

Si le fileté de l’adaptateur de robinet ne correspond pas au bec de votre robinet, adressez-vous à votre quincaillier ou à votre fournisseur de plomberie local pour y trouver de la quincaillerie additionnelle pour adapter votre bec de robinet à l’adaptateur spécial de robinet.

NOTE : Un tuyau à pulvérisateur d’évier peut exploser s’il est installé sur le même évier que votre lave- vaisselle. Nous vous suggérons de débrancher le pulvérisateur d’évier si votre évier en est doté et de reboucher le trou.

Instructions de sécurité

Branchement de l’Unicouple

1Faites couler l’eau du robinet d’eau chaude pour purger l’eau froide du tuyau d’eau chaude. L’eau chaude doit se trouver à une température de 120° F à 150° F (49° C à 65° C) pour obtenir les meilleurs résultats de lavage.

2Tirez complètement l’Unicouple et son tuyau du compartiment de rangement situé à l’arrière de votre lave-vaisselle.

Le petit tuyau de l’Unicouple transporte l’eau du robinet jusqu’au lave-vaisselle. Le gros tuyau de l’Unicouple transporte l’eau de vidange jusqu’à l’évier. Assurez-vous de pointer l’Unicouple vers l’ouverture de vidange de l’évier et que le drain de l’évier soit ouvert pour l’eau qui s’écoule du lave-vaisselle. Si la vidange de votre lave-vaisselle s’écoule dans un vide-ordures, faites fonctionner ce vide- ordure pour le vider complètement, avant

Fixez le connecteur Unicouple à l’adaptateur

 

de mettre en marche votre lave-vaisselle.

3 de robinet en poussant le manchon situé en

4

Faites couler l’eau chaude complètement

haut du connecteur. Quand l’Unicouple est

tout en haut de l’adaptateur, relâchez le

 

avant de mettre en marche votre lave-

 

vaisselle.

manchon. Il se fixe alors en position pour

 

 

 

verrouiller l’Unicouple en place.

5

Branchez le cordon d’alimentation de votre

 

 

 

lave-vaisselle dans la prise murale.

Bouton de relâchement

Débranchement du lave-vaisselle

de la pression

 

 

1 Débranchez le lave-vaisselle de sa prise.

 

2 Repoussez le cordon dans son compartiment

 

de rangement.

 

3 Coupez l’eau chaude.

4Relâchez la pression d’eau en appuyant sur le bouton de relâchement de pression.

5Relâchez l’Unicouple du robinet en appuyant sur le manchon situé en haut du connecteur Unicouple.

6Vidangez l’eau en excès des tuyaux de l’Unicouple (voir ci-dessous). Repoussez les tuyaux dans leur compartiment de rangement.

MISEENGARDE :

Pour vous protéger et protéger la chambre d’éclaboussement sévère, relâchez la pression de l’eau avant de débrancher l’Unicouple.

Conseils de dépannage Soutien au

Vidange de l’eau en excès des tuyaux de l’Unicouple

Si l’évier est à 34 po (86,4 cm) du plancher, ou plus haut, vous ne pouvez pas vidanger directement dans l’évier l’eau en excès dans les tuyaux de l’Unicouple. Vous devez vidanger l’eau en excès des tuyaux dans un bol ou dans un récipient adéquat, situé plus bas et en dehors de l’évier.

7

consommateur

Image 23
Contents You can find them on the tub wall just inside the door Write the model and serial numbers here Model # Serial #Consumer Support Proper Installation and MaintenanceTroubleshooting Tips Operating InstructionsGe.com Troubleshooting Tips Consumer SupportFor personal safety Electrical RequirementsBefore You Throw Away Your Old Dishwasher Read and Follow this Safety Information CarefullyProper Disposal of the Dishwasher Cycles Safety InstructionsStatus Indicator Lights About the dishwasher control panelStart Second time will cancel the Delay Start selectionOptions Support About the unicoupleTips Dish Preparation Prior to Loading Using the dishwasherCheck the Water Temperature Use Jet-Dry or Cascade Crystal Clear Rinse AgentNumber Proper Use of DetergentForget to Add a Dish? InstructionsSilverware Basket Loading the dishwasher racksUpper Rack Lower RackLower Rack-10 place settings Loading place settings…Upper Rack-10 place settings Lower Rack-10 place settings Upper Rack-12 place settingsProtect Against Freezing Cleaning the Door PanelCleaning the Control Panel Caring for the dishwasherProblem Possible Causes What To Do Before you call for service…ge.comSafety Instructions Operating Instructions Error Messages Possible Causes What To DoBefore you call for service… Operating Instructions GE Dishwasher WarrantyFor The Period GE Will Replace Warrantor General Electric Company. Louisville, KYConsumer Support Vaisselle Conseils de dépannage Conformité DE L’INSTALLATION ET EntretienInstructions de Fonctionnement Pour votre sécurité personnelle Exigences ÉlectriquesFonctionnement Instructions de Soutien au consommateurAvant de jeter votre vieux lave-vaisselle Bonne Disposition DE Votre LAVE-VAISSELLEConsommateur Conseils de dépannage Soutien auVoyants lumineux d’état Le panneau de contrôle du lave-vaisselleInstructions de sécurité Conseils de dépannage Soutien au consommateurSéchage à Soutien au consommateur Conseils de dépannageStart mise en marche ChaudVidange de l’eau en excès des tuyaux de l’Unicouple Branchement de l’UnicoupleDébranchement du lave-vaisselle Dépannage Utilisation du lave-vaisselleVérifiez la température de l’eau Préparation de la vaisselle avant son chargementInstructions Utilisation correcte du détergentOublié d’ajouter une assiette? De sécuritéAu consommateur Chargement des paniers de votre lave-vaisselleSécurité Conseils dePanier inférieur-10 couverts Chargement des couverts…Panier supérieur-10 couverts Panier inférieur-10 couverts Panier supérieur-12 couvertsNettoyage du panneau de la porte Soins de votre lave-vaisselleDe dépannage Soutien au consommateur ConseilsProblème Causes possibles Ce qu’il faut faire Avant d’appeler le service de réparations…Causes possibles Ce qu’il faut faire Jamais rempli d’eau De votre lave-vaisselleMarques noires ou Lave-vaissellenes’estCe qui n’est pas couvert Toute mauvaise installationGarantie GE sur les lave-vaisselle Pour une période de GE remplaceraProlongation de garantie Soutien au consommateur Service de réparationsPièces et accessoires Studio de conception réaliste