GE TCX18, TDC18, TCD18 Les commandes du réfrigérateur, Réglage des commandes, Mesures de sécurité

Page 27

Les commandes du réfrigérateur.

Les commandes de température de votre réfrigérateur

Si vous désirez augmenter ou abaisser la température,

comportent des lettres et des chiffres. Réglez initialement

réglez d’abord celle du compartiment réfrigérateur.

la commande du réfrigérateur sur 5 et celle du

Lorsque vous êtes satisfait du réglage du réfrigérateur,

congélateur sur C.

ajustez la température du congélateur.

 

 

Mesures de sécurité

Temperature Control Center

Freezer Congélateur

Initial setting

B

C

"C"

 

D

 

 

 

Réglage de départ

A

 

E

 

 

 

 

 

 

Coldest

 

 

 

"E"

 

 

 

Plus froid

 

 

 

Centre de température

REFRIGERATOR RÉFRIGÉRATEUR

4 5

 

6

 

Initial setting

3

 

 

 

7

"5"

 

 

 

 

 

 

 

Réglage de départ

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

8

 

 

1

 

 

 

9

Coldest

 

 

 

"9"

 

O

 

 

 

 

 

T

 

Plus froid

FF ARR

 

 

 

 

Ê

 

 

 

 

Fonctionnement

Réglage des commandes

Commande de température du congélateur

La commande de température du congélateur déplace un clapet pour régler la quantité d’air froid qui circule entre le compartiment congélateur et le compartiment réfrigérateur.

Commande de température du réfrigérateur

La commande de température du réfrigérateur maintient les températures dans tout le compartiment réfrigérateur.

Si vous réglez la commande du réfrigérateur sur ARRÊT, la réfrigération cesse dans les deux compartiments, mais le courant alimentant le réfrigérateur n’est pas coupé.

Vérification de la température

Pour le réfrigérateur, placez un récipient de lait sur la clayette supérieure. Vérifiez-le le lendemain. Si le lait est trop chaud ou trop froid, réglez la température en conséquence.

Pour le congélateur, placez un récipient de crème glacée au centre du congélateur. Vérifiez-la le lendemain. Si la crème glacée est trop dure ou trop molle, réglez la température en conséquence.

Après avoir réglé les commandes, attendez 24 heures pour laisser le réfrigérateur atteindre la température que vous avez réglée.

La conservation des aliments

Le type d’emballage et la température de conservation auront un effet sur la durée de conservation des aliments au réfrigérateur.

De nouvelles lignes directrices sur la conservation des aliments sont constamment mises au point.

5

Installation

Conseils de dépannage Service à la clientèle

Image 27
Contents GE Appliances Service Partnership Customer ServiceCongratulations Instructions Troubleshooting TipsBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer CFC DisposalTroubleshootingTips CustomerServiceOperatingInstructions About the controls on the refrigerator Control SettingsAbout the refrigerator shelves, bins and storage drawers SafetyInstructionsTo Remove Adjustable Humidity DrawersDetachable Meat Drawer Storage Drawer and Cover RemovalFreezer Shelves and Baskets Some additional featuresBeverage Rack Removable Wine RackLarge Ice Bucket on some models Water Filter Accessory optional at extra costIce Cube Tray Shelf on some models Ice Trays and Bucket on some modelsCleaning the Inside Care and cleaning of the refrigeratorTroubleshootingTips CustomerService Cleaning the OutsideInstallation Safety InstructionsPackaging Tapes Preparing to install the refrigeratorRefrigerator Location ClearancesRemoving the Doors Reversing the door swingBefore You Begin Tools RequiredReversing the Hardware Transfer Center Hinge Bracket to the LeftTransfer Top Hinge to the Left Operating Reversing the Door HandlesTransfer Door Stops Transfer the Refrigerator Door Handle to the RightRehang Refrigerator Door OperatingInstructionsBefore you call for service… Problem Possible Causes What To DoNormal operating sounds On frozen food Refrigerator or freezerCompartment too warm Frost or ice crystalsCarries moisture into Moisture forms onOutside of refrigerator Humid weather, airCustomer Warranty What GE Will Not Cover Instructions Troubleshooting TipsSafety Instructions Operating Instructions GE Will Replace, At No Charge To YouService Contracts In the U.S -626-2224 In Canada Service Telephone NumbersService Satisfaction In-Home Repair Service In the U.S -432-2737 In CanadaManuel d’utilisation Électroménagers GEFélicitations Un partenariat de serviceSe débarrasser du CFC InstallationConseils de dépannage Service La clientèleConseils de dépannage Raccordement ÉlectriqueLes commandes du réfrigérateur Réglage des commandesMesures de sécurité Clayette anti-débordements Service à la clientèleMesures de sécurité La disposition de vos clayettesEnlèvement des bacs de rangement et leurs couvercles Conseils de dépannage Service à la clientèleBacs à humidité réglable Bac à viande amovibleContenant deux paniers coulissants Quelques caractéristiques supplémentairesSupport à boissons Support à bouteille de vin amovibleBacs à glaçons et sceau à glace sur certains modèles Accessoire filtre à eau facultatif et en supplémentDe sécurité Clayette pour bacs à glaçons sur certains modèlesMesures de Installation Conseils de dépannageEntretien et nettoyage du réfrigérateur SécuritéDépart en vacances Conseils de dépannage Service à la clientèleRemplacement de l’ampoule Sous le réfrigérateurEmplacement du réfrigérateur PréparationDégagements Enlèvement des portes Inversion des portesAvant de commencer Matériel nécessaireTransfert de la charnière inférieure vers le côté gauche Transfert des charnièresMesures de sécurité Fonctionnement Enlevez la porte du congélateur porte inférieureTransfert de la charnière supérieure vers le côté gauche Réinstallez la poignée de porte du réfrigérateur à droiteTransfert des poignées de porte Transfert de la charnière intermédiaire vers le côté gauche’une poignée qui n’est pas pleine largeur Réinstallez la porte du congélateurRéinstallez la porte du réfrigérateur Sur les modèles dont le congélateur est dotéProblème Causes possibles Correctifs Mesures de sécurité Fonctionnement InstallationBruits de fonctionnement normaux Avant d’appeler un réparateur…Mesures Fonctionnement Installation Service à la clientèle Conseils de dépannageSont congelés De la condensationPar temps humide Au réfrigérateurGarantie DU Client Contrats d’entretien Aux États-Unis 800-626-2224 au Canada Numéros de serviceUn service satisfaisant Pour les besoins particuliers Aux États-Unis