Fisher & Paykel RF24T Mesures De Sécurité Et De Précaution, Avertissement, Entreposage, Nettoyage

Page 30

MESURES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTION

Afin de réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessures, lisez les IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ avant de faire fonctionner l'appareil. Employez cet appareil uniquement selon l'usage prévu tel que décrit dans ce Guide de l'utilisateur.

MESURES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTIONAVERTISSEMENT

Durant l'utilisation de cet appareil, respectez toujours les consignes de sécurité élémentaires y compris ce qui suit :

DANGER!

Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par de jeunes enfants ou des personnes handicapées sans supervision. Surveiller les jeunes enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

Les enfants peuvent rester pris. Avant de jeter votre ancien réfrigérateur :

1.Enlevez les portes.

2.Laisser les étagères en place pour empêcher les enfants de se loger à l'intérieur.

CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES

Cet appareil doit être correctement installé avant toute utilisation conformément aux instructions d'installation.

Ne débranchez jamais votre réfrigérateur en tirant sur le cordon d'alimentation.

Saisissez fermement la fiche et tirez dessus pour la sortir de la prise électrique.

Réparez ou remplacez immédiatement tout cordon électrique effiloché ou endommagé de quelque façon. N'utilisez pas de cordon présentant des fissures ou des éraflures sur sa longueur ou au niveau de la fiche ou de l'extrémité branchée sur l'appareil. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par un centre de service autorisé d'appareils électroménagers Fisher & Paykel uniquement car cela nécessite des outils spéciaux.

Débranchez votre réfrigérateur avant de nettoyer ou de remplacer l'ampoule.

ENTREPOSAGE

N'entreposez jamais de matières volatiles ou inflammables dans votre réfrigérateur car elles pourraient exploser.

Ne jamais congeler de liquides dans des conteneurs en verre. Le liquide qui s'expanse pendant la congélation risque de faire exploser le conteneur.

Ne pas consommer d'aliments trop froids. Les aliments retirés du congélateur risquent d'être suffisamment froids pour provoquer des dommages dès leur contact avec la peau nue, par ex. des glaçons.

PANNE DE COURANT – SÉCURITÉ ALIMENTAIRE

Ne pas recongeler des aliments qui ont été complètement décongelés. Si des aliments ont été décongelés, suivre les recommandations ci-dessous :

1.Cristaux de glace encore visibles – les aliments peuvent être recongelés mais doivent être conservés pendant moins longtemps qu'il ne l'est recommandé.

2.Décongelés mais froids du réfrigérateur – il est généralement déconseillé de recongeler. Les fruits et certains aliments cuits peuvent être recongelés mais utilisés le plus rapidement possible.

Viande, poisson, volaille – utiliser immédiatement ou faire cuire, puis recongeler. Légumes – jeter car ils deviennent généralement mous et ramollis.

3.Décongelés mais d'une température supérieure à 4 ºC/40 ºF – la viande rouge peut être cuite immédiatement et recongelée pour être utilisée dès que possible. Jeter tous les autres aliments congelés.

Ne pas recongeler des aliments congelés qui ont été complètement décongelés. Il peut être dangereux de consommer ces aliments.

NETTOYAGE

De nombreux produits de nettoyage vendus dans le commerce contiennent des solvants pouvant attaquer les composants en plastique présents dans le réfrigérateur ou le congélateur et provoquer des fissures. Reportez-vous à la section de nettoyage de ce guide pour davantage de conseils (voir page 6-8).

MISE AU REBUT

Faire preuve d'extrême prudence lors de la mise au rebut d'un appareil ménager ancien et ce, pour éviter tout risque. Le gaz réfrigérant doit être évacué en toute sécurité.

Le centre de service agréé Fisher & Paykel Appliances peut donner ces conseils sur les méthodes respectueuses de l'envi- ronnement de mettre un ancien réfrigérateur/distributeur de bière au rebut.

3

Image 30
Contents RF24R RF24T Use and Care and Installation GuideMODELS OUTDOOR REFRIGERATOR AND BEER DISPENSERPage A MESSAGE TO OUR CUSTOMERS PLEASE RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCETABLE OF CONTENTS CLEANING SAFETY PRACTICES & PRECAUTIONSPOWER FAILURE - FOOD SAFETY DANGERLOCATION INSTALLATION - ESSENTIAL REQUIREMENTSPOWER STABILITYPOWER REQUIREMENTS INSTALLATIONHOW TO INSTALL YOUR OUTDOOR REFRIGERATOR/BEER DISPENSER ELECTRICAL CONNECTIONCABINET CLEARANCE SIDE TRIM INSTALLATIONSELECT LOCATION 24” Outdoor Beer DispenserISLAND BEER DISPENSER INSTALLATION Weight HOW TO INSTALL YOUR OUTDOOR BEER DISPENSER COMPONENTSContents of Kit Tools neededCO2 can be dangerous ASSEMBLE AND CONNECT PARTS PARTS OF A CO2 REGULATOR HOW TO REPLACE AN EMPTY CO2 CYLINDEREmpty Weight CO2 CYLINDERS It is recommended to have an extra cylinder on handTAPPING PROCEDURES LEVER TYPE KEG COUPLEROPTIONAL WING TYPE KEG COUPLER DEFROSTING INSTRUCTIONS IF NEEDED USING THE BEER DISPENSERTEMPERATURE CONTROL HELP PREVENT TRAGEDIESHigh and Low Temperature Alarm If your USING THE REFRIGERATOR CONTROLAlarms Condenser Needs CleaningInformation Menu ADDITIONAL REFRIGERATOR CONTROL FEATURESKeypad Lockout Feature Loc This feature Current Interior Temperature tI Press andUSING THE REFRIGERATOR/BEER DISPENSER DRAW A GLASS OF BEERImportant Note CARE AND MAINTENANCEHOW TO CLEAN AND MAINTAIN YOUR UNIT CondenserREPLACE INTERIOR LIGHT BULB THINGS TO REMEMBERENERGY SAVING TIPS STORING YOUR REFRIGERATOR OR BEER DISPENSER MOVING OR STORING YOUR REFRIGERATORMOVING YOUR REFRIGERATOR OR BEER DISPENSER VACATION TIMETROUBLESHOOTING PROBLEMPOSSIBLE CAUSE/SOLUTIONS COMMON DRAFT PROBLEM DESCRIPTIONCAUSES SERVICE HOW TO OBTAIN SERVICEBEFORE YOU CALL FOR SERVICE THIS WARRANTY DOES NOT COVER WARRANTYLIMITED WARRANTY FISHER &PAYKEL UNDERTAKES TOHOW TO GET SERVICE COMMERCIAL USENO OTHER WARRANTIES Manuel dinstallation, dutilisation et dentretiene MODÈLERÉFRIGÉRATEUR/DISTRIBUTEUR DE BIÈRE EXTÉRIEUR À LINTENTION DE NOS CLIENTS VEUILLEZ CONSERVER CE MANUEL À TITRE DE RÉFÉRENCETABLE DES MATIÈRES CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES MESURES DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTIONAVERTISSEMENT ENTREPOSAGEALIMENTATION INSTALLATION - CONFIGURATION ESSENTIELLEEMPLACEMENT STABILITÉMÉTHODE DE MISE À LA TERRE INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR/DISTRIBUTEUR DE BIÈRE EXTÉRIEURCONNEXION ÉLECTRIQUE BESOINS EN ALIMENTATIONPage INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR/DE LA TIREUSE DE BIÈRE DEXTÉRIEUR INSTALLATION DE LA TIREUSE DE BIÈRE EN ÎLOTREMARQUE Outillage requis INSTALLATION DES COMPOSANTS DE LA TIREUSE DE BIÈRE DEXTÉRIEURContenu du kit Q. QUELLE TAILLE DE FÛT RENTRERA DANS LE RÉFRIGÉRATEUR ?Le CO2 peut être dangereux ASSEMBLER ET CONNECTER LES PIÈCES Bouteille REMPLACEMENT DUNE BOUTEILLE VIDE DE CO2COMPOSANTS DUN DÉTENDEUR DE CO2 Poids videPROCÉDURES DE BRANCHEMENT COUPLEUR DE FÛT DE TYPE À LEVIERCOUPLEUR DE FÛT DE TYPE À OREILLES EN OPTION INSTRUCTIONS DE DÉCONGÉLATIONle cas échéant UTILISATION DU DISTRIBUTEUR DE BIÈRECONTRÔLE DE TEMPÉRATURE AIDEZ À ÉVITER DES TRAGÉDIESREMARQUE AlarmesVOTRE CONTRÔLE DE REFROIDISSEMENT Démarrage de votre appareildepuis le dernier nettoyage cnd Actionnez le Mise à l’arrêt du refroidissementDurée totale de fonctionnement du condenseur Menu d’informationsUTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR/ DE LA TIREUSE DE BIÈRE TIRER UN VERRE DE BIÈRERemarque importante ENTRETIEN ET MAINTENANCENETTOYAGE ET MAINTENANCE DE LAPPAREIL CondensateurREMPLACEMENT DE LAMPOULE INTÉRIEURE À NE PAS OUBLIERCONSEILS DÉCONOMIE DÉNERGIE REMISAGE DU RÉFRIGÉRATEUR OU DE LA TIREUSE DE BIÈRE DÉPLACEMENT OU REMISAGE DU RÉFRIGÉRATEURDÉPLACEMENT DU RÉFRIGÉRATEUR OU DE LA TIREUSE DE BIÈRE VACANCESCAUSE POSSIBLE/SOLUTIONS DÉPANNAGEPROBLÈME PROBLÈME COURANT DE BIÈRE PRESSION POUR LOBTENTION DU SERVICE DE GARANTIE AVANT DAPPELER LE SERVICE TECHNIQUEFISHER & PAYKEL SENGAGE À GARANTIEGARANTIE LIMITÉE QUELLE EST LA DURÉE DE CETTE GARANTIE LIMITÉE?POUR OBTENIR DES RÉPARATIONS UTILISATION COMMERCIALEAUCUNE AUTRE GARANTIE REMARQUE REMARQUE REMARQUE Page Fisher & Paykel Appliances, Inc 5900 Skylab Road, Huntington Beach, CA 92647 Customer CarePart No. 241585 Rev. E Litho in USA 09/2008